Une carrière avec les forces de l’air

Adolescent, Daniel Lachance se souvient que tous les jeunes de son âge souhaitaient faire un métier «cool», rêvant d’être astronaute ou encore pilote de course. Lui aussi partageait avec ses camarades un goût prononcé pour l’aventure, a-t-il raconté lors d’une conférence donnée jeudi dernier au Collège Glendon dans le cadre de Francoscope. Une fois ses études terminées, Daniel Lachance a déposé sa candidature pour être pilote au sein des Forces armées canadiennes. Il a été affecté dans une unité de recherche et sauvetage d’abord à Comox en Colombie-Britannique, puis sur la base de Trenton, en Ontario où il a été […]

Quand l’architecture se fait diplomate

«Une ambassade, c’est une anomalie: un immeuble-pays à l’intérieur d’un autre pays. Pour être cohérente avec son contexte et son mandat, elle doit refléter à la fois la région et le pays où elle est bâtie, tout autant que le pays qu’elle représente. Elle doit être ouverte et invitante en même temps que sécuritaire». Ainsi s’exprimait l’architecte manitobain Étienne Gaboury, auteur de l’ambassade canadienne à Mexico. Marie-Josée Therrien, professeure au Collège Glendon et à OCAD, souligne bien ces aspects contradictoires dans l’ouvrage qu’elle consacre aux ambassades construites par le Canada. C’est un type d’édifice relativement jeune, à plus forte raison […]

Un colloque sérieux et intime sur Ferron

Accompagnant l’exposition dédiée à Jacques Ferron à la Galerie Glendon, s’est déroulé un colloque fort intéressant sur ce médecin et écrivain québécois (1921-1985). Organisé par Ray Ellenwood de Glendon en collaboration avec Luc Gauvreau (la Société des amis de Jacques Ferron), ce colloque de trois jours (19, 20 et 25 janvier) fut ouvert par le recteur de Glendon, Kenneth Mc Roberts. Suivirent, la conférence inaugurale par la traductrice de Ferron, Betty Bednarsky, de l’Université Dalhousie, neuf autres conférences, une table ronde, des présentations et lectures de l’École de traduction de Glendon, une pièce de théâtre de Ferron Le Dodu, et […]

Une période charnière pour le Salon du livre

Après 14 années de loyaux services à la tête du Salon du livre de Toronto, Christine Dumitriu van Saanen annoncera son départ lors de l’Assemblée générale de l’association le 30 janvier prochain. L’organisme traverse une période difficile. La possibilité de ne pas tenir de Salon du livre en 2006 aurait été clairement envisagée. Mais voilà que plusieurs bailleurs de fonds et partenaires du Salon du livre ont fait connaître leur opposition à cette éventualité. Devant cette volonté clairement sentie de plusieurs poids lourds de la communauté francophone, tout semble maintenant indiquer que l’édition 2006 du Salon aura lieu. La décision […]

Combien y a-t-il de régions en Ontario français?

Amicale de chercheurs spécialement vouée à l’étude de l’Ontario français, la Société Charlevoix est composée d’une dizaine d’universitaires oeuvrant dans des disciplines aussi variées que l’histoire, la sociologie, la littérature, l’ethnologie et la linguistique. Ses membres proviennent d’universités à Ottawa, Toronto, Sudbury et Pointe-de-l’Église (N.-É.). Chaque année, dans le cadre du Salon du livre de Toronto, la Société Charlevoix organise une table ronde sur un sujet précis. En 2002, la discussion portait sur «Les régionalismes de l’Ontario français» et les actes de cette table ronde viennent d’être publiés aux Éditions du Gref. Les professeurs Yves Frenette (Toronto) et Jean-Pierre Pichette […]

Au secours!

Oui, au secours! Je ne peux plus rien faire: exercices, ménage, correspondance, projets d’écriture… je lis Les Éphémérides de Paul-François Sylvestre! J’ai entendu sa conférence, celle de Francoscope, au Collège Glendon, j’ai le livre, et depuis, toutes mes obligations et tous mes projets d’écriture ou autres sont parqués dans une gare de mon cerveau et risquent de ne pas reprendre la route pendant un certain temps! Quelles lectures! Quel livre! Il me semble que tous les écrivains franco-ontariens y sont répertoriés ( je n’ai pas tout lu encore, bien sûr, il y a 1384 notices!) Et il n’y a pas […]