Le commissaire Graham Fraser distribue des bonnes notes

Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, saluait récemment, dans plusieurs rapports de suivi, le leadership exercé par les institutions fédérales qui prennent des mesures pour respecter leurs obligations en matière de langues officielles. «Je suis heureux de constater que l’Agence des services frontaliers du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et la Commission canadienne du tourisme ont fait preuve de leadership en prenant au sérieux leurs obligations en matière de langues officielles afin de mieux servir les Canadiennes et Canadiens», a déclaré M. Fraser. «Ces institutions ont réagi de façon positive aux recommandations formulées par suite de nos […]

Justice polyglotte en Ontario

Désormais les Ontariens ayant besoin d’une aide juridique pourront obtenir des renseignements dans la langue avec laquelle ils sont le plus à l’aise… et bien souvent il ne s’agit pas de l’anglais. Bien que les Ontariens maîtrisent en grande majorité la langue de Shakespeare, il y en a beaucoup moins pour qui il s’agit de la première langue. Justice Ontario, pour qui il est important d’être accessible de manière simple à tous les Ontariens, diversifie l’accès aux renseignements et à l’aide juridique. Le ministère a annoncé la semaine dernière la création d’un nouveau point d’accès à guichet unique dont le […]

Le ministre reste évasif sur le bilinguisme des juges

Le bilinