Éponymes: suite et fin

Toute bonne chose a une fin. Y compris l’alphabet… Si vous avez lu mes six dernières chroniques dans ces pages, vous savez qu’on parle des éponymes. Les éponymes, ce sont des mots du français qui proviennent de noms propres. Que ce soit des noms de personnes, de lieux géographiques, de dieux et de déesses ou de héros de la mythologie, il est surprenant de voir le nombre de mots de la langue française qui doivent leur existence à un nom propre. Si vous suivez bien, vous savez que je procède exceptionnellement par ordre alphabétique. Une sorte de feuilleton des éponymes, […]

Doit-on protéger nos entreprises?

Le patron de la société financière Manuvie a lancé un appel en faveur d’une meilleure protection des entreprises canadiennes. Devant des actionnaires réunis pour l’assemblée annuelle de la société d’assurance, Dominic D’Allessandro s’est dit inquiet de voir un nombre important de sociétés canadiennes passer à des intérêts étrangers. Depuis deux ans, la valeur des acquisitions de sociétés étrangères au Canada est plus élevée que celle de sociétés d’ici qui achètent ailleurs. Pour le patron de la Manuvie, il serait approprié que le gouvernement du Canada pense à encadrer la propriété de certains secteurs de notre économie comme c’est le cas […]

Trois films francophones à l’affiche du festival Inside Out

Pour son 17e anniversaire, le festival de films gais et lesbiens Inside Out bat tous ses records avec 276 films et vidéos émanant de 30 pays. Quelques productions francophones sont à l’affiche de cette édition 2007. Nous vous en présentons trois. Les filles du botaniste, de Dai Sijie, avec Mylène Jampanoï, Li Xiaoran et Dongfu Lin. France/Chine, 2006, 1h45. L’intrigue se déroule en Chine, durant les années 80. Le thème évoqué, est quant à lui toujours d’actualité. C’est l’homosexualité féminine, un sujet tabou, un mal à l’encontre des mœurs et de la société, aujourd’hui encore. Min (Mylène Jampanoï) sort de […]

La Doublure: comédie typique à la française

La Doublure – The Valet, en anglais – est à l’affiche dans les salles torontoises depuis début mai. Dans la lignée des comédies classiques et plus généralement du travail de son auteur, le dernier Francis Veber ne révolutionne pas le cinéma français. Il s’avère tout de même être un raffraîchissant opus qui, sans autre prétention que celle de faire passer un bon moment à son spectateur, atteint son objectif. Photographié par un paparazzi avec sa maîtresse Éléna, une top model internationalement reconnue, le milliardaire Pierre Levasseur monte un stratagème invraisemblable afin de sauver son mariage, et par là-même sa fortune. […]

Antigone, de Jean Anouilh, au Théâtre Glendon

Les 15 et 16 mai prochains, La Machine à Dire présentera Antigone, de Jean Anouilh, au Théâtre Glendon, sur le campus bilingue de l’Université York. Une adaptation de l’un des plus grands succès du répertoire français qui, en partenariat avec le Lycée français de Toronto, permettra à de jeunes mais talentueux élèves de faire leurs premiers pas sur scène. À la suite d’une lutte fratricide entre les deux héritiers de Thèbes, les princes Éthéocle et Polynice, le roi Créon décide d’offrir une sépulture majestueuse au premier mais interdit quiconque d’enterrer le second, qu’il considère comme un traître. Antigone, soeur des […]

Rapatrier ces francophones qui optent encore pour l’école anglaise

L’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC) et le Conseil ontarien des directions de l’éducation catholique (CODEC) ont uni leurs efforts pour lancer une première campagne de mise en valeur de l’école catholique de langue française en Ontario. «Nous travaillons ensemble pour le recrutement des élèves et à la sensibilisation des parents qui ne se prévalent toujours pas de leur droit de fréquenter nos écoles», d’affirmer Robert Tremblay, président de l’AFOCSC et conseiller scolaire dans l’Est ontarien. «Nous ciblons un bassin comptant environ 38% de la population franco-ontarienne qui opte pour l’école de langue anglaise.» Or, les conseils catholiques de […]

