l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

La Légion d’honneur pour des anciens combattants canadiens
Le 14 juillet, le consul général de France à Toronto, M. Philippe Delacroix, a invité le général Boulnois, de l’armée française, à remettre la médaille de Chevalier de la Légion d’honneur à cinq anciens combattants canadiens de la Seconde Guerre Mondiale. Cette cérémonie émouvante s’est déroulée au jardin des roses du Collège Glendon dans le cadre de la réception annuelle de la Fête nationale française. MM. Robert Bennett, Arthur Fortin, Edward Mahoney, Louis Trenton et Jack Williams ont ajouté cette décoration aux nombreuses autres qui bardaient déjà leur veston. On a également honoré la mémoire de M. Ken Andrews, qui […]
Zizou: coup de tête ou coup de théâtre?
Mais qu’est-ce que c’est que tous ces sentiments pieux, ces bondieuseries sportives qu’on nous assène encore à propos de ce prétendu acte manqué de Zinedine Zidane à la finale de la Coupe du Monde? Ignorerait-on que le «foot» n’est pas un sport, ou plutôt n’est pas qu’un sport mais du grand spectacle, du panoramique planétaire en dolby stéréo, du showbiz? Le «coup de boule» de Zidane, vous n’avez rien compris, n’est pas l’acte de violence incompréhensible d’un footballeur ordinaire, d’abord parce qu’il n’y a aucun intérêt à le comprendre, ça ramènerait tout à une pathétique dimension humaine, ça saccagerait le […]
À la défense de Zidane
Ce qui s’est passé au stade de Berlin le 9 juillet 2006, lors du match opposant pour la finale la France à l’Italie, a surpris plus d’un, Zidane le premier. Sans chercher à comprendre, certains de ses compatriotes n’ont pas hésité à le descendre, quitte à tomber dans les bas-fonds de la calomnie en rappelant ses origines kabyles. Comme si ceci avait quelque chose à avoir avec cela. Pour ces compatriotes de Zidane, il faut rappeler que Zidane est Français tout comme eux, qu’il est né à Marseille, que c’est un illustre Français dont ils devraient être fiers. Mais pour […]

Imaginez ce qui pourrait vous arriver en l’espace de 15 secondes…
Nous sous-estimons parfois le pouvoir du temps. Il ne suffit que de quelques instants pour faire tourbillonner notre destinée et l’emporter vers un sort inattendu. Telle est la prémisse de 15 secondes, une pièce de François Archambault présentée du 26 au 30 juillet par le Théâtre du Trillium à la Clé d’la Baie (rue principale à Penetanguishene) dans le cadre du Bal des grandes envolées. 15 secondes, c’est peu, mais c’est suffisant pour changer le cours d’une vie, du moins celle de Mathieu, atteint de paralysie cérébrale depuis sa naissance. Relativement autonome, le plus difficile pour lui est de convaincre […]
La majorité des séries sur Télétoon sont canadiennes
Une chaîne bilingue et en bonne santé, le fait est plutôt rare au Canada. Pourtant, depuis plus de huit ans, Télétoon a fait sa place sur le marché du petit écran et diffuse aujourd’hui dans près de sept millions de foyers. Une chaîne qui est à ce jour la seule à proposer des dessins animés pour petits et grands 24 heures sur 24, et ce en français comme en anglais. C’est le 8 septembre 1997 que l’histoire de Télétoon débute, avec le lancement de la chaîne au Québec, en langue française. Une première vague sur les ondes hertziennes qui trouve […]

Intégration des services de santé: un travail de longue haleine
Mercredi dernier, c’était au tour des Réseaux locaux d’intégration aux services de santé du Grand Toronto (RLISS) de redéfinir leurs champs d’action. Une énième rencontre autour de la bonne tenue des services de santé en français en Ontario, qui devrait définir la marche à suivre de l’organisme pour les trois années à venir. Le 5 juillet dernier, près de 200 francophones se sont retrouvés dans les murs de l’école secondaire Étienne-Brûlé pour travailler sur le nouveau plan d’action des cinq RLISS. Dès 8h30, les participants ont planché par groupes de travail, avec pour mission principale d’identifier les dysfonctionnements des systèmes […]

