l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Des drogues
Les grosses personnes représentent maintenant près de la moitié de la population du Canada. Elles mangent trop quoiqu’elles disent. Mais se baffrer est une drogue comme une autre argue Heather Mallick (Globe 10/22/05). C’est qu’il y a aussi des drogués du tabac, de l’alcool, du sexe et même des médicaments. Certains ne peuvent pas se passer d’anti-dépresseurs, de vitamines de toutes sortes. Ils sucent des pastilles contre la gorge pour prévenir un rhume, prennent de l’aspirine dès qu’ils font un pet de travers. Les drogués de la télévision mangent boivent, et s’endorment devant leur écran. Pourquoi se droguer? Le petit […]
La messe du Beaujolais
La dégustation d’un vin relève d’un rituel quasi religieux. Il fallait voir Ken Chase, brillant -oenologue, dans son rôle d’officiant, au «Festival du Beaujolais», organisé par la Chambre de commerce française, au Collège George Brown, mercredi. Vingt-cinq amateurs communiaient avec leur présentateur, artiste en la matière et remarquable acteur. Il leur faisait apprécier les divers Beaujolais de «l’exceptionnel cru 2005». La séance se passait dans un beau laboratoire de chimie qui convenait bien au sérieux scientifique de la dégustation. Chaque dégustateur avait sa tablette garnie de deux rangées de verres à demi remplis des différents crus à apprécier. Carte des […]
Joyeux Noël
Le ministre des Finances nous a fait beaucoup de promesses la semaine dernière. C’est Noël quelques semaines à l’avance et il ne faut pas trop s’en surprendre étant donné la possibilité d’un déclenchement d’élec-tions prochainement. En fait, la mise à jour économique présentée par Ralph Goodale res-semblait davantage à un mini-budget, sinon à une plate-forme électorale: baisses d’impôts pour les contribuables et les sociétés, aide aux étudiants, aux immigrants et aux plus démunis, ainsi de suite. Il ne manquait qu’une petite phrase: «Si vous voulez ces baisses d’impôts, votez pour nous!» Le plus spectaculaire de l’énoncé du ministre, ce sont […]
Quand l’architecture se fait diplomate
«Une ambassade, c’est une anomalie: un immeuble-pays à l’intérieur d’un autre pays. Pour être cohérente avec son contexte et son mandat, elle doit refléter à la fois la région et le pays où elle est bâtie, tout autant que le pays qu’elle représente. Elle doit être ouverte et invitante en même temps que sécuritaire». Ainsi s’exprimait l’architecte manitobain Étienne Gaboury, auteur de l’ambassade canadienne à Mexico. Marie-Josée Therrien, professeure au Collège Glendon et à OCAD, souligne bien ces aspects contradictoires dans l’ouvrage qu’elle consacre aux ambassades construites par le Canada. C’est un type d’édifice relativement jeune, à plus forte raison […]
À qui, les milliards?
Voilà, c’est parti, nous sommes en campagne électorale! Au cours des prochaines semaines et même pendant votre repas de Noël, les candidats vous promettront mer et monde pour que vous votiez pour eux au scrutin de janvier. Bien sûr, les campagnes électorales sont souvent ponctuées de nombreuses promesses que les partis respectent plus ou moins lorsqu’ils sont portés au pouvoir. Mais, il y a des enjeux évidents, importants, majeurs qui seront débattus, espérons-le. Au nombre de ces enjeux, plusieurs sont économiques et fiscaux. Ainsi, souhaitons un débat sur la répartition de la richesse au Canada. Le gouvernement Martin entend dégager […]
Des snobs
On n’aura jamais fini de faire le catalogue des snobs. Un nouveau magazine, super luxueux, intitulé Privilège, en est un bel exemple. Il ne s’en cache pas. Ainsi, au chapitre de la gastronomie, il vous conseille un vinaigre balsamique italien, qui a cinquante ans de fût, et vous est vendu pour la modeste somme de 250 $ la bouteille. Il faut avouer que ce magazine a aussi la coquetterie d’une pub pour un vin canadien, vendu 12 $ le litre. Dans des emballages en carton. Il s’appelle «French rabbit», au risque de faire hurler les vignerons français et tous les […]
La participation aux déjeuners du Club canadien se stabilise
