Tweets unilingues: des plaintes et des solutions en Ontario

Le Commissariat aux services en français de l’Ontario a reçu plusieurs plaintes au cours des dernières années en ce qui a trait à l’utilisation du français dans les médias sociaux (surtout Twitter, Facebook et YouTube) par les ministères et agences publiques. C’est ce que révèle le commissaire provincial François Boileau dans un récent blogue inspiré par une enquête en cours de son homologue le commissaire aux langues officielles du Canada, Graham Fraser, sur les tweets unilingues anglais des ministres John Baird (Affaires extérieures) et Steven Blaney (Sécurité publique et… Francophonie!). Les ministres soutiennent que leurs déclarations sur les médias sociaux […]

Daniel et Daniel finaliste au Gala des PME de l’Ontario

Le traiteur torontois Daniel et Daniel, qui a pignon sur rue dans Cabbagetown, est l’un des finalistes au Gala des PME de l’Ontario organisé par le RDÉE (Réseau de développement économique et d’employabilité) le 25 septembre 2014 au Westin Harbour Castle à Toronto. Daniel et Daniel est finaliste dans la catégorie Entreprise de service aux côtés de AirStart de Mississauga et de Bélanger Ford Lincoln Centre de Chelmsford. Douze autres finalistes se disputent des trophées dans les catégories Entreprise de transformation, Commerce de détail, Micro-entreprise et Jeune entrepreneur: d’un café de Rockland à une salle de jeu de laser de […]

Oasis veut garder son personnel plus longtemps

Oasis, le centre interdisciplinaire destiné aux femmes francophones touchées à Toronto par la violence, souhaite attirer l’attention des décideurs sur le roulement des employés en son sein. Jeudi dernier, lors de son assemblée générale annuelle dans l’auditorium du YMCA, l’organisme a dressé le même constat que l’an dernier: tous les ans, plus de la moitié des salariés (une dizaine) quittent le centre pour d’autres horizons professionnels. Ce phénomène a un impact considérable sur la stabilité des services offerts. Cette année, Oasis a reçu environ 1,3 million $ de subventions, contre un peu plus de 1,4 l’année dernière. Aucun bailleur de […]

Science citoyenne: aux étoiles

Vous voulez faire votre part pour l’astronomie? Que diriez-vous de transcrire des carnets de bord vieux de plus d’un siècle? Avant les photos numériques, avant les ordinateurs, il y avait des carnets noircis nuit après nuit. L’Université Harvard a lancé un appel à volontaires pour transcrire plus de 100 carnets contenant plus de 10 000 pages de textes. Les données, qui seront accessibles au grand public, accompagnent des centaines de milliers de plaques photographiques réalisées à l’observatoire d’Harvard à partir de 1885. Si ces photos peuvent être numérisées, il n’en est pas de même des textes: parce qu’ils sont écrits […]

Autonomie ou dépendance?

Dois-je laisser mon enfant aller seul à l’école, à son activité extrascolaire, à l’anniversaire de ses copains ou devrais-je l’accompagner? La question se pose à chaque rentrée avec son lot de craintes et de responsabilités. On veut que nos enfants deviennent indépendants mais on craint pour leur sécurité. Quand pouvons-nous décemment les laisser se rendre seuls quelque part? Une fausse question Si la question concerne la sécurité, la réponse pourrait très bien être: jamais. En effet, le danger est partout à partir du moment où l’on respire et l’on se déplace. Mais cela est aussi vrai pour un enfant que […]

Adolescence déprimée ou dépression?

Il n’est pas toujours facile de reconnaître la dépression à l’adolescence, car il s’agit d’une période du développement qui s’accompagne de nombreux défis. Des changements en profondeur s’opèrent au plan corporel, hormonal, mais également au plan des relations familiales, amicales et amoureuses. C’est aussi l’apparition de responsabilités nouvelles qui nécessitent de prendre des décisions par rapport à l’avenir. Tous ces changements provoquent souvent des réactions émotionnelles intenses. D’autant plus que les changements qui s’opèrent au plan hormonal ont un impact sur l’humeur. Étant donné toutes ces sources de stress possibles, les jeunes présentent souvent des signes de mal-être. Ado et […]

