La Société d’Histoire éclaire le passé français de Toronto

Une vingtaine de membres, d’anciens et amis de la Société d’Histoire de Toronto (SHT) se sont retrouvés au nouveau Centre d’interprétation du Parlement, 265 rue Front Est, pour assister à la 26e assemblée générale annuelle de l’organisme, lundi soir 28 mai. Rolande Smith, présidente de la SHT, a souligné «l’excellence du bilan grâce toujours au dévouement et à l’enthousiasme des membres du conseil d’administration et à nos membres qui nous appuient par leur adhésion annuelle.» À ce jour, la SHT compte 88 membres. Une visite guidée de l’exposition Fondations et incendies: l’établissement des premiers édifices parlementaires et la guerre de […]

Guy Mignault à l’honneur pour la 10e remise de diplômes à Boréal

La 10e remise de diplômes du Collège Boréal de Toronto s’est tenue vendredi 25 mai au 89 rue Chesnut, Université de Toronto. Les nombreux diplômés en compagnie de leurs parents et amis sont venus célébrer leur succès coïncidant avec les festivités du 10e anniversaire du collège dans la région du Centre-Sud-Ouest (CSO). À cette occasion le Collège Boréal a décerné un diplôme honorifique en Arts à Guy Mignault, directeur du Théâtre français de Toronto «dont le talent et l’engagement contribuent au rayonnement d’une compagnie de théâtre francophone reconnue pour son excellence en Ontario et au Canada», selon Denis Hubert-Dutrisac, président […]

«Jour historique pour Glendon»

C’est en présence des dirigeants de l’Université York, de deux ministres ontariennes et de nombreux étudiants, professeurs et invités qu’a été inauguré officiellement, mardi 15 mai, le nouveau «Centre d’excellence pour les études postsecondaires en français et bilingues» du campus Glendon. C’est un octroi de 20 millions $ du gouvernement provincial qui a rendu possible la construction de ce nouveau bâtiment de verre, d’acier et de béton, situé à l’entrée du campus, à l’intersection des avenues Bayview et Lawrence. Il s’agit du «plus grand changement apporté au campus depuis sa création en 1960», a rappelé le principal Kenneth McRoberts. «C’est […]

L’importance du français dans notre appareil judiciaire

«Lorsque je suis arrivé de Victoria, en Colombie-Britannique, j’ai eu le plaisir d’apprendre que la profession juridique en Ontario célébrait cette occasion spéciale pour reconnaître l’importance du français dans notre appareil judiciaire et la contribution des avocats francophones en Ontario.» En Ontario, le français est reconnu comme langue officielle des tribunaux, de l’administration de la justice et de l’éducation. Le fait français a façonné les pouvoirs exécutif et législatif ainsi que l’appareil judiciaire du Canada. Ses contributions sont importantes – pour le Canada d’aujourd’hui et de demain.» Prononcées par Maître Robert Lapper, dans le cadre de la réception offerte le […]

Les interprètes ont joué un rôle primordial au temps des colonies

Lorsqu’ils arrivèrent en Amérique, les Français et les Anglais ont dû rapidement faire en sorte de pouvoir communiquer avec les peuples autochtones, sans quoi ils auraient couru à leur perte. Pour évangéliser, pour échanger, pour combattre, les interprètes ont joué un rôle primordial qui leur ont parfois permis d’accéder à une ascension sociale fulgurante. Quelles techniques? La première volonté des peuples blancs venus «coloniser» l’Amérique a été de l’évangéliser et pour cela il fallait maîtriser la langue. La formation des interprètes s’est faite de différentes manières, souvent en compilant des «traductions» des mots ou idées autochtones sur papier, qui étaient […]

Dieu(x), mode d’emploi

Sous ce titre bien étrange, Dieu(x) mode d’emploi, se cache pourtant une exposition très sérieuse au Musée canadien des civilisations à Gatineau, qui s’y tient jusqu’au 3 septembre de cette année. Une exposition documentaire Cette exposition originale est, malgré le sujet qu’elle explore, ce que l’on pourrait appeler une exposition documentaire. Elle n’aborde pas les religions sous un angle philosophico-religieux ou théologico-dogmatique, elle ne propose aucune comparaison entre les religions représentées, elle ne comporte aucune rationalisation d’un domaine qui relève des croyances personnelles et ne tombe donc pas dans les méandres de l’objectivité rationnelle. C’est donc une exposition muséographique, dont […]

