Le Niagara en français

Le Club 2000 Niagara a lancé mercredi dernier le tout premier site en français de la région du Niagara: bonjourniagara.com «Il ne fait aucun doute que l’appui de l’ensemble de la collectivité francophone de la région et notre site touristique virtuel sont des atouts de taille pour attirer chez nous un plus grand nombre de visiteurs francophones et répondre à leurs besoins», a fait valoir Susan Morin, chef du projet. Le contenu du site a été élaboré en fonction d’études de marché qui ont révélé les préférences des touristes francophones s’aventurant dans la région. Des sections sur les produits du […]

Redécouvrir l’Île-du-Prince-Édouard

L’Île-du-Prince-Édouard est un mythe coloré. Ses plages rougeâtres, ses prés verts et mauves, ses homards écarlates et sa grande bleue sont imprimés dans notre imaginaire collectif. Pourtant, on en parle moins qu’avant. L’Île a bien évolué depuis quelques années, presque à notre insu. La gastronomie, ancien point faible des Maritimes, est dorénavant active et innovante. Les nouveaux chefs font du homard bouilli un point de départ et non plus une finalité. Comme ailleurs en Amérique du Nord, la gastronomie marrie les méthodes internationales aux meilleurs produits locaux; et les produits de l’Île sont très doués. Charlottetown, la capitale de poche, […]

Halifax commémore l’anniversaire du naufrage du Titanic

HALIFAX – Pour commémorer le 95e anniversaire du naufrage du Titanic dans l’Atlantique Nord, historiens et auteurs se sont réunis dans la ville où plusieurs victimes de la célèbre catastrophe maritime sont enterrées. Plus de 100 membres de sociétés historiques du Titanic de pays comme les États-Unis, la Suède, l’Allemagne ou le Royaume-Uni étaient à Halifax au cours du week-end pour entendre des conférenciers et visiter des musées et des cimetières. Les organisateurs ont indiqué que Halifax, où plus de 100 personnes sont enterrées est le lieu idéal pour marquer le 95e anniversaire. «C’est une place formidable… Le plus triste, […]

Cinquante objets cultes du XXe siècle

En publiant Les objets cultes du XXe siècle, traduction d’un ouvrage allemand, les Éditions de la Martinière nous invitent à un véritable voyage au cœur du design qui a marqué le siècle dernier. Des vêtements, des parfums, des voitures, du mobilier, ce livre foisonne d’objets qui, à un moment ou un autre, ont fait partie de notre quotidien. Les auteurs sont deux journalistes allemands, Christine Sievers et Nicolaus Schröder, qui nous font découvrir, de manière concise et très documentée, l’histoire de cinquante créations, depuis la chaise Thonet, symbole de l’ère pré-Ikea, jusqu’au premier ordinateur Macintosh, en passant par le briquet […]

Poinsett, Nicot, Poubelle et leurs amis…

Vous avez remarqué? Nous avons sauté une semaine dans la dose d’éponymes que je vous administre dans ces pages. Ne m’en voulez pas. C’était pour une bonne cause. Avec le froid et la neige qui n’en finissent plus de finir, je suis allé faire le plein de soleil à quelques milliers de kilomètres plus au sud. Mais je n’ai pas interrompu ma recherche d’éponymes pour alimenter cette chronique. Pour ceux qui n’ont pas suivi, nous explorons le monde fascinant des éponymes. Ce sont des mots qui sont formés à partir d’un nom propre. Il arrive, en français, que des noms […]

Il y a 95 ans, le Titanic sombrait

En effectuant des réservations pour un voyage à Orlando, j’ai appris qu’on pouvait visiter un musée consacré au Titanic. J’ai inclus cela dans mon forfait, en sus des attractions aux divers parcs thématiques de Walt Disney. Pour souligner le 95e anniversaire de la catastrophe du 14 avril 1912, voici une visite guidée du musée Titanic – The Experience. Propriété de la compagnie britannique White Star Line, le Titanic demeure le plus grand paquebot transatlantique jamais construit au moment de son lancement en 1912. Il est conçu pour être insubmersible et publicisé comme tel. Durant sa traversée inaugurale, son capitaine croit […]

