l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Nouveau point de services de La Passerelle à Scarborough
Depuis le 2 septembre, les immigrants ont un nouvel endroit à Scarbourough où ils peuvent se rendre pour les aider à organiser leur nouvelle vie au Canada, un point de services de La Passerelle I.D.É. (intégration et développement économique) ouvert en partenariat avec les Catholic Crosscultural Services (CCS). «Les services disponibles pour les nouveaux arrivants vont de l’évaluation de leurs besoins, au counseling, en passant par l’aiguillage vers les services de formation professionnelle et d’aide juridique, entre autres», indique Roberto Jovel, gestionnaire principal à La Passerelle, lors de l’inauguration officielle du comptoir d’accueil «Accès Immigrants Francophones» mardi dernier, au 55 […]

Portraits d’expatriés: tous les pays représentés à Toronto
Dans Toronto, une des villes les plus multiculturelles au monde, les identités se croisent, se multiplient, se mélangent et s’entrechoquent. Chaque habitant expatrié a son histoire. Mais beaucoup ont en commun une chose: ils considèrent dorénavant la Ville Reine comme chez eux. Colin Boyd Shafer, 30 ans, a voulu les rencontrer. Il y a quatre mois, ce professeur de géographie et de psychologie, féru de photographie, a eu l’idée de faire le portrait de ces expatriés, nés ailleurs, et qui ont choisi Toronto ou ses environs comme leur demeure. Deux clichés Chaque participant se prête à deux clichés. Le premier […]
Air France célèbre ses 80 ans
Le 7 octobre 1933 à 16 heures, Air France était officiellement inaugurée à l’aéroport du Bourget. La nouvelle compagnie est issue du regroupement d’Air Orient, d’Air Union, de la Société Générale de Transports Aériens, de la CIDNA et de l’Aéropostale. Air France a donné la semaine dernière le coup d’envoi d’une année anniversaire émaillée de nombreux événements pour les salariés et les clients de la compagnie. Ce sera l’occasion de revenir sur 80 ans de créativité et d’art de recevoir au service des voyageurs, mais aussi d’histoires d’élégance, de cinéma, de design et d’innovation. Journal et radio internes, intranet prennent […]
3 minutes pour 33 millions de francophones
Le Centre de la francophonie des Amériques, dont le siège social est à Québec, mais qui ambitionne de toucher les 33 millions de francophones et de francophiles du continent, organise pour une 5e année son concours de vidéo @nime ta francophonie à l’intention des enseignants et de leurs élèves. Ces derniers sont invités à produire une vidéo de 3 minutes nous dévoilant les multiples facettes de leur communauté francophone à travers ses particularités, son héritage, son identité, ses accents, ses artistes et ses artisans… «Surprenez-nous!», indiquent les organisateurs du concours. Date limite: 13 décembre 2013. Une bourse supplémentaire de 3 […]

