l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
La Cité collégiale présente ses programmes à nos élèves du secondaire
Pour la deuxième année consécutive, La Cité collégiale effectue une tournée de ses spécialistes du 10 au 14 mai dans plus de 13 écoles secondaires de langue française de la région du Centre-Sud-Ouest. L’équipe des ambassadeurs de La Cité collégiale, professeurs, étudiants et agents de liaison, offrent aux élèves de 10e et de 11e année une occasion d’explorer diverses carrières reliées aux programmes d’études collégiales. Cette initiative permet aux élèves de découvrir plusieurs des quelque 45 programmes d’études que La Cité collégiale est la seule à offrir en français, en Ontario. «Nous sommes très heureux de présenter des ateliers […]
Une nouvelle élève conseillère au CSDCSO
Gonça Aydin, élève à l’École secondaire Georges-P.-Vanier de Hamilton, a été élue à la table du Conseil scolaire de district catholique du Centre-Sud (CSDCSO) et siégera à compter du mois de juin. Elle a été élue à la suite d’un vote tenu dans les neuf écoles secondaires du Conseil. «Mlle Aydin a présenté une candidature solide et saura bien représenter tous les élèves du CSDCSO à la table des élus. Je remercie les deux candidates de leur intérêt, de même que tous les élèves qui ont voté et exercé leur leadership en se prononçant en faveur d’une candidature», a déclaré […]
L’école Étienne-Brûlé veut préserver l’air pur
Les élèves de la 7e à la 10e année de l’école Étienne Brûlé se lancent un défi: préserver l’air pur. Jusqu’au 26 mai, les jeunes devront tout faire pour réduire leurs émissions de dioxyde de carbone. Une marraine de renom les encourage: Valérie Hould-Marchand, vice-championne olympique en natation synchronisée aux Jeux olympiques d’Atlanta. Le défi a été lancé mardi 4 mai, à l’école Étienne Brûlé. Les élèves ont exactement 22 jours pour économiser une tonne de CO2. Cela peut paraître énorme, mais dans les faits, 20 litres d’essences représentent déjà une demi-tonne de CO2. Les élèves s’engagent donc à privilégier […]
Une ligne téléphonique d’aide juridique en français pour Peel-Halton
La Clinique juridique du Centre francophone de Toronto vient de mettre en service une nouvelle ligne téléphonique de conseils juridiques sommaires en français pour la région de Peel, à partir du 1er mai 2010. La ligne téléphonique 1-877-966 7345 de la Clinique juridique du Centre francophone se joint à celles d’Ottawa et de Sudbury, lancées à l’automne 2009 et à l’hiver 2010, pour offrir des conseils juridiques aux régions sous-desservies et non desservies en services en français. La ligne d’information juridique sommaire est la volonté d’Aide juridique Ontario d’améliorer l’accès aux services juridiques en français en Ontario. En ce qui concerne la […]
Michaëlle Jean dévoile les armoiries du Collège Boréal
Dans le cadre des festivités marquant le 15e anniversaire du Collège Boréal, la gouverneure générale Michaëlle Jean était au Collège Boréal mercredi dernier afin de participer à un forum étudiant portant sur le thème «Comment faire rayonner sa culture francophone». En présence de nombreux dignitaires de la région du Grand Sudbury, elle a notamment dévoilé les toutes premières armoiries du Collège Boréal. Émanant de la Couronne du Canada, cette marque d’honneur rend hommage à l’importante contribution du Collège Boréal envers la communauté franco-ontarienne. Visant ainsi à immortaliser sa place en Ontario et au Canada, les armoiries du Collège Boréal évoquent […]
Deux élèves du CSDCCS remportent le Concours d’art oratoire Richelieu
Éléonore Day et Chantal El-Azzi, de l’École élémentaire catholique Ste-Marguerite-d’Youville d’Etobicoke et de l’École secondaire catholique Mgr-de-Charbonnel de Toronto respectivement, ont été couronnées lauréates par excellence de la grande finale du Concours d’art oratoire Richelieu mardi dernier au Thornhill Golf and Country Club. Éléonore, élève de 7e année, a raflé les honneurs dans la catégorie Discours avec sa composition originale La tour Eiffel, alors que Chantal, elle aussi élève de 7e année, a été déclarée grande gagnante dans la catégorie Expression dramatique grâce à son interprétation de la fable Les animaux malades de la peste de Jean de La Fontaine. […]
