l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
L’astéroïde qui va nous frôler samedi
C’est à 14 millions de kilomètres de nous que passera un astéroïde ce samedi 5 mars. Ou peut-être 17 000 kilomètres… Une énorme marge d’erreur, en dépit de laquelle les astronomes semblent pourtant convaincus qu’il ne peut pas y avoir de collision. L’objet, appelé 2013 TX68, n’a été découvert, comme son nom l’indique, qu’en 2013 — au moment où il était passé à proximité de notre planète. Il ne fait que 30 mètres de large, ce qui explique qu’il n’ait pas été découvert plus tôt, et cette petitesse explique aussi l’incertitude sur sa trajectoire: il n’a pas pu être suivi assez longtemps, […]
À quoi servent toutes ces photos sur Internet?
2000 à 3000 milliards de photos ont été mises en ligne en 2015: la recherche scientifique pourrait-elle tirer quelque chose de cette manne d’informations? À Singapour, un projet vise à analyser la qualité de l’air en comparant un maximum de photos avec les mesures officielles des taux de pollution. À l’Université Columbia de New York, des chercheurs utilisent plus prosaïquement Google Street View à des fins d’urbanisme — le chercheur principal évalue qu’il ne faudra que quelques mois pour accomplir un travail qui aurait normalement pris trois ans. À Londres, d’autres essaient de déterminer les endroits privilégiés par les piétons. […]

Le bonheur est dans le chœur
Vous trouvez que certaines personnes traînent, et ça vous agace. Ou au contraire, les gens qui vous entourent sont constamment pressés, et vous vous questionnez sur les raisons de cette course perpétuelle. Des chercheuses de l’Université McGill viennent de trouver une partie de la réponse: une meilleure coordination s’opère lorsque les gens bougent à la même vitesse. Pédaler, taper des mains ou converser en bonne harmonie avec autrui tient de notre capacité à coordonner les différents rythmes interpersonnels. «Cela se fait de manière spontanée. Notre objectif est de s’accorder, particulièrement avec nos amis», explique la doctorante Anna Zamm du Sequence […]

Un vaccin prometteur pour les poulains
Des chercheurs de l’Université de Guelph ont fait une percée équine qui peut modifier la santé des poulains nouveau-nés. Menée par John Prescott, chercheur en pathobiologie et ancien professeur, l’équipe de recherche a identifié une bactérie inhabituelle, mais mortelle, responsable de l’entérite nécrosante chez les très jeunes poulains — un vaccin a déjà été créé pour des recherches plus poussées. Depuis de nombreuses années, une souche inconnue de cette bactérie intestinale est la cause de décès chez les poulains dans la première semaine suivant leur naissance. M. Prescott et son équipe ont travaillé pendant plusieurs années pour comprendre la cause […]

40 ans d’écriture
L’année 2016 marque les 40 ans d’écriture de notre collaborateur Paul-François Sylvestre. Pour souligner l’événement, les Éditions du Gref publient Ces chers escrocs, une version revue et augmentée du roman Des œufs frappés… paru exactement 30 ans passés. Il s’agit du 46e livre de Paul-François Sylvestre. L’Express s’est entretenu avec le prolifique auteur. Quel a été votre premier ouvrage? En 1976, j’ai publié Propos pour une libération (homo)sexuelle aux Éditions de l’Aurore, à Montréal. C’était un journal intime de ma sortie du placard, une première au Canada français. Je ne le savais pas à l’époque, mais cela allait être le […]

De Molière aux Indisciplinés
Afin de rendre hommage à Molière, le prof Alain Vercollier et Les Indisciplinés de Toronto présentent Molière fait la comédie, un spectacle original et plein d’humour qui retrace avec fantaisie sa carrière à travers une compilation des scènes les plus significatives de ses oeuvres. C’est la scène du théâtre Spadina de l’Alliance française qui accueillera cet événement deux soirs de suite: les vendredi 11 et samedi 12 mars à 20h. Fondée au printemps 2009 par quelques passionnés de théâtre, la troupe Les Indisciplinés de Toronto rassemble, chaque année, des amateurs désireux de participer à une véritable production théâtrale. Ce collectif […]

