La construction de l’identité franco-ontarienne: un modèle dans le monde

«C’est par la langue maternelle qu’on arrive plus directement et plus sûrement à l’intelligence et au cœur de tout homme.» (Napoléon Antoine Belcourt 1860-1932, député franco-ontarien du Canada). À mon arrivée à Sudbury en septembre dernier, je ne pensais pas trouver dans cette ville une communauté francophone assez importante et aussi organisée. Après quelques mois, je découvre qu’à l’image de Sudbury, il existe des communautés francophones un peu partout en Ontario. Bien qu’elle soit éclatée, la communauté francophone de l’Ontario est loin d’être négligeable. Les Franco-Ontariens constituent en effet la communauté française la plus nombreuse du Canada après celle du […]

Le Téléthon franco récolte 1,4 million $

Le Téléthon de la Fondation franco-ontarienne (FFO), diffusé samedi à TFO, a permis de récolter plus de 1,4 million $, qui serviront à appuyer une foule de projets communautaires et culturels, en moyenne de 2000 $ à 15 000 $ chacun, à travers la province. «Ce Téléthon a marqué l’histoire de la francophonie ontarienne», se réjouit le directeur de la FFO, Ken Villeneuve, en entrevue à L’Express. «La qualité de la présentation et du spectacle a rendu justice à l’objectif d’un million $» qui a été dépassé. Lundi matin, le chiffrier du site Web du téléthon affichait 1 417 923 […]

Étienne Brûlé: premier héros franco-ontarien?

Jean-Claude Larocque et Denis Sauvé font d’Étienne Brûlé le premier héros franco-ontarien. Il est le protagoniste d’une trilogie romanesque qui connaît déjà un succès auprès des adolescents. Le premier tome de cette trilogie s’intitulait Étienne Brûlé: le fils de Champlain et décrivait l’arrivée du jeune homme dans le Nouveau Monde. Le second tome a paru l’automne dernier sous le titre d’Étienne Brûlé: le fils des Hurons et il décrit l’exploration de l’immense région des Grands Lacs. Dès le début de ce deuxième tome, Étienne Brûlé devient un vrai Huron de la tribu de l’Ours lorsqu’il est adopté par une famille […]

Premier numéro de La Feuille d’érable

Un des journaux franco-ontariens les plus dynamiques des années 1930 et 1940 est probablement La Feuille d’érable, publié à Tecumseh de 1931 à 1958 et affichant comme sous-titre «La voix française du pays des Grands-Lacs». Cet hebdo est l’œuvre d’un pilier de la francophonie sud-ouest ontarienne, le médecin et sénateur Gustave Lacasse. Organe des Canadiens-Français de la péninsule des Grands-Lacs, l’hebdomadaire La Feuille d’érable voit le jour le 29 janvier 1931. Le journal est souvent écrit de la première à la dernière page par Gustave Lacasse, qui utilise pas moins de douze pseudonymes: Civis et Perspicax (pour les questions politiques), […]

Première mention des chutes du Niagara dans une «relation» de voyage

«La plus belle et tout ensemble la plus effroyable Cascade qui soit dans l’Univers!». Telle est l’impression que Louis Hennepin a eue en voyant les chutes Niagara le 6 décembre 1678. Vingt ans plus tard, dans un ouvrage intitulé Nouvelle découverte d’un très grand pays situé dans l’Amérique entre le Nouveau Mexique et la Mer Glaciale (1697), Hennepin précise que «les eaux, qui tombent de cette grande hauteur, écument et bouillonnent de la manière du monde la plus épouvantable». Franciscain récollet, Hennepin accompagne l’explorateur René-Robert Cavelier de La Salle, en 1678, lors d’une expédition dans la région des Grands Lacs, […]

La Marine canadienne de passage à Toronto

«Passé Moncton au Nouveau-Brunswick y’a pas beaucoup de monde qui connaissent la marine», lançait le Premier maître deuxième classe Sylvain Caron, lors d’une visite de L’Express sur le NCSM Fredericton à quai à Toronto. La frégate sillonne les Grands Lacs entre deux missions afin de faire découvrir la marine au public et surtout tenter d’attirer de nouvelles recrues, vient de passer cinq jours dans la Ville Reine avant de continuer vers Hamilton. «J’étais pas très performant à l’école, j’ai rencontré du monde qui était dans les forces et j’ai essayé ça» explique le Premier maître deuxième classe Sylvain Caron. Et […]