Colette Owen décorée par la France
Le 10 juillet dernier, l’ambassadeur de France au Canada, Daniel Jouanneau, a remis la médaille de Chevalier de la Légion d’honneur à Mme Colette Owen, déléguée et conseillère à l’Assemblée des Français de l’Etranger. Cette cérémonie se déroulait à la résidence du Consul Général de France, dans le quartier Forest Hill à Toronto. L’action de Mme Owen au sein des institutions francophones a contribué, dans un milieu anglophone, à l’affirmation du fait français et de la langue française et lui a valu de recevoir, en 1985 et 1990, deux distinctions honorifiques canadiennes pour services rendus à la communauté francophone, a […]
L’AFO choisit son comité de direction et prépare un plan stratégique
Le conseil d’administration de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) s’est réuni pour la première fois à Ottawa, le 6 juillet, sous la direction de la nouvelle présidente de l’AFO, Mariette Carrier-Fraser. Lors de cette rencontre, les membres ont choisi leur comité de direction composé de deux vice-présidences, d’un trésorier et d’un secrétaire. Les administrateurs ont aussi entamé un processus de mise en place d’un plan stratégique solide pour l’organisme. Un comité a été mis sur pied afin de rassembler toutes les priorités et tous les enjeux qui ont été proposés par la communauté pour ensuite en ressortir les […]

Quand la culture arabe produisait des savants et des poètes
Chaque fois que paraît un livre d’Henriette Walter, on se régale d’avance. Avec Arabesques, L’Aventure de la langue arabe en Occident, en collaboration avec Bassam Baraké, les lecteurs seront ravis, une fois de plus. Les auteurs sont des érudits, tous deux linguistes: Walter, professeur émérite à l’université de Rennes et membre du Conseil Supérieur de la langue française; Baraké, professeur à l’université de Beyrouth, membre du Conseil Supérieur de traduction de la langue arabe. Tous deux sont lexicologues et phonéticiens de renom international. Arabesques est un livre passionnant. On y apprend beaucoup et de la façon la plus agréable, comme […]
Décès de l’ex-PDG d’Enron
La mort de l’ex-PDG d’Enron Kenneth Lay, la semaine dernière à la suite d’une crise cardiaque, vient compliquer les poursuites qui sont en cours et pourrait profiter à la famille de l’homme d’affaires, au centre de l’un des plus importants scandales financiers de l’histoire. Selon le New York Times, emprisonner Kenneth Lay aurait entraîné sa faillite et ses proches n’auraient vraisemblablement rien touché. Il faut dire que la fortune de l’ancien dirigeant s’est largement envolée depuis le début des années 2000 dans la foulée de la faillite d’Enron. Dans ses bonnes années, il disposait apparemment d’une fortune personnelle de 400 […]

Coupe du monde: l’ambiance était à la fête
L’ambiance est à la fête dans les Petites Italies de Toronto, Montréal, New York et de plusieurs villes nord-américaines après la victoire de la sélection italienne à la Coupe du monde de soccer dimanche dernier. Des milliers d’amateurs s’y sont retrouvés pour célébrer la victoire de leur équipe favorite. Les rues St.Clair à Toronto et Saint-Laurent à Montréal ont été fermées à la circulation pendant la majeure partie de la journée. Plusieurs commerçants avaient aménagé des postes de visionnement afin de permettre au plus grand nombre possible d’amateurs de soccer d’encourager leur équipe. Les drapeaux étaient brandis fièrement et on […]
Petite enfance francophone: un geste essentiel!
Il y a quelques années, j’ai eu la chance de présider un comité provincial sur la petite enfance francophone. Bien que je sois le père de deux enfants, c’était un domaine que je connaissais relativement peu. Je ne perdais rien pour attendre. Quelle incroyable formation ai-je reçue! Entre autres choses, j’y ai appris que, dans plusieurs communautés, la petite enfance est l’un des moments clés dans l’assimilation des jeunes francophones. C’est là, même à deux ou quatre ans, que les choix de vie se font de façon irrévocable. C’est à ce moment que les parents choisissent l’école de leur enfant. […]