Daniil Markov toujours sur la glace

La Ligue continentale de hockey (KHL) a prolongé la carrière de certains vétérans. Un ancien des Maple Leafs de Toronto fait partie de la liste. Daniil Markov en est à sa 6e saison au sein du nouveau circuit eurasien. L’arrière russe porte actuellement les couleurs du mythique Club de l’Armée rouge (CSKA). Markov n’a pas commencé la saison 2013-14 en même temps que les autres. À la fin septembre, le CSKA s’est retrouvé avec une véritable hécatombe à la ligne bleue. Le vétéran a donc été mis sous contrat en catastrophe pour amener un peu d’expérience à une brigade défensive […]

Plus de 100 activités au programme de la première Semaine nationale de l’immigration francophone

Par le biais de plus de 100 activités, les collectivités de langue française minoritaires partout au pays célébrent la contribution des immigrants à leur vitalité et à leur dynamisme en cette toute première Semaine nationale de l’immigration francophone, du 3 au 9 novembre. «Nous avons lancé une invitation à une grande variété d’intervenants pour qu’ils organisent des activités pour célébrer la Semaine, et la réponse dépasse nos attentes», indique la présidente de la FCFA, Marie-France Kenny, en dévoilant la programmation. «Ce qui est frappant, surtout, c’est la grande variété des activités au programme: on y trouve tant des rencontres à caractère […]

Une année de transition pour le Salon du Livre

«Cette année, on a mis le paquet sur les médias sociaux et notre visibilité sur Internet», annonce Valéry Vlad. Le président du conseil d’administration du Salon du livre de Toronto a fait le bilan de l’édition 2012 et annoncé les couleurs de celle de 2013, lors de l’assemblée générale annuelle de mardi dernier. Valéry Vlad a affirmé que le Salon ne voulait pas rater le virage numérique. Le Salon travaille à la mise en place d’un site adapté aux téléphones intelligents et aux tablettes avant le début de l’événement, qui aura lieu du 4 au 7 décembre 2013. «De plus, […]

Jeûner pour guérir?

Arrêter de manger nous permettrait d’être plus en forme. C’est l’hypothèse que soutiennent quelques scientifiques. Des illuminés? Pas forcément… Depuis plus d’un siècle, des études menées aux quatre coins de la planète semblent leur donner raison. Ce sont des médecins russes qui, les premiers, ont étudié pendant plus de 40 ans les mécanismes du jeûne sur des humains. Leurs travaux n’ont jamais été traduits et c’est Otto Buchinger, médecin allemand, qui a popularisé la notion de jeûne thérapeutique au début du 20e siècle. Plus récemment, Valter Longo, un biologiste américain, a publié de nombreuses études faites sur le rat. Il […]

Un show père-fils qui mélange les arts

Joe Fafard, 71 ans, est célèbre pour ses sculptures. Ses Running Horses occupent l’extérieur de la Galerie nationale du Canada. Ses vaches de bronze paissent devant le Centre Dominion à Toronto. Son fils Joël, 44 ans, lui, est plutôt branché musique. Il a été finaliste du prix Juno. Avec sa guitare, il chante du roots-rock et du blues. Ensemble, ils se sont lancés dans une tournée canadienne originale. Partis de Regina, ville d‘origine de la famille Fafard, le 15 octobre, ils seront à l’hôtel Gladstone de Toronto le 12 novembre. À chaque escale, ils investissent une salle pour y présenter […]

Formation à Juno Beach pour deux enseignants du CSDCCS

Cet été, deux enseignants du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) ont participé à une formation professionnelle en Normandie, offerte par le Centre Juno Beach. Pendant 10 jours, Suzanne Moiny, de l’école Sainte-Jeanne d’Arc à Brampton, Michaël Rioux, de l’école Sainte-Famille de Mississauga, avec 30 enseignants représentant toutes les provinces du Canada, ont fait la tournée de cimetières et de monuments de la Première et de la Deuxième guerre mondiale. «Nous avons marché dans des champs de bataille, ainsi que sur les plages du Débarquement», raconte Mme Moiny. «Nous étions les invités d’honneur lors d’une cérémonie dans un village de 400 […]

