L’énergie créole est contagieuse!

Le FKZO (Festival Kompa Zouk Ontario) a donné le coup d’envoi de sa 3e édition, mercredi 25 juillet, à l’hôtel Westin Harbour Castle, en présence de plusieurs artistes antillais renommés, dont Frankétienne, géant des lettres et des arts haïtiens. Les membres de diverses communautés créoles et d’organismes franco-torontois sont venus en grand nombre célébrer le lancement de «ce festival qui est là pour rester», a déclaré Marie Jennyne Mayard, fondatrice et présidente du FKZO. Le FKZO est un événement qui commence à prendre sa place dans la tradition culturelle torontoise et qui devient un rendez-vous annuel incontournable où la communauté […]

Benzo, un multi-artiste qui sait parler aux enfants

À peine arrivé dans la salle de classe, le conteur lance un «Krik», auquel les enfants doivent répondre «Krak». Il poursuit de la même manière «Ye Krik» «Ye Krak» MistiKrik, Misti Krak». Les enfants ont compris, l’histoire peut commencer. Ces quelques onomatopées permettent au conteur de capter l’attention du public et de voir s’il est prêt à écouter. Benzo, conteur, musicien et professeur venu de Guadeloupe place alors le décor de l’histoire de Toto et le chat. Originaire de Capesterre, Moïse Benjamin, dit Benzo, a grandi dans une famille qui comptait déjà trois autres conteurs et plusieurs musiciens, dont le […]

Dusk Dances en communion avec la nature

Dusk Dances entame sa 18e saison avec trois semaines de spectacles de danse aux parcs Neilson, Withrow et Earlscourt du 26 juillet au 19 août prochain. Dusk Dances est un festival de danse qui se déroule dans les parcs publics, et qui présente de la danse contemporaine et traditionnelle. Chaque soir, le festival présente un éventail de chorégraphies à l’intention d’un public de tout âge. À la tombée du jour, un maître de cérémonie guide le public vers cinq pièces de danse éclectiques présentées à divers endroits du parc. Ces pièces sont l’oeuvre de chorégraphes d’horizons variés ayant reçu la […]

Les rythmes de Bana Y’ Afrique résonneront bientôt de nouveau à Toronto

Le festival Bana y’ Afrique revient cette année avec trois soirées de concerts présentés par des artistes de la communauté africaine de Toronto, du 20 au 22 juillet. Le festival est organisé par Afrique Nouvelle Musique, organisme à but non lucratif, créé il y a plus de 18 ans, dont l’objectif principal est d’encadrer les artistes francophones d’origine africaine de la région de Toronto. Le programme du festival édition 2012 comprendra huit groupes de musique et de danse africaines. Le vendredi 20 juillet et le samedi 21 juillet seront des journées de célébration de la musique et de l’art africains […]

De la grande visite créole

Amoureux des cultures créoles, le Festival Kompa Zouk Ontario vous est dédié. Du 25 juillet au 6 août à Toronto, avec sa 3e édition, le FKZO propose une tournée du monde créole à travers sa littérature, ses folklores, ses contes, sa musique, ses danses, ses arts visuels et plus encore. Cette année le festival se déroulera sous le thème «Ressentez l’énergie électrisante!», a déclaré à L’Express Marie Jennyne Mayard, présidente du FKZO. Une forte présence d’artistes internationaux marque la programmation du festival 2012, dont le dramaturge haïtien Frankétienne, le conteur et musicien Benjamin Moïse, dit Benzo, de la Guadeloupe, le […]

Michel Tremblay en anglais et en français dans le comté de Prince Edward

Encore une fois si vous permettez, un classique de Michel Tremblay, sera à l’affiche du Mount Tabor Playhouse à Milford, du 10 au 27 juillet. Quatre représentations sont prévues en français, les 12, 14, 21 et 27 juillet. C’est le Festival Players of Prince Edward County, un théâtre d’été situé dans un véritable paradis rural, comprenant notamment le parc provincial de Sandbanks, qui, pour sa sixième saison, a choisi de présenter cette pièce canadienne des plus célèbres en anglais et en français. For the Pleasure of Seeing Her Again a été traduit par Linda Gaboriau. C’est une lettre, à la […]