Du Novo à Toronto

Le groupe Théâtre Novo, c’est le nom d’une compagnie torontoise créée cet été par le comédien, artiste de cirque et producteur Dino Gonçalves, qui tiendra des auditions en octobre en vue de la présentation d’un premier spectacle en avril: Électro! Bing! Bang! Cette pièce écrite par Marianne Lambert et Dino Gonçalves vient d’obtenir du financement du Conseil des arts des l’Ontario et est en attente de financement de la ville de Toronto et du conseil des arts du Canada. Selon son communiqué, annonçant un lancement officiel et une levée de fonds le 14 novembre, la troupe se donne comme mandat […]

Mises en lecture de pièces franco-ontariennes

La deuxième édition des Feuilles vives, Paysages de la dramaturgie franco-ontarienne, seul événement de mises en lecture présentant les nouveaux textes de création franco-ontariens des milieux professionnel, communautaire et de l’éducation, aura lieu du 19 au 21 septembre au Département de théâtre de l’Université d’Ottawa. L’activité de trois jours, qui se veut une occasion unique de célébrer la dramaturgie de chez nous, est organisée par Théâtre Action, l’organisme de promotion et développement du théâtre franco-ontarien. Les auteurs à l’honneur aux Feuilles vives 2014 sont Pierre Gregory (Le chaos primordial), Marc Boucher (Les vertiges assassins), Marie-Claire Marcotte (Peau), Sasha Dominique (Pseudo), […]

Les abeilles se cachent à Terre-Neuve

Terre-Neuve n’a pas l’habitude d’être sous le regard des amateurs d’abeilles du monde entier. Pourtant, cet été, il s’est confirmé que là-bas, il se passe quelque chose d’étrange: les abeilles se portent bien. Depuis juillet, les observateurs ont évoqué qu’il n’y a pas d’agriculture à grande échelle à Terre-Neuve, donc sans doute moins de pesticides dans l’environnement. D’un autre côté, le climat plus froid a de toute façon limité la présence sur cette île de certains parasites associés ailleurs au déclin des colonies d’abeilles, comme le varroa. Le bémol: il n’y a que 38 éleveurs d’abeilles à Terre-Neuve, pour quelques […]

Sommet sur le postsecondaire

Le Regroupement étudiant franco-ontarien (RÉFO), l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO) invitent les membres de la communauté franco-ontarienne à participer au Sommet provincial des États généraux sur le postsecondaire en Ontario français, qui se tiendra du 3 au 5 octobre à Toronto. Le Sommet provincial constitue la dernière étape d’une série de consultations régionales et jeunesses qui se déroulent depuis l’automne dernier sur l’avenir de l’éducation postsecondaire de langue française en Ontario. «Lors de nos consultations l’automne dernier, la communauté a été très claire quant à son désir d’augmenter l’accès aux […]

Consultations sur l’immigration francophone

Le milieu associatif francophone hors Québec s’est réjoui de l’engagement récent du ministre fédéral de la Citoyenneté et de l’Immigration, Chris Alexander, de lancer au cours des prochains mois des consultations relativement à l’immigration francophone au Canada anglais. «Nous sommes très contents que le ministre Alexander se soit engagé à tenir des consultations pour accroître le nombre d’immigrants francophones qui s’établissent dans nos communautés», a déclaré Marie-France Kenny, présidente de la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA). «Au cours des 15 dernières années, nos communautés se sont prises en main dans ce dossier en créant des services […]

Le Passage du Nord-Ouest à la rame: la plus belle aventure de Charles Hedrich

Après avoir ramé en solitaire sur plus de 2000 km dans l’Arctique canadien du 1er juillet au 4 septembre, l’aventurier français Charles Hedrich devra attendre à l’été prochain avant de compléter son passage du Nord-Ouest. «Les glaces se sont formées plus tôt que prévu, bloquant le passage», a expliqué M. Hedrich en entrevue téléphonique avec L’Express depuis l’aéroport de Toronto où il attendait son vol pour rentrer en France. Commencé en juillet 2013 en Alaska jusqu’à Tuktoyaktuk, puis cet été jusqu’à Taloyoak où il a encore dû entreposer son bateau, M. Hedrich, l’un des plus illustres sportifs-aventuriers au monde, a […]