
Mourir dans la dignité: ce n’est pas fini
22 ans après le décès de Sue Rodriguez, atteinte de sclérose latérale amyotrophique (SLA), qui réclamait en vain mais qui a obtenu illégalement de mourir des mains d’un médecin, le gouvernement canadien a légiféré cet été (2 ans après le Québec et pressé par la Cour suprême) pour autoriser l’aide médicale à mourir dans les cas de maladie incurable avancée où la souffrance est intolérable et la mort «raisonnablement prévisible». Le Canada rejoint donc un club sélect de pays (Bénélux et Suisse notamment) à permettre le suicide assisté, du moins pour certains cas. Mais «des démarches judiciaires et politiques en […]

Oasis continue de faire entendre «la voix des survivantes»
Thomson Birara est étudiant en journalisme à Toronto au collège d’arts appliqués La Cité. Les voix des survivantes: c’est sous ce thème qu’Oasis Centre des femmes, le principal organisme franco-torontois de services aux femmes en détresse ou violentées, a souligné sa rentrée 2016 lors de son assemblée générale annuelle, jeudi dernier, au YMCA du centre-ville. C’était l’occasion pour Oasis de présenter son bilan de la dernière année devant ses membres et partenaires, en présence de Marie-France Lalonde, la ministre des Affaires francophones. «Les voix des survivantes sont malheureusement trop souvent étouffées», a déclaré la ministre. Même si, en 2014, la police […]

Un prof pour les milléniaux
Les «milléniaux», nos jeunes arrivés à l’âge adulte au tournant du 21e siècle, veulent travailler pour vivre, et non pas vivre pour travailler comme leurs parents. Ils n’hésitent pas à fonder leur propre entreprise quand les employeurs existants ne font pas leur affaire. Cette génération serait la plus favorable à un système d’éducation fondé sur la liberté et la créativité, comme celui que prône le professeur Norman Cornett. Cet historien montréalais d’origine texane, expert de Lionel Groulx et traducteur de Naïm Kattan, est ce prof de science des religions congédié en 2007 de l’Université McGill, qui ne comprenait pas sa […]

Marie-Thérèse Chaput perd sa fille
Geneviève Williams, la fille de la directrice du Bureau de l’avancement, des diplômés et des relations extérieures du campus Glendon de l’Université York, Marie-Thérèse Chaput, est décédée subitement le 15 septembre, à l’âge de 35 ans. Elle entreprenait un doctorat à l’Université d’Ottawa. La famille accueillera parents et amis au Salon Alfred Dallaire Memoria, 438 Notre-Dame à Repentigny, ce mercredi 21 septembre de 10h à 15h. Une cérémonie commémorative aura lieu à 15h. Geneviève Alexandra Williams est née le 21 décembre 1981, fille de Marie-Thérèse Chaput et de Robert Finta. En plus de ses parents, elle laisse dans le deuil […]

Fontaines McMurtry: hommage à un grand juriste… avec des coquilles
Au cœur de la métropole du Canada, entre l’édifice logeant la Cour supérieure de Justice de l’Ontario (au 361, avenue University) et l’édifice du Barreau du Haut-Canada, les Jardins de la Justice et deux fontaines portent le nom d’un éminent juriste: Roy McMurtry, procureur général de l’Ontario (1975 à 1985), haut-commissaire du Canada à Londres (1985 à 1988) et juge en chef de l’Ontario (1996-2007). Conçues en 1964, les fontaines ont été remises à neuf en 2010. Sur une plaque, un texte publié en braille et dans les deux langues officielles des tribunaux de l’Ontario informe touristes et piétons: Symbole d’équilibre et de […]

AirStart maintient sa forte croissance
Pour une troisième année consécutive, AirStart, l’entreprise de Rob Wills et Anne Vinet, la présidente du Club canadien de Toronto, a été désignée comme l’une des «entreprises en forte croissance au Canada» au classement PROFIT 500 de 2016. C’est une hausse de son chiffre d’affaires de 95% qui lui vaut cette mention. Basée à Mississauga, à côté de l’aéroport Pearson, AirStart est un «dépanneur de pièces d’avion» dont les quelque 250 clients peuvent se trouver (coincés) dans n’importe quel aéroport au monde. En 2014, AirStart avait remporté le prix Coup de coeur du gala de la PME organisé par le […]