Prix des lecteurs de Radio-Canada: les membres du jury sont choisis

Le Prix des lecteurs de Radio-Canada est devenu cette année une compétition littéraire nationale. Les douze membres du jury ont donc été choisis à la grandeur du pays. Plus de 300 candidatures de passionnés de lecture ont été reçues. Radio-Canada a annoncé la semaine dernière les noms des heureux élus qui auront pour tâche d’élire un gagnant parmi les six titres en lice. Anne-Marie Jourdain de Caraquet (Nouveau-Brunswick), Mylène Doiron de Moncton (Nouveau-Brunswick), Monette Leblanc de Cap Saint-Georges (Terre-Neuve et Labrador), Philippe Bouchard de Matane (Québec), Isabelle Detoudom de Repentigny (Québec), Frédérick Moreau de Québec (Québec), Louis Genest d’Ottawa (Ontario), […]

Mini atlas, maxi données

Les Éditions générales First ont récemment publié un Maxi Atlas qui présente, en ordre alphabétique, «les 195 États sous une seule toise». Cet ouvrage familial et ludique vise une connaissance et un jugement égalitaires de tous les États du monde en fournissant des informations essentielles et actuelles, et en répondant à des questions de fond, notamment au sujet du développement durable et des droits de la personne. Chacun des 195 États de notre planète a droit à deux pages, qu’il s’agisse du Liechtenstein (34 000 habitants), de l’Ouzbékistan (27 millions) ou de la Chine (1,3 milliard). Dans chaque cas, les […]

60 ans de tourisme entre la France et le Canada

L’année 2007 marque le soixantenaire de la présence touristique française en sol canadien. C’est en 1947 que Jean Phisel devient le premier chargé de tourisme auprès de l’Ambassade de France. Quelques années plus tard, en octobre 1950, est inaugurée la première liaison en avion entre Paris et Montréal. Le vol dure alors 19 heures (!) et marque le début d’une nouvelle ère pour le tourisme entre les deux continents. En 2006, plus de 800 000 Canadiens ont effectué le vol transatlantique pour visiter la France. Et la Maison de la France, organisme chargé de promouvoir la France comme destination touristique, […]

Un nouveau restaurant sénégalais à Toronto

Dire que Toronto est une ville multiculturelle est devenu un cliché. Un cliché qui ne heurte aucunement la sensibilité des ses habitants, qui le répètent à l’envie. Et pour cause. Ne serait-ce que dans le domaine de la restauration, point n’est besoin de quitter la ville pour s’offrir un voyage gastronomique à l’échelle planétaire. Une absence fort remarquée, cependant, celle des Africains de l’Ouest, vient d’être comblée par l’ouverture d’un restaurant sénégalais, sis au 159 rue Augusta dans le quartier Kensington. À la question de savoir les raisons qui l’ont poussé à ouvrir un restaurant, Amidou Goudiabi, le propriétaire, répond […]

Vichy, la ville qui soigne, est sur le point de guérir

Qu’est-ce que le mot Vichy évoque pour vous? Pour certains, Vichy évoque les années noires de la Seconde Guerre mondiale, alors que le gouvernement fantoche du maréchal Pétain fixait sa capitale dans ce qui était une chic ville d’eau. Pour d’autres, Vichy évoque une gamme de soins de la peau. Le dictionnaire Larousse décrit d’ailleurs les deux sens. Quoi qu’il en soit, le sens le plus durable du mot Vichy demeure ses sources souterraines d’eau minérale qui coulent de l’Auvergne toute proche et émergent à l’endroit que les Romains du IIIe siècle nommaient Vipiacus. Vichy est aujourd’hui une ville qui […]

Virages célèbre le fou rire

Avec la publication de son 39e numéro, la revue de la nouvelle littéraire franco-ontarienne Virages se rapproche un peu plus encore de son dixième anniversaire. Un rendez-vous à ne pas manquer qui sera certainement au coeur de la 40e édition du magazine. Pour ce numéro 39, paru la semaine dernière, la revue est consacrée à un thème porteur et contagieux, puisqu’il s’agit tout simplement du fou rire. Dirigé par Vittorio Frigerio, auteur et professeur d’études françaises à l’Université Dalhousie d’Halifax, il comporte de nombreux textes autour de ce thème. Illustré en couverture par la photographie d’un mannequin thaïlandais au rire […]