Des futurs mordus de mots
Six élèves du Conseil scolaire Viamonde sont représentés parmi les 30 gagnants du concours «Mordus des mots.» Les jeunes écrivains verront leurs récits publiés dans le recueil Petites chroniques identitaires publié aux éditions David. Les récits de Sophie Imas, Camille Meunier et Myriam Michel du Collège français de Toronto ainsi qu’Eleni Kolovos de l’école secondaire Étienne-Brûlé de Toronto et Corrine Box et de Sydnie D’Aoust de London figurent dans le recueil. Ces participantes ont rédigé des textes abordant des sujets tels que la culture, la religion et la découverte de soi et s’inspirant de thèmes variés dont l’exil, le déracinement, […]
Géopolitique de la francophonie: Paris déjà «has been»
Francophonie: ensemble des pays qui ont en commun l’usage, total ou partiel, de la langue française. En elle-même, la définition n’apporte pas de réponse claire à la question que tout le monde se pose. Mais qu’est ce que ça veut dire «la francophonie»? Le mot en lui-même est apparu au XIXe siècle dans le langage des géographes et a été popularisé par Léopold Sédar Sanghor, qui lui aurait pourtant préféré le terme francité. La Semaine de la francophonie représentait une belle occasion de se pencher sur la géopolitique de la francophonie, ou comment fonctionne la francophonie dans le monde. Jean-Michel […]
Quand la bande dessinée raconte la guerre d’Algérie
Le 18 mars prochain marquera les cinquante ans de la fin de la guerre d’Algérie, symbolisé par la signature des accords d’Evian. Si les décennies ont passé, les blessures sont loin d’être refermées. Aujourd’hui, nombreux sont les Français et Algériens qui portent encore les stigmates de ce que l’on appelait alors les «événements d’Algérie». Pas étonnant qu’en France notamment, ces sept années de guerre aient inspiré et inspirent encore les écrivains, cinéastes, mais aussi les auteurs de bandes dessinées. Le gouvernement français et le GPRA (Gouvernement Provisoire de la République Algérienne) signaient les accords d’Evian le 18 mars 1962. Le […]
Le cri identitaire franco-ontarien en cinq romans
Dans le cadre de la programmation culturelle de l’Alliance française de Toronto, l’écrivain et critique Paul-François Sylvestre a animé une causerie intitulée «L’identité franco-ontarienne au prisme du roman historique» en compagnie du romancier et scénariste Daniel Marchildon, mercredi 29 février, dans la galerie Pierre-Léon de l’AFT. «Nous sommes tous des auteurs de souche parce que nous partageons tous les mêmes valeurs universelles» d’affirmer Daniel Marchildon, en référant à l’ensemble des auteurs franco-ontariens, originaires d’ici et d’ailleurs, qui contribuent au bouillonnement culturel de la francophonie ontarienne. Tout auteur francophone qui publie en Ontario, quelle que soit son identité d’origine, partage une […]
L’indocile par excellence
La collection Indociles des Éditions David s’est récemment enrichie d’un nouveau titre: Entre l’étreinte de la rue et la fièvre des cafés, de Pierre Raphaël Pelletier. Il est difficile de trouver un ouvrage plus indocile que ce récit ou cri du cœur. Indigné bien avant que le mot fasse l’actualité, Pelletier nous offre ici ses réflexions sur l’art et la marginalité à travers une expérience personnelle douloureuse, mais heureusement enrichie par l’amitié et la quête de la beauté. J’ai connu Pierre Pelletier à la Faculté de philosophie où il fallait «composer avec l’autoritarisme et le dogmatisme thomiste des clercs et […]
Vivre à Pompéi
Depuis la redécouverte au XVIIe siècle de cette ville oubliée, Pompéi n’a cessé d’exercer son attrait sur des archéologues, des historiens, des artistes ou des écrivains, comme l’histoire en témoigne, mais aussi de nos jours sur des touristes désireux de comprendre comment vivaient des citoyens de l’Empire romain. On connaît de très nombreux monuments publics, souvent bien conservés, laissés par les Romains un peu partout où s’étendait leur empire et pas uniquement à Rome: théâtres, amphithéâtres, thermes, temples, aqueducs, murs défensifs, arcs de triomphe. Les documents écrits sont nombreux concernant cette époque, mais ils traitent généralement de la vie publique, […]