Les Petits chanteurs à la Croix de bois à Toronto

Les Choristes, film de Gérard Jugnot, avaient relancé la mode des chorales d’enfants en France et même à l’international en 2004. Pour autant, la tradition est ancestrale, et quelques ensembles vocaux ont eu le privilège de s’avérer transgénérationnels. Parmi les plus vieux, Les petits chanteurs à la Croix de bois fêteront leur cent ans. «Mes petits missionnaires de la Paix.» Le qualificatif le plus célèbre des Petits chanteurs à la Croix de bois est d’autant plus élogieux qu’il fut prononcé en son temps par le pape Jean XXIII. En 2007, l’ensemble vocal fête son premier centenaire, et, pour l’occasion, une […]

Cambodge: le tourisme qui fait du bien ou du mal

Le Cambodge fait partie de ces pays très pauvres et nouvellement touristiques à qui on ne sait pas trop si on fait du bien ou du mal avec le tourisme de masse. Nous avons posé la question à Jo-Ann Lim de la Ligue cambodgienne pour la promotion et la défense des droits de l’homme (LICADHO). «Le tourisme n’aide pas vraiment les Cambodgiens, car l’industrie du tourisme est surtout composée d’entreprises de l’étranger. Et les touristes font tourner les commerces illégaux de la drogue et de la prostitution; ce tourisme fait beaucoup augmenter la pédophilie au Cambodge», a-t-elle répondu, avec de […]

Le Téléjournal Ontario déménage à Toronto

Dix-sept ans après la disparition de CBLFT dans le cadre d’une centralisation provinciale au profit d’Ottawa, la salle des nouvelles de la télévision de Radio-Canada Toronto sera réaménagée pour accueillir, dès le 3 septembre prochain, le Téléjournal Ontario de 18h qui sera produit et diffusé à partir de Toronto. La région d’Ottawa conservera un Téléjournal qui lui sera propre, celui de «l’Ontario» couvrant le reste de la province. L’initiative du vice-président pour les régions, Louis Lalande, et de son représentant pour l’Ontario, Benoit Quenneville, annoncée la semaine dernière, veut favoriser une plus grande proximité avec les téléspectateurs. Aucune perte d’emploi […]

Toronto la jolie

Lorsqu’il y a quelques mois j’ai quitté Sherbrooke au Québec pour m’établir à Toronto, je craignais que le béton manque un peu de chaleur et de surprise. La ville que je laissais avait, malgré ces 140 000 habitants, conservé une place importante à l’éclosion de la nature. Il n’était pas rare d’y faire la rencontre d’un chevreuil, d’une chouette, j’ai même déjà vu un matin de printemps un orignal au cœur du centre-ville de Sherbrooke. Les oies et canard de toutes sortes y étaient omniprésents. Ce matin, vers 5h30, je suis sorti de chez moi, au cœur d’un quartier […]

Le coût psychologique de la guerre

Chaque jour, nous voyons ce qu’il en coûte d’envoyer des soldats combattre en Afghanistan. De nombreux soldats rentrent au pays dans des cercueils. Ces jeunes vies fauchées et la peine éprouvée par les familles et les amis des disparus sont source de préoccupation. La fin de la guerre n’étant pas en vue, nous ignorons combien de soldats mourront. Mais qu’en est-il des soldats qui survivent? Quel est le coût psychologique de la guerre pour eux? Au cours du dernier siècle, les connaissances au sujet du coût psychologique de la guerre ont augmenté de façon significative. Même si la majorité des […]

C’était la Semaine de l’éducation catholique

Comme chaque année, l’arrivée des beaux jours coïncide avec la célébration de la Semaine de l’éducation catholique dans le milieu de l’enseignement. Cette édition 2007, placée sous le thème «L’école catholique de langue française centrée sur l’élève – Enfant voulu et aimé de Dieu», s’est tenue jusqu’à dimanche dernier dans les établissements du Conseil catholique de district Centre-Sud. «La Semaine de l’éducation catholique est marquée par plusieurs activités au sein de nos écoles et cette année est accompagnée d’un blitz publicitaire des huit conseils catholiques de langue française», a rappelé la présidente du Conseil Dorothée Petit-Pas. Les 48 écoles du […]