Douze écrivains reçoivent un appui du CAO
Le Conseil des arts de l’Ontario (CAO) vient d’octroyer une bourse de Création littéraire à douze auteures et auteurs suite au concours annuel qui se terminait le 1er décembre 2014. Le programme de Création littéraire accorde des subventions de projet pour permettre aux écrivains professionnels d’entreprendre ou de terminer des projets d’écriture dans tous les genres littéraires. Il appuie également les écrivains qui désirent se consacrer à la rédaction d’articles sur les arts dans un contexte franco-ontarien. Voici les douze récipiendaires en ordre alphabétique : Andrée Christensen, Ottawa, 9 000 $ Claude Forand, Markham, 9 000 $ Maurice Henrie, Ottawa, 12 000 $ Lisa L’Heureux, […]
La guerre traumatise les artistes et les écrivains
«Qu’ils soient écrivains ou peintres, c’est pareil pour les artistes. Ils se ressemblent et vivent mélangés pour dire les maux avec leurs mots.» Les maux? Ceux de la Grande Guerre 1914-1918. Les artistes ont été profondément atteints par la Grande Guerre, selon l’historienne française Annette Becker, conférencière ce mercredi 1er avril au théâtre de l’Alliance française de Toronto. Elle a choisi des artistes avant-gardistes, sortant de la période cubiste, qui reconstruisent la guerre dans leurs oeuvres. Surmonter le chagrin par les arts En janvier 1915, le poète Guillaume Apollinaire est au front. «Il ne faut pas oublier que les artistes […]
Écrivains et artistes ont été affectés par la Grande Guerre
Les oeuvres des artistes et écrivains contemporains de la Première Guerre mondiale montrent qu’ils en ont été profondément marqués. C’est ce que l’historienne française Annette Becker exposera ce mercredi 1er avril à 19h dans le théâtre de l’Alliance française de Toronto. Professeure à l’Université Paris Ouest Nanterre la Défense, Annette Becker est une spécialiste des violences extrêmes et des cultures de guerre. Elle a notamment publié de nombreux ouvrages sur les intellectuels et les artistes durant les guerres mondiales et sur la mémoire des traumatismes. Elle a poursuivi ses recherches en se concentrant sur les intellectuels contemporains de la Grande […]
Le Toronto des écrivains
Plus de soixante écrivains franco-ontariens ont décrit Toronto dans leurs romans, nouvelles, poèmes, pièces de théâtre et essais. Cette semaine, je vous propose de découvrir quelques-uns de ces chantres de la Ville Reine. 1. Qui a écrit Toronto, je t’aime (Vermillon, 2000)? a) Marguerite Andersen b) Paul-François Sylvestre c) Didier Leclair 2. Dans Noëlle à Cuba, une Montréalaise ne croit pas que le chanteur Icare vient de Toronto: «Ça n’a pas d’allure. Vous parlez presque aussi bien que nous autres. Il n’y a pas de Français, à Toronto, enfin pas de vrais.» Qui a écrit cela? a) Pierre Léon b) […]
Écrivains d’ici et d’ailleurs: mêmes défis
Qu’ils soient Franco-Ontariens de souche ou immigrés d’Afrique, les écrivains francophones de la province font face aux mêmes défis: écrire tout en travaillant pour subvenir à leurs besoins, cogner aux portes des maisons d’édition pour les persuader de publier leur premier roman, décrocher une subvention du Conseil des arts de l’Ontario (CAO). Et pour tous, blancs, noirs, arabes ou asiatiques, gagner un prix comme le Trillium, le Christine-Dumitriu-van-Saanen ou celui de la Ville d’Ottawa s’avère toujours un bon tremplin pour vendre le livre et pour faire publier le prochain. C’est ce qu’on a pu constater lors d’une rencontre d’écrivains «de […]
Des écrivains en herbe à Pierre-Elliott-Trudeau
Ce mois de décembre, les élèves de la classe de maternelle-jardin de Lilika Vretou de l’école élémentaire Pierre-Elliott-Trudeau de Toronto, du Conseil scolaire Viamonde, ont découvert les joies de l’écriture. Avec l’aide de Christine Pountney et Claudia Dey, deux mamans écrivaines, les enfants ont pris plaisir à créer une histoire collective. Le texte écrit et l’histoire illustrée, le livre intitulé Ne nous mange pas est maintenant fin prêt à faire le tour de toutes les maisons des élèves. Les jeunes auront ainsi la chance de démontrer leurs habiletés d’apprentis écrivains et de lecteurs à leurs parents. Cette expérience a suscité […]