La nouvelle création de Robert Lepage pique Luminato

C’est cette semaine, du 13 au 17 juin, que le festival torontois Luminato présente en première nord-américaine la pièce de Robert Lepage Jeux de cartes 1: Pique. L’événement (une nouvelle pièce de Lepage est toujours un «événement»…) a lieu au centre Joey and Toby Tanenbaum de la Canadian Opera Company. Les billets s’envolent à 45$, 65$ et 90$. La pièce, dont la première a eu lieu à Madrid en mai, est écrite par Sylvio Arriolo, Carole Faisant, Nuria Garcia, Tony Guilfoyle, Martin Haberstroh, Robert Lepage, Sophie Martin et Roberto Mori. Lepage signe aussi (surtout!) la mise en scène. Pique explore le […]

Les huit femmes des Indisciplinés au-dessus de tout soupçon

La troupe de théâtre communautaire de Toronto Les Indisciplinés a présenté la pièce Huit femmes basée sur le scénario de François Ozon (texte original de Robert Thomas) du 23 au 27 mai, sur la scène de l’école Gabrielle-Roy du Conseil scolaire Viamonde. Près de 400 spectateurs sont venus acclamer les talents des huit comédiennes au cours des quatre représentations, dont trois en soirée, plus une en matinée dimanche 27 mai. La production complète a fait suite à la mise en lecture qui a eu lieu en avril dernier et à la demande générale du public dont la réponse avait été […]

Le théâtre absurde et politique de Mrozek reste pertinent

Fer de lance de la création théâtrale torontoise francophone, le Théâtre La Tangente offre au public des textes et des mises en scène originales, fruit d’un travail de recherche et de préparation de longs mois. Mais la compagnie se propose également de faire découvrir des auteurs contemporains, à travers des lectures de pièces de théâtre, comme c’était le cas récemment à l’Alliance française de Toronto. Le Théâtre La Tangente investissait le 9 mai la Galerie Pierre Léon de l’AFT pour des lectures de deux pièces de théâtre du dramaturge polonais Slawomir Mrozek. Des textes peu connus, mais tout à fait […]

Odysseo: tous les chevaux mènent à l’homme

Directeur artistique, metteur en scène, scénographe, concepteur visuel, éclairagiste, costumier, compositeur, chorégraphe, voire même directeur d’écurie, on a une bonne idée de ce que tous ces gens font pour générer un spectacle du calibre d’Odysseo. Mais directeur équestre? Voilà qui est un peu plus mystérieux. Alors, pleins feux sur Benjamin Aillaud, directeur et chorégraphe équestre de Cavalia depuis 2009. Le jeune directeur de 36 ans se présente à l’entrevue, grand et élancé comme un pur-sang arabe. En le voyant, on se dit qu’une bonne agence de casting n’aurait pas mieux choisi pour jouer son rôle dans un film équestre de […]

Quand le poète donne la parole aux animaux

Les Contes pour enfants pas sages de Jacques Prévert seront présentés en français sur la scène du Bathurst Centre à Toronto, les 27 et 29 mai, dans une version inédite sur la musique de Christopher Butterfield et une mise en scène de la chorégraphe torontoise Laurence Lemieux. Deux solistes interprèteront la poésie de ces contes animaliers, alternant entre opéra contemporain et diction de texte sur musique. La soprano Anne Grimm et le ténor Benjamin Butterfield seront accompagnés par sept musiciens de l’ensemble Continuum et 12 choristes (Choir 21). Entre Fables de La Fontaine et Petit prince, avec une touche de […]

Odysseo est en ville: partez en cavale!

Vous avez déjà vu le Casse-Noisette du Grand Ballet National? Quelques fois durant le spectacle, un petit chien en chair et en os fait oublier l’excellence des danseurs quand il trottine à travers la scène. Aux yeux des enfants, le seul qui puisse rivaliser avec cette petite vedette à quatre pattes est le grand cheval faisant partie de la distribution (en fait un magnifique costume réaliste porté par deux danseurs). Alors, imaginez leur émoi quand ils voient des dizaines de chevaux bien réels courir dans les contrées idylliques d’Odysseo, la nouvelle production de Cavalia. Il est difficile de trouver une […]