Inauguration officielle de la Maison d’hébergement pour femmes
«J’ai beau être bilingue, quand je suis malade, je suis malade en français!» C’est par ces mots que Paul Genest, sous-ministre délégué aux Affaires francophones, a inauguré la Maison d’hébergement pour femmes francophones, située dans l’est de la ville, le mardi 8 octobre. Il a ajouté qu’offrir des services en français pour ces femmes qui traversent une période de vulnérabilité émotionnelle est capitale. Réunis au Hub de Centraide à Scarborough, les acteurs de la Maison et leurs invités ont officiellement célébré l’ouverture, l’hiver dernier, du premier lieu d’hébergement pour les femmes victimes de violences conjugales, et leurs enfants. Chaque femme […]
Les malades mentaux aussi veulent et peuvent travailler
Jusqu’à 90% des Canadiens qui ont une maladie mentale grave ne travaillent pas. Ils composent une main-d’œuvre en quête d’emploi qui, pourtant, possède certaines compétences recherchées les employeurs actuels. «Certains employeurs hésitent à recruter des individus ayant une maladie mentale, souvent en raison de la stigmatisation associée à leur état», déclare Louise Bradley, directrice générale de la Commission de la santé mentale du Canada, une agence du ministère fédéral de la Santé. «Or, quand ils travaillent, ces individus sont en meilleure santé, affichent une plus grande estime d’eux-mêmes, ont un niveau de vie plus élevé et contribuent davantage à l’économie.» […]
La Monnaie canadienne fabrique des pièces pour les Caraïbes
La Monnaie canadienne a récemment décroché des contrats auprès de la Banque centrale des Caraïbes orientales (ECCB), de la Banque centrale de la Barbade et de la Banque centrale de Curaçao et de Saint-Martin, pour fabriquer des pièces de circulation et des pièces numismatiques. «Au cours des 35 dernières années, la Monnaie a eu l’honneur de fabriquer des pièces pour plus de 75 pays», indique le président Ian E. Bennett. Notre Monnaie offre à ses clients étrangers une gamme complète de services de fabrication de pièces et de consultation.
Qui a tué les dauphins?
Plus de 550 dauphins se sont échoués sur les pages de Virginie et de Caroline du Nord cet été. Et bien que le coupable soit un virus connu, le nombre anormalement élevé de décès fait soupçonner qu’il y a autre chose. Le morbillivirus, une classe dont fait partie la rougeole, avait déjà fait des ravages similaires chez les dauphins de la région en 1987-88. Les biologistes avaient l’impression que l’animal s’était bâti une résistance depuis, mais ils découvrent cette année, lors des autopsies, que le virus semble être accompagné de plusieurs infections secondaires — assez pour affaiblir le dauphin et […]

Objet théâtral non identifié: Le fa le do au Tft la semaine prochaine
Un archiviste, un cowboy et deux scientifiques. Du western, de la science-fiction, de la comédie, du thriller, du polar noir… et de la musique. La nouvelle création du Théâtre français de Toronto, en collaboration avec le Théâtre La Catapulte d’Ottawa, a de quoi surprendre. Le fa le do, présenté à partir du 23 octobre, se veut une pièce également atypique, qui mélange les genres. L’histoire intrigue au premier abord. Albert, un archiviste, découvre une bande magnétique sur laquelle résonne l’enregistrement d’une voix. Elle chante du fado, cette musique mélancolique venant du Portugal. Il se met en quête pour retrouver celle […]

L’aquarium Ripley ouvre mercredi
Le nouvel aquarium de Toronto ouvrira finalement ses portes mercredi, après plusieurs mois de retard. L’entreprise Ripley promet 15 000 créatures marines, dont des requins, des raies et une tortue marine, dans ce qui sera le plus gros aquarium au pays. La nouvelle attraction, située au pied de la tour CN, devait être ouvert au grand public en juin dernier, mais des retards dans les travaux de construction ont forcé le report de l’inauguration. Selon les tarifs de préouverture affichés sur le site Web de Ripley, les adultes devront payer leur billet 30 $ et les enfants de 4 ans […]

Toronto approuve le métro à trois stations vers Scarborough
Le conseil municipal de Toronto a approuvé, mardi soir, par un vote de 24 contre 20, le prolongement du métro de trois nouvelles stations dans l’est de la ville jusqu’à Sheppard et McCowan, selon le tracé qui profiterait d’un financement fédéral annoncé tout récemment. Le mois dernier, la province avait accepté de financer un tracé différent, à deux stations, s’arrêtant au Scarborough Town Centre, invoquant justement l’absence d’Ottawa. Le gouvernement provincial et son agence Metrolinx, censée gérer le transport dans la grande région de Toronto et Hamilton, pourraient cependant se rallier au projet voté par les élus torontois. Le Conseil […]

Paul Desmarais est décédé
Paul Desmarais, le propriétaire de Power Corporation – qui comprend notamment le journal La Presse de Montréal, Le Soleil de Québec et Le Droit d’Ottawa – est mort mardi soir à l’âge de 86 ans. Originaire de Sudbury en Ontario, d’où il avait lancé le réseau d’autobus Voyageur, il était l’un des hommes d’affaires les plus prospères et les plus respectés au pays. Dans un communiqué, la famille indique que M. Desmarais s’est éteint paisiblement, entouré de ses proches, dans leur domaine de la région de Charlevoix, à l’est de Québec. Des funérailles seront tenues dans l’intimité au cours des prochains […]