Pour une deuxième année consécutive, la participation aux déjeuners mensuels du Club canadien de Toronto s’établit aux alentours de 100 personnes, ce qui constitue toutefois une baisse par rapport à la saison 2002-2003 où les déjeuners avaient attiré en moyenne 125 personnes. «[…] Il est de plus en plus difficile d’attirer comme participants des gens d’affaires qui sont sollicités de toute part», a fait valoir Marie Larose, présidente du Club canadien de Toronto pour la saison 2004-2005, lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme qui s’est tenue la semaine dernière. Selon le sondage annuel effectué auprès des membres par la […]
La participation aux déjeuners du Club canadien se stabilise
Pour une deuxième année consécutive, la participation aux déjeuners mensuels du Club canadien de Toronto s’établit aux alentours de 100 personnes, ce qui constitue toutefois une baisse par rapport à la saison 2002-2003 où les déjeuners avaient attiré en moyenne 125 personnes. «[…] Il est de plus en plus difficile d’attirer comme participants des gens d’affaires qui sont sollicités de toute part», a fait valoir Marie Larose, présidente du Club canadien de Toronto pour la saison 2004-2005, lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme qui s’est tenue la semaine dernière. Selon le sondage annuel effectué auprès des membres par la […]
Bon ou mauvais rhume?
C’est peut-être un des rares cas où bon est synonyme de mauvais, en français. Toutefois, «J’ai un bon rhume» connote une certaine familiarité, voire indulgence, l’idée d’en profiter pour paresser au lit et prendre quelques jours de vacances. «J’ai un mauvais rhume» semble impliquer quelque ressentiment. Mais le résultat est le même, qu’on l’accepte de gaîté de coeur ou non, un rhume est un rhume. On n’arrête pas de se moucher. Le nez et sa base tournent à l’écarlate. On renifle. Et puis ça descend inéluctablement. On a alors du mal à avaler. On tousse. Est-ce que ça ira jusqu’aux […]
Queen’s Park veut améliorer l’accès à l’éducation postsecondaire en français
Un pas de plus a été franchi la semaine dernière pour améliorer l’accès et la qualité de l’éducation postsecondaire en français en Ontario. Reconnaissant que l’offre de cours est déficiente et que les coûts de l’éducation en français sont supérieurs, le ministre Chris Bentley a annoncé la création d’un comité consultatif dont le mandat sera de conseiller le gouvernement sur les meilleurs moyens à adopter pour améliorer l’accès aux programmes d’études postsecondaires en français. «Bien que de nombreux étudiants et étudiantes francophones suivent des études postsecondaires, c’est souvent en anglais qu’ils le font en raison d’un manque de programmes offerts […]
Toujours des miracles
Les miracles n’arrêtent pas, tant il faut à l’humanité des raisons d’espérer et d’expliquer, envers et contre tout, raison ou science. Le dernier miracle en date est le cas de Salome Simon, une prostituée de Nairobi (Globe and Mail, 7 janvier 2006). Elle n’a jamais attrapé le SIDA. Selon toute probabilité médicale, elle aurait pourtant dû faire partie du triste lot de ces femmes africaines porteuses du virus. Cette esclave du sexe a connu, au sens biblique, près de 50 000 clients, gens de toutes catégories sociales et surtout touristes. À 80 cents la rencontre. Parfois, 10 à 12 par […]
Un colloque sérieux et intime sur Ferron
Accompagnant l’exposition dédiée à Jacques Ferron à la Galerie Glendon, s’est déroulé un colloque fort intéressant sur ce médecin et écrivain québécois (1921-1985). Organisé par Ray Ellenwood de Glendon en collaboration avec Luc Gauvreau (la Société des amis de Jacques Ferron), ce colloque de trois jours (19, 20 et 25 janvier) fut ouvert par le recteur de Glendon, Kenneth Mc Roberts. Suivirent, la conférence inaugurale par la traductrice de Ferron, Betty Bednarsky, de l’Université Dalhousie, neuf autres conférences, une table ronde, des présentations et lectures de l’École de traduction de Glendon, une pièce de théâtre de Ferron Le Dodu, et […]