Un «blind date» artistique au TfT

Le samedi 9 novembre, le Théâtre français de Toronto accueille la compagnie de danse montréalaise Bouge de Là pour une unique représentation ouverte au grand public intitulée L’atelier. D’autres représentations sont organisées pour les jeunes jusqu’au 14. La chorégraphe Hélène Langevin cherche à mettre en scène les arts dans une démarche à la fois pédagogique et purement artistique. Mélange de danse, théâtre, d’arts visuels et multimédia, ce spectacle est conçu pour faire voyager «dans un univers où peinture, danse, musique et théâtre s’associent pour mieux faire rêver». Des oeuvres d’art projetées sur le mur, par exemple, renvoient à la performance des danseurs sur la scène et […]

Abdellah Taïa: l’écriture permet de porter l’autre en soi

Par ses livres, ses déclarations courageuses et, plus récemment, son premier film, le Marocain Abdellah Taïa lève le voile sur une réalité souvent occultée, celle de l’homosexualité au Maghreb. De passage à Toronto dans le cadre de l’International Festival of Authors de Harbourfront, il s’est prêté à un entretien le 26 octobre, à la Galerie Pierre-Léon de l’Alliance française, en répondant aux questions du journaliste Nima Tak. Né en 1973, Abdellah Taïa a étudié la littérature française à l’Université Mohamed V de Rabat, à l’Université de Genève et à la Sorbonne. En 1999, il publie ses premiers textes dans un […]

La Syrie attaquée par la polio

Comme si la guerre civile ne suffisait pas à la Syrie, voilà qu’elle va devoir peut-être lutter contre la polio. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé à la mi-octobre que plus de 20 cas «probables» avaient été détectés dans l’est de la Syrie, une des zones de guerre. Le potentiel pour une résurgence de la polio à plus grande échelle est présent, du fait que les vaccins et l’aide médicale risquent d’avoir du mal à couvrir la région. Bien qu’une campagne de vaccination mondiale ait pratiquement éradiqué la polio au fil des décennies, des poches de résistance demeurent […]

Poli comme un ouistiti

Ceux qui attendent sagement leur tour pour parler, plutôt que d’interrompre les autres, sont-ils vraiment aussi polis qu’un… ouistiti? La petite recherche avait tout pour charmer, mais elle doit néanmoins être accueillie avec prudence. Comme l’écrit la psychologue Margaret Wilson, on est loin d’un échange similaire aux humains: les intervalles entre deux appels de ouistitis sont d’environ 5 secondes, tandis que les nôtres se mesurent en centièmes de secondes et sont faits d’inflexions vocales et de cycles que même les linguistes ne sont pas encore arrivés à décoder. Chez nous, ça repose aussi sur les gestes et les regards: les […]

Une puce électronique dans la corne des rhinos

Si tout va bien, dans quelques mois, un millier de rhinocéros se promèneront avec une puce électronique dans la corne. Ce projet sous la direction du gouvernement du Kenya, financé par le Fonds mondial pour la nature, représente la dernière arme contre les contrebandiers — ceux qui tuent le rhinocéros pour sa corne. Si on ne peut pas empêcher l’animal d’être tué, du moins pourrait-on, grâce à la puce électronique, retrouver la corne avant qu’elle ne soit réduite en poudre (on lui prête des vertus médicinales dans plusieurs cultures). Ce qui serait suffisant pour accuser les contrebandiers devant un tribunal […]

Courriels inquiétants

«Colis suspects», «bombe nucléaire» et autres «Al-Shabab»: des mots inquiétants, qu’une application se charge d’ajouter automatiquement au bas de vos courriels, afin de tromper les services de renseignement. C’est la méthode qu’un artiste américain, Ben Grosser, a trouvée pour résister aux révélations des derniers mois sur les efforts de l’agence américaine de renseignement (NSA) pour lire vos courriels, vos textos, vos messages Facebook et vos conversations téléphoniques. Son idée, c’est d’agrandir démesurément la botte de foin à l’intérieur de laquelle les espions cherchent l’aiguille : autrement dit, en multipliant l’usage de mots «suspects», le type d’intrusion dans la vie privée […]