Troisième réunion conjointe des ministres du Québec et de l’Ontario

Les premiers ministres de l’Ontario, Dalton McGuinty, et du Québec, Jean Charest, ont présidé le 16 juin la troisième rencontre conjointe de leurs ministres (neuf de chaque côté) qui a notamment porté sur l’eau. «Le respect et le maintien de la qualité et de la protection de cette ressource précieuse que constitue l’eau est une priorité pour nos deux gouvernements», ont-ils fait savoir. Les deux provinces ont convenu de mettre davantage à profit, en collaboration avec les états riverains au sud de la frontière, l’important levier de développement économique que constitue la région des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent. […]

Une épopée canadienne: la traite des fourrures

Chaque grand pays possède, dans son passé, des épisodes héroïques, qui ont contribué à façonner son histoire. Certains sont purement légendaires, comme la fondation de Rome par Romulus, d’autres sont un mélange de hauts faits historiques et de légendes et d’autres sont parfaitement historiques et concernent réellement des événements qui ont contribué à la fondation d’un paya. Le terme épopée en est l’évocation, comme la Chanson des Nibelungen en Allemagne, les Lusiades au Portugal, la Chanson de Roland de Roncevaux en France, les sagas scandinaves, des épopées écrites célèbres, la ruée vers l’Ouest chez nos voisins du Sud et pour […]

Bravo Maxime Bernier

Le quotidien montréalais La Presse publiait le 24 février un texte d’opinion du député fédéral de Beauce, Maxime Bernier, sur le réchauffement climatique et la position du gouvernement canadien, intitulé «GES: le Canada a raison d’être prudent». M. Bernier soutient essentiellement «qu’il serait irresponsable de dépenser des milliards de dollars et d’imposer une réglementation exagérément sévère pour régler un problème dont on est toujours loin de cerner la gravité. L’alarmisme qui a souvent caractérisé cette question n’est plus de mise.» On peut lire le texte complet sur son blogue www.maximebernier.com, suivi d’un échange de questions-réponses avec le chroniqueur François Cardinal […]

Mois de l’écologie au Centre des Sciences de l’Ontario

Le Centre des Sciences de l’Ontario (Don Mills Road, au sud d’Eglinton) offre en collaboration avec le ministère de l’Environnement toute une gamme d’activités de sensibilisation à la protection de l’eau durant le mois d’avril, Mois de l’écologie qui coïncide avec la Journée de la Terre (22 avril). Pour souligner le thème central de ce Mois 2009, l’eau, le Centre des Sciences de l’Ontario propose au grand public une série d’activités et d’ateliers de sensibilisation les samedis et dimanches jusqu’au 26 avril. On y rencontre des inspecteurs de l’eau potable de l’Ontario et découvre comment ils testent nos systèmes de […]

L’immense talent de conteur de Melchior Mbonimpa

Avec des romans comme Le Totem des Baranda, Le Dernier Roi faiseur de pluie et Les morts ne sont pas morts (prix Christine-Dimitriu-van-Saanen), Melchior Mbonimpa nous a habitués à des histoires dont l’action se déroule dans l’Afrique des Grands Lacs. Sa nouvelle création, La Terre sans mal, ne fait pas exception, sauf que l’action est d’abord ancrée au Canada, à Toronto plus précisément. La Terre sans mal est un roman qui embrasse des thèmes aussi variés que l’amour, l’immigration, la terre d’accueil, le métissage et l’universalité. Melchior Mbonimpa ressort sa plume de conteur pour nous livrer le récit de Teta, […]

Histoire de courir la rivière Humber…

Denys Bégin, conseiller scolaire représentant Toronto au sein du Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest, est l’initiateur du projet «Courir la rivière Humber» qu’il a démarré en 2006. La course le long de la rivière Humber situé dans le parc Étienne Brûlé (métro Old Mill) s’est bien déroulée dimanche dernier le 14 septembre à compter de 10h. Les participants pouvaient soit courir ou marcher sur un parcours de 5 ou 10 kilomètres. «Il y a trois ans, lors d’une conférence du Club Canadien, j’eus l’occasion d’entendre Mme Rolande Smith, présidente de la Société d’histoire de Toronto. Son discours m’a incité […]