Cendra Kidjo, de Monseigneur-de-Charbonnel, remporte le concours de français provincial 2010
Le concours provincial de français s’est tenu le vendredi 30 avril 2010 au campus Glendon de l’Université York. Comme chaque année, ce concours regroupe les meilleurs candidats de chaque école secondaire de langue française de la province. Cendra Kidjo a hissé haut le flambeau du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud en remportant le premier prix. Cette année, l’école secondaire Monseigneur-de-Charbonnel était représentée par Sarah Farahat et Cendra Kidjo. Ce concours s’adresse aux élèves de la 12e année, car les prix sont essentiellement constitués de bourses d’études dans les trois universités bilingues de l’Ontario que sont l’Université d’Ottawa, le Collège […]
Bal de la Victoire à Ottawa
Mercredi dernier, plusieurs anciens combattants de la région d’Ottawa, des étudiants et des invités, dont le ministre James Moore et Mme Laureen Harper, se sont rassemblés au Château Laurier pour célébrer le jour de la Victoire en Europe. Les invités ont fait un retour à 1945, avec de la musique, des vêtements et des décors de l’époque tout en valorisant les anciens combattants de la région et en commémorant le 65e anniversaire du jour de la victoire en Europe. Plusieurs anciens combattants ont évoqué leurs souvenirs les plus mémorables. Le Projet Mémoire: Histoires de la Deuxième Guerre mondiale vise à […]
Vintages: pourquoi attendre le samedi?
Je me souviens du temps pas si lointain (le temps passe trop vite…) alors qu’il n’y avait qu’une livraison mensuelle de produits de la catégorie Vintages. Maintenant, il y en a deux. Deux fois par mois, le consommateur se voit offrir plus d’une centaine de vins. Les conseillers en vin en ont plein les bras. Outre les journées de congé, il faut compter celles réservées pour la dégustation des produits (il faut bien qu’ils connaissent ce qu’ils vendent). Certains conseillers sont membres d’autres panels d’évaluation et de connaissances de produits, d’autres enseignent; il faut bien se préparer. Donc, pour certains […]
Les Voix du Coeur voyagent au coeur des rêves
La chorale La Voix du Cœur vient de donner ses deux représentations annuelles. Sur le thème «De rêveries en aventures…», le cœur a interprété une vingtaine de chansons francophones et anglophones au Hugh’s room, sur Dundas Ouest. Un grand moment pour cette trentaine d’amateurs qui répètent ce spectacle depuis plusieurs mois. Depuis 16 ans, les Voix du Cœur rassemble des amateurs francophones passionnés de chant. C’est le musicien torontois Bernard Dionne qui a créé cette chorale en 1994. L’ensemble est encadré par la directrice musicale Manon Côté et entouré d’un pianiste, Gabriel Drouin, et d’un guitariste, Geoffrey Smale. La particularité […]
Le Maroc veut attirer les investisseurs canadiens
La mission du ministre marocain de l’Industrie, du Commerce et des Nouvelles technologies, Ahmed Réda Chami, faisait une halte à Toronto vendredi dernier, pour un séminaire auquel ont assisté une quarantaine de gens d’affaires et des membres du gouvernement provincial. M. Chami a rappelé les grands chantiers du Maroc, mettant en exergue les opportunités d’investissement susceptibles d’intéresser la communauté canadienne des affaires. «La confiance dans les institutions politiques et économiques est indispensable dans le monde des affaires. La stabilité politique et la résilience de l’économie marocaine sont des atouts solides qui consolident l’offre marocaine», a-t-il souligné. Durant cette rencontre, les […]
Voyage en Ukraine
L’Alliance française de Toronto propose une exposition sur l’Ukraine jusqu’au 1er juin. Les clichés sont les œuvres de plusieurs jeunes photographes professionnels d’Europe de l’Est. Ils montrent la reconstruction d’un pays partagé entre tradition et modernité. L’Ukraine faisait partie des pays les plus importants du bloc soviétique avec ses 46 millions d’habitants pour une superficie égale à la France. Indépendante depuis 1991, l’Ukraine est en pleine phase de transition. «Tous les pays d’Europe de l’Est sont à la recherche de leur identité», explique Christine Medycky, fondatrice et directrice exécutive d’Altemus, l’organisme à l’origine de cette exposition. Jeunes artistes C’est d’ailleurs […]