Charles Garrad sur la piste des Hurons de Blue Mountain

Charles Garrad, archéologue nonagénaire, historien et érudit de renommée mondiale, est l’un des 27 récipiendaires de l’Ordre de l’Ontario décoré jeudi 26 janvier dernier. Contacté par L’Express, M. Garrad commente son parcours de pionnier découvreur d’artéfacts autochtones à Blue Mountain au cours des cinq dernières décennies. Torontois d’origine britannique, Charles Garrad immigre au Canada au début des années 1950. En 1961, sa carrière dans l’industrie des assurances lui permettant de voyager à travers l’Ontario, lui fait faire de surprenantes découvertes d’artéfacts autochtones. Sa deuxième carrière à titre d’archéologue était lancée; une aventure historique qui allait durer 50 ans. «Suite à […]

Ordre de l’Ontario: hommage au talent et à l’engagement

27 personnes, dont quatre francophones, ont été décorées de l’Ordre de l’Ontario par David C. Onley, lieutenant-gouverneur de l’Ontario, lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à Queen’s Park, jeudi 26 janvier. Le philanthrope Marcel Desautels, la juriste Nathalie Des Rosiers et l’éducatrice Suzanne Pinel figuraient parmi les personnes ainsi honorées. Le gestionnaire financier Claude Lamoureux, nommé en 2008, était présent lui aussi pour enfin recevoir sa médaille. Les récipiendaires ont été choisis pour leurs contributions aux arts, à la justice, à la science, à la médecine, à l’histoire, à la politique, à la philanthropie et à l’environnement. Créé en 1986, […]

Giacometti fasciné par les Étrusques

Giacometti fasciné par les Étrusques Gabriel Racle De prime abord, il peut sembler étrange, sinon paradoxal, d’associer un sculpteur de notre époque, de renommée mondiale, et une civilisation d’un autre âge, surtout connue dans les cercles restreints d’historiens et de spécialistes des cultures préromaines. Un tel écart temporel les sépare que tout lien entre eux semble exclu. Ce rapprochement, un véritable défi, la Pinacothèque de Paris l’a fait, en le relevant par une exposition, achevée, et par un livre d’art et d’histoire dans lequel se rencontrent à merveille deux mondes si différents: une occasion unique de les découvrir dans un […]

La Ville de Québec pour… hommes

On perçoit souvent la Ville de Québec comme une femme: raffinée, pleine de courbes et de charme. En effet, Québec est cultivée, pleine d’assurance et élégante – comme les si féminines Québécoises. Pourtant, la Ville de Québec est très masculine et appropriée pour des «mancations» (la nouvelle expression qui désigne des hommes qui voyagent ensemble). Les hommes de Québec boivent plus de bière et écoutent davantage de gros rock que les Montréalais. Et Québec est une vraie ville sportive. Plus de 11 000 spectateurs par match vont au vieux Colisée voir jouer les Remparts du flamboyant entraîneur Patrick Roy. Autant de […]

L’Ordre du Canada à deux Franco-Torontois

Le gouverneur général du Canada, David Johnston, a récemment annoncé 66 nouvelles nominations au sein de l’Ordre du Canada, dont un Compagnon (C.C.), 28 Officiers (O.C.) et 37 Membres (C.M.). Ces nominations ont été faites selon les recommandations du Conseil consultatif de l’Ordre du Canada et les récipiendaires seront invités à recevoir leur insigne au cours d’une cérémonie qui aura lieu à une date ultérieure. L’ancien premier ministre Paul Martin devient Compagnon de l’Ordre du Canada pour son éminente contribution à la scène politique canadienne et pour sa participation active à la promotion de possibilités pour les Autochtones du Canada. […]

Terra Brasilis, une tranche d’histoire

 Quand art, histoire, flore et faune se marient, que découvre-t-on? On découvre Terra Brasilis, une tranche de l’histoire du Brésil allant du XVIe au XIXe siècle. Et avec l’importance que le Brésil prend parmi les grands pays du monde, cette page d’histoire et d’art est d’une grande actualité.  Une histoire d’interactions  Terra Brasilis est à la fois une exposition qui se tient à Bruxelles jusqu’au 12 février 2012, organisée par ING Belgique, et un ouvrage d’histoire, qui ouvre des perspectives nouvelles sur la «création» du Brésil moderne, et qui ne peut qu’intéresser les amateurs d’histoire, d’art, d’écologie, de faune et […]