l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Deux ex-conjointes devront se séparer 13 fioles de sperme
à 19h05 HAE, le 27 avril 2012. VANCOUVER – Deux ex-conjointes devront se séparer également 13 fioles de sperme, a décrété une juge de la Colombie-Britannique, qui considère que la semence devrait être traitée comme n’importe quel autre bien au moment d’une séparation. L’affaire implique deux femmes, seulement identifiées par leurs initiales dans le jugement, qui ont mis un terme à leur relation en 2006. Le couple a fait appel à une banque de sperme américaine en 1999 afin d’acheter la semence d’un seul donneur anonyme qui lui a permis d’avoir deux enfants. Le reste du sperme est présentement conservé […]
Des drones patrouillent la frontière canado-américaine
à 16h50 HAE, le 28 avril 2012. SEATTLE – Des drones télécommandés du gouvernement américain patrouillent la frontière entre le Canada et les États-Unis et s’aventurent jusqu’à l’espace aérien situé au-dessus de l’État de Washington. Devant un panel composé de membres du Sénat américain, la Secrétaire du Homeland Security, Janet Napolitano, a déclaré que la surveillance effectuée près de la frontière nord des États-Unis à l’aide de drones télécommandés s’étendait du Dakota du Nord à l’est de l’État de Washington. Les deux appareils Predator-B, qui pèsent près de 5000 kilogrammes chacun, sont opérés depuis la ville de Grand Forks, dans […]
FRANCE: Hollande veut une belle victoire
à 13h32 HAE, le 29 avril 2012. PARIS – François Hollande s’est offert dimanche après-midi un beau meeting à Paris à une semaine d’un second tour où il espère « une belle victoire ». A cette occasion, le candidat socialiste a expliqué qu’il voulait reconquérir les électeurs « en colère » sans « se compromettre » avec les idées d’extrême droite. Et de souhaiter que la gauche recueille le 6 mai une adhésion suffisamment large pour réorienter l’Europe vers plus de croissance. Le député de Corrèze a été acclamé par les milliers de sympathisants — 22 000 selon son équipe de campagne — qui étaient venus […]

Deux explosions mortelles dans des scieries en Colombie-Britannique
à 21h16 HAE, le 24 avril 2012. PRINCE GEORGE, C.-B. – Deux explosions mortelles dans des scieries du nord de la Colombie-Britannique au cours des derniers mois, incluant une lundi soir, ont forcé une révision complète des procédures de sécurité dans toutes les scieries de la province. Les accidents ont également soulevé des inquiétudes quant à la possibilité que la poussière extrêmement fine provenant du bois touché par la Dendroctone du pin ponderosa fasse partie du problème. Un travailleur de 43 ans, Alan Little, est mort mardi après avoir été transporté d’urgence à l’hôpital à la suite de l’importante explosion […]
L’expansion du transport en commun à l’horizon 2020
Les quatre nouvelles lignes de métro et/ou de tramways de Toronto, dont le financement de 8,4 milliards $ est fourni par la province, seront complétées d’ici 2020. L’agence provinciale Metrolinx a dévoilé mardi de nouveaux plans à cet effet, suite aux votes des derniers mois au Conseil municipal ravivant le plan TransitCity adopté sous l’administration précédente. Le maire Rob Ford n’a pas réussi à convaincre une majorité d’élus municipaux d’enfouir toutes les lignes de transport en commun, notamment celles qui doivent desservir Scarborough au-delà de la vallée de la rivière Don. Mais il ne baisse pas les bras, promettant d’axer […]

FRANCE: grande séduction auprès des électeurs du FN
à 20h25 HAE, le 24 avril 2012. PARIS – À peine annoncés les résultats du premier tour de l’élection présidentielle en France, Nicolas Sarkozy et François Hollande se sont lancés dans une grande séduction pour récupérer le maximum d’électeurs ayant voté pour le Front national de Marine Le Pen. Depuis deux jours, les 6,4 millions d’électeurs (17,9 pour cent des suffrages exprimés) de Marine Le Pen sont devenus le principal centre d’attention des deux camps qui s’affrontent en vue du second tour de la présidentielle, qui aura lieu le 6 mai. Les enquêtes d’opinion montrent que le président sortant, Nicolas […]