Des aliments locaux à valeur ajoutée
Une petite entreprise artisanale de transformation agroalimentaire du Sud de l’Ontario offre aux producteurs de fruits et de légumes l’occasion d’ajouter de la valeur à leurs cultures. Roothams Gourmet, de Guelph, est reconnue pour sa gamme primée de confitures, de gelées, de chutneys, de sauces et de vinaigrettes préparés avec des ingrédients locaux qu’elle commercialise depuis plus de 30 ans. Grâce au soutien de Cultivons l’avenir 2 à une nouvelle ligne de conditionnement et d’emballage ultramoderne, l’entreprise agrandit ses installations pour offrir des services de conditionnement à forfait aux producteurs ontariens qui ont un surplus de produits agricoles ou qui cherchent un […]

Un petit tour en Provence
«Provence étincelante, au parfum de lavande, Tu garderas toujours l’odeur du romarin, Le soleil en ton cœur», écrivait le poète Dominique Simonet dans Provence éternelle. Qui n’a rêvé un jour de faire un petit tour là où le bleu de la mer caresse des plages dorées, où les collines ondulées cachent encore leurs villages aux charmes surannés. Qui songeant à ces trésors de nature et d’histoire n’a souhaité profiter un jour de ce terroir. Mais elle est loin cette Provence «dont l’onde enchanteresse aux couleurs vermeilles, Enivrée de soleil respire l’allégresse.» (Murielle, Ma Provence) Loin géographiquement, certes, mais proche pourtant […]

Décortiquer l’amour sous toutes ses coutures
Annika Parance Éditeur, que je ne connaissais pas du tout, m’a fait découvrir Juan Joseph Ollu, dont le premier livre est un brillant recueil de nouvelles. Chaque texte d’Un balcon à Cannes est une déclinaison des atmosphères et tonalités dans lequel berce le registre de l’agir humain. Les histoires que raconte Juan Joseph Ollu se déroulent toutes en douceur, sans le moindre rebondissement. Il s’arrête à un regard, à un geste, à une voix ou à un silence. Il décortique le sentiment amoureux et nous réserve parfois quelques surprises… Dans une nouvelle, on célèbre l’anniversaire d’un homme. Son amant lui […]

Quiz: 70e anniversaire du Festival de Cannes
Le 20 septembre marque le 70e anniversaire du Festival de Cannes. Occasion en or de vous proposer un petit quizz sur ce sujet. 1. Qui fut l’instigateur du Festival de Cannes? a) Jean Zay, ministre français de l’Instruction publique et des Beaux-Arts b) Philippe Erlanger, directeur de l’Association française d’action artistique c) René Jeanne, membre du jury international de la Mostra de Venise 2. Jusqu’en 2002, le Festival de Cannes s’appelait… a) Festival franco-américain du film b) Festival international du film de Cannes c) Festival international du film 3. La récompense suprême décernée par le jury officiel […]

Bayer-Monsanto: quatre enjeux
Le nom «Monsanto» a beau attirer l’attention du public en raison de son association aux OGM, cette fusion n’est ni plus ni moins importante que deux autres, également survenues cette année. D’autres fusions La fusion entre DuPont et Dow Chemical en décembre 2015, puis l’achat de Syngenta par China National Chemical Corp en février 2016, méritent tout autant d’attention quant à l’avenir de l’alimentation. Le marché mondial de l’agriculture, ou plus exactement celui de l’agrochimie, déjà dominé par six multinationales, pourrait donc se réduire à trois si la bouchée prise par Bayer est acceptée par les gouvernements, de même que […]

Une app pour suivre la santé des vaches
«Un éleveur de bétail laitier, un ingénieur et un comptable entrent dans une étable…» Telle est l’idée de départ de Dairy Quality Inc., une société de Queensville, au bout de la 404, qui s’enorgueillit de créer des solutions de pointe aux défis de l’élevage laitier. Le dernier produit de cette société est un appareil qui fournit aux éleveurs de bétail laitier des données instantanées sur la santé et la qualité du lait de leurs vaches. À l’aide du dispositif RT10 et de l’application Dairy SCC, les éleveurs utilisent un microscope à fluorescence mobile connecté à un téléphone intelligent pour analyser les […]