Près de 10 millions $ pour nos écrivains
Depuis 25 ans, la Commission du droit de prêt public verse aux auteurs canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2010-2011, ce sont 17 487 auteurs qui se partagent 9 901 336 $, comparativement à 17 058 auteurs se partageant 9 939 089 $ en 2009-2010. Les sommes versées cette année couvrent les droits de prêt public pour 81 663 titres admissibles, comparativement à 78 768 l’année précédente. Sont inclus les ouvrages dans les catégories suivantes: essai, fiction, poésie, théâtre, littérature jeunesse et ouvrage savant. La Commission […]
Mexico, un refuge pour les écrivains étrangers menacés
Fidèle à une longue tradition d’accueil, la Ville de Mexico offre un refuge aux écrivains et journalistes menacés dans leur pays et leur permet de continuer à poursuivre leur art tout en les aidant à se rebâtir une existence. Lors d’un séjour de recherche appuyé par les fonds Chalmers, je me suis rendue à Casa Refugio Citlaltépetl, dans le quartier vivant et coloré de la Condesa, à la rencontre d’écrivains réfugiés. Une expérience forte qui porte à réfléchir sur les structures et les pays d’accueil pour des auteurs menacés. Une nouvelle vie Fondée en 1999, grâce aux efforts conjugués d’écrivains […]
Presque 10 millions $ pour nos écrivains
Chaque année depuis 1986, la Commission du droit de prêt public verse aux auteurs canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2009-2010, ce sont 17 058 auteurs qui se partagent 9 939 089 $, comparativement à 16 514 auteurs se partageant 9 901 023 $ en 2008-2009. La Commission a envoyé ses chèques le 17 février. Les sommes versées cette année couvrent les droits de prêt public pour 78 768 titres admissibles, comparativement à 76 542 l’année précédente. Sont inclus les ouvrages dans les catégories suivantes: essai, […]
Toronto fête ses 175 ans avec ses écrivains
Le 6 mars 1834, la cité de Toronto était incorporée. William Lyon Mackenzie devenait son premier maire. La Ville Reine célèbre donc son «demi-semi-sept-centenaire», au dire d’un site Internet, mais c’est plus facile de dire son 175e anniversaire. Toute une panoplie de célébrations est prévue, dont le festival littéraire Lit City, de mars à mai prochain. Lit City célèbre les récits ancrés à Toronto et les auteurs inspirés par la Ville Reine depuis 175 ans. Au menu, il y a des lectures publiques, des expositions, des tables rondes, des visites guidées et des lancements de livres. Le coup d’envoi a […]
Presque 10 millions $ pour nos écrivains
Chaque année depuis 1986, la Commission du droit de prêt public verse aux auteurs canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2008-2009, ce sont 16 514 auteurs qui se partagent 9 901 023 $, comparativement à 15 993 écrivains bénéficiant de 9 115 000 $ en 2007-2008. Les chèques ont été envoyés quelques jours avant la Saint-Valentin! La somme versée cette année couvre les droits de prêt public pour 76 542 titres, comparativement à 73 075 l’année précédente. Sont inclus les ouvrages dans les catégories suivantes: essai, fiction, poésie, théâtre, littérature […]
Nos écrivains à l’honneur
Le Regroupement des éditeurs canadiens-français (RÉCF) profite de ce que les gens constituent leurs réserves de lectures d’été pour souligner certains des titres canadiens-français de l’année qui se sont vus récompensés. Nouveau-Brunswick: Odette Castonguay, Calixte Duguay. Aussi longtemps que je vivrai, biographie, Éditions La Grande Marée, Prix France-Acadie 2008 Rino Morin Rossignol, Intifada du coeur, poésie, Éditions Perce-Neige, finaliste au Prix du Gouverneur général Poésie 2008 Serge Patrice Thibodeau, Seul on est, poésie, Éditions Perce-Neige, Prix du Gouverneur général Poésie 2008 Ontario: Tina Charlebois, Poils lisses, poésie, Éditions L’Interligne, Prix de poésie Trillium 2008 Andrée Christensen, Depuis toujours, j’entendais la […]