Norvège: Breivik affirme qu’il est sain d’esprit
à 14h14 HAE, le 25 avril 2012. OSLO – Anders Breivik a contesté devant le tribunal d’Oslo, mercredi, l’expertise qui l’a jugé non criminellement responsable de ses actes, dénonçant les «inventions diaboliques» des psychiatres. «Ce n’est pas moi qui est décrit dans ce rapport», a déclaré l’homme de 33 ans, jugé pour l’attentat d’Oslo et la tuerie d’Utoya qui ont fait 77 morts le 22 juillet dernier. Anders Breivik, qui a reconnu les faits mais qui a plaidé non coupable, tient à prouver qu’il est sain d’esprit, alors que son cas divise les psychiatres. Juste avant l’ouverture de son procès, […]
Les voix du cœur de retour au Lula Lounge
L’ensemble vocal Les voix du cœur présentera son spectacle de fin de saison intitulé En deux temps, trois mouvements! les 2 et 3 mai au Lula Lounge. Ce spectacle offrira des interprétations d’une vaste gamme de chansons de différents styles et diverses époques dans des mises en scène originales et étonnantes. Les trois mouvements proposeront, tour à tour, un hommage à quelques grands disparus de la chanson, un surprenant survol de la machine humaine et un palmarès des années 70 des plus colorés. Les voix du cœur, un ensemble à quatre voix mixtes, se consacre depuis dix-huit ans à l’interprétation […]
Jocelyne Saucier remporte le Prix des Lecteurs Radio-Canada
L’écrivaine Jocelyne Saucier a reçu le Prix des lecteurs Radio-Canada 2012 pour son roman Il pleuvait des oiseaux aux Éditions XYZ. Ce livre a été récompensé à titre de meilleure œuvre de fiction franco-canadienne publiée au cours de l’année. L’auteure gagnante reçoit ainsi de Radio-Canada une bourse de 5 000 $. L’œuvre primée a été annoncée au cours d’un volet spécial de l’émission Pénélope McQuade diffusée à la Télévision de Radio-Canada le mardi 17 avril 21 h en compagnie de l’écrivaine Marie Laberge, présidente d’honneur de l’édition 2012 du prix et du lauréat. Concours grand public Ghislaine Bélanger de Gatineau […]

Hot Docs: pour s’endormir moins bête
Le festival de documentaires Hot Docs revient à Toronto du 26 avril au 6 mai. Si Toronto possède de nombreux festivals de films, celui-ci revêt une saveur particulière puisqu’il permet de découvrir des documentaires rarement présentés dans les salles obscures. L’Express vous en a choisi quelque-uns. L’ambassadeur / The Ambassador, de Mads Brügger, spécialiste danois du journalisme de performance. Pour les besoins du documentaire, il se fait faire des papiers diplomatiques libériens, afin de pouvoir entrer le monde du commerce de diamants en République Centrafricaine. Ce qu’il nous montre est affligeant. Entre corruption et laissez-faire occidental, le pays se fait […]
Recherchés: des jeunes de 13 à 15 ans pour une chasse au trésor à TFO
Balestra Productions est à la recherche de jeunes concurrents âgés de 13 à 15 ans à travers la province de l’Ontario pour sa nouvelle télésérie jeunesse Les jumelles diffusée sur TFO! Dans chaque épisode, deux équipes de jeunes âgés de 13 à 15 ans s’affronteront dans une chasse au trésor qui leur permettra d’en apprendre plus sur l’histoire et la géographie d’une communauté francophone en Ontario. Munis de tablettes tactiles, les équipes recevront cinq indices pour résoudre une énigme mystérieuse qui les mènera à un trésor. Mais attention! Elles ne doivent pas oublier de prendre de leur précieux temps pour […]

Un beau parleur à Boréal
Vincent Quian Fei, étudiant finissant du programme Techniques de travail social au campus torontois du Collège Boréal, vient d’obtenir une reconnaissance de Toastmasters, suite à sa première série de dix présentations réalisée en anglais avec succès. Depuis octobre 2010, le Collège Boréal propose à Toronto des ateliers visant à renforcer l’habileté de leadership auprès d’étudiants membres du club Toastmasters #1, tout en leur permettant d’améliorer leur communication orale en anglais. «En plus de parfaire leur anglais, les participants sont susceptibles d’acquérir plusieurs habiletés qui leur seront utiles tout au long de leur carrière, dont un style de communication efficace, le […]