Humour et gaîté à Haïti… en passant par le TfT
Lutter contre les préjugés concernant Haïti en proposant une autre vision plus optimiste de ce pays trop souvent mal compris et mal connu. C’est l’une des missions de la pièce de théâtre Espoir/Espwa, à l’affiche du Théâtre français de Toronto jusqu’au samedi 6 mars. Ce défi a été brillamment relevé, un véritable succès pour le public visiblement conquis à fin du spectacle. C’est l’histoire de trois Haïtiennes, dont deux vivent au Canada, Nadège (Edwige Jean-Pierre), Céleste (Djennie Laguerre) et Man Sara (Carline Zamar) qui a, quant à elle, toujours vécu à Haïti. Elles vont se retrouver toutes les trois sur […]

Ravi Jain revisite une histoire d’amour canadienne
Il est né à Toronto, ses parents sont Indiens et, ayant étudié le théâtre à Paris (et dans d’autres capitales), Ravi jain parle français. Depuis jeudi dernier et jusqu’au samedi 13 mars, il monte au théâtre Factory le célèbre classique canadien Salt-Water Moon écrit par David French. «La culture indienne est vraiment basée sur la performance, le jeu. On est de grands enthousiastes de Bollywood», nous a confié Ravi Jain au cours d’un entretien. «Chaque fois que l’on a de grandes réunions, des gens qui viennent, on est toujours en train de raconter des histoires, de jouer des scènes, de […]

Prix Bernard-Grandmaître: la soirée Mauril Bélanger
C’était sans contredit la soirée de Mauril Bélanger, jeudi, au gala des prix Bernard-Grandmaître. Récipiendaire du prestigieux prix, il n’a pas laissé la maladie le retenir et s’est assuré de faire sentir sa présence tout au long de la soirée. Le jury indépendant mis sur pied par l’ACFO d’Ottawa a pris la décision qui s’imposait en remettant le prix phare du gala des prix Bernard-Grandmaître, remis chaque année à une personne qui fait preuve de dévouement, de persévérance et d’engagement à l’égard de l’avancement de la collectivité francophone d’Ottawa. — LIRE LA SUITE DANS LE DROIT

Paul Dubé sera le prochain ombudsman de l’Ontario
Paul Dubé sera l’ombudsman de l’Ontario à compter du 1er avril 2016, a annoncé le gouvernement ce mardi 16 février. Il succédera à Barbara Finlay qui assurait l’intérim depuis le non-renouvellement du mandat d’André Marin en septembre dernier. De 2008 à 2014, M. Dubé a été le tout premier ombudsman fédéral des contribuables. Avocat originaire du Nouveau-Brunswick, il a pratiqué le droit criminel à Ottawa.
L’UE célèbre ses 40 ans au Canada
L’ambassadeur de l’Union européenne au Canada, Marie-Anne Coninsx, a accueilli le premier ministre Justin Trudeau lors d’une réception le 18 février célébrant les 40 ans de présence diplomatique chez nous de l’Union européenne. Cette célébration, au club Rideau d’Ottawa, intervient au moment où le Canada et l’Union européenne formalisent leurs liens et leurs échanges par un nouvel Accord de partenariat stratégique (APS) et l’Accord économique et commercial global (AECG). Le Président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, participait à l’événement. La Mission diplomatique de l’Union européenne à Ottawa a été ouverte le 19 février 1976. Cette année marque également les […]

300 000$ en bourses de La Cité à 323 jeunes
323 lauréats ont reçu vendredi une bourse variant de 500 $ à 2 500 $ de la Fondation de La Cité. Grâce à la générosité de ses donateurs, la Fondation du collège communautaire franco-ontarien a remis plus de 300 000 $ en bourses. «La cérémonie de remise des bourses de la Fondation est l’occasion de remercier de tout coeur nos donateurs, ces gens de notre communauté qui ont choisi de poser un geste concret en appuyant la réussite de nos étudiants, geste qui a des répercussions importantes pour leur avenir», a déclaré la présidente de La Cité, Lise Bourgeois. «Félicitations […]