Trois activités à Toronto pour le Mois du patrimoine
Le Réseau du patrimoine franco-ontarien a récemment dévoilé son calendrier d’activités du Mois du patrimoine 2012 en Ontario français. C’est sous le thème «Le patrimoine franco-ontarien, un trésor transmis de génération en génération» que ce calendrier a été diffusé aux quatre coins de la province. On y présente plus de soixante activités qui se déroulent tout au long du mois de février. Trois rencontres sont prévues à Toronto. Premièrement, la Société d’histoire de Toronto invite le journaliste Éric Veillette à présenter «La cinématographie à Toronto de 1896 à nos jours». Cette causerie a lieu à l’Alliance française de Toronto le […]
Françoise Marois persiste et signe
Françoise Marois fêtait cette année le 30e anniversaire de sa maison d’édition, lancée alors qu’elle était étudiante en traduction au Collège Glendon de l’Université York à Toronto. Également monitrice de français langue seconde, elle avait produit le recueil de textes Morceaux choisis: Québec-France-Acadie en quelques semaines avec ses élèves et les moyens du bord. Ce fut le coup de foudre pour l’édition. À l’époque, Françoise Marois a d’ailleurs aussi publié des chroniques et reportages dans L’Express sur l’édition franco-ontarienne. En 1988 (après un divorce particulièrement acrimonieux), elle est retournée à Dolbeau, au Lac-Saint-Jean, sa région natale, d’où elle a continué […]
La masculinité dans le roman québécois
Jusqu’à tout récemment, l’homme occupait une position de force dans la société québécoise. Cette dernière a été longuement marquée par la religion catholique, donc par la place de choix réservée aux hommes d’Église: missionnaires, prêtres colonisateurs, curés, frères enseignants, évêques, cardinaux. Cette «superstructure masculine » se reflète naturellement dans la fiction québécoise. C’est ce que Victor-Laurent Tremblay analyse dans un essai intitulé Être ou ne pas être un homme: la masculinité dans le roman québécois. Dans un premier temps, l’auteur présente de manière théorique la genèse et l’évolution de cette superstructure masculine, qui façonne l’espace public et structure la culture, […]
Montréal domine les Prix littéraires du GG
Le Conseil des Arts du Canada a dévoilé ce mardi 15 novembre les noms des 14 lauréats des Prix littéraires 2011 du Gouverneur général – un 75e anniversaire. Onze des 14 lauréats reçoivent le prix pour la première fois. Sept d’entre eux sont domiciliés à Montréal, cinq à Toronto ou dans le sud de Ontario. Les finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général sont choisis par des comités d’évaluation par les pairs (sept en anglais et sept en français), dont les membres sont nommés par le Conseil des Arts du Canada, qui gère l’événement. Les comités se réunissent séparément et […]
Humour explosif
L’hebdomadaire français satirique et volontiers antireligieux, Charlie Hebdo, a publié un numéro spécial intitulé Sharia Hebdo. Cela à l’occasion des nouveaux gouvernements que les musulmans intégristes sont en train de mettre en place, en Tunisie, comme en Égypte, en Libye, et bientôt en Syrie, quand le patron dictateur aura été mis à la porte par les rebelles «démocrates». L’illusion de la démocratie, et de la liberté qu’elle suppose, a déjà disparu avec l’expérience ratée de l’Irak et de l’Afghanistan. Chaque fois qu’on expulse un dictateur, on se retrouve devant la mainmise de l’intégrisme musulman, rétablissant la règle divine de la […]
Robert Yergeau est décédé
Robert Yergeau, directeur et fondateur des Éditions du Nordir, maison basée à Ottawa est décédé le 5 octobre 2011 à Gatineau. Robert Yergeau a fondé les Éditions du Nordir, avec Jacques Poirier, à Hearst en 1988. Sous sa direction, la maison d’édition a publié des œuvres de fiction et de réflexion qui ont imposé une nouvelle génération d’écrivains et d’essayistes, de l’Ontario français et de l’Outaouais. En l’espace de 20 ans, les Éditions du Nordir ont publié plus de 150 livres incluant des incontournables de la littérature franco-ontarienne dont plusieurs prix du Gouverneur général: Les littératures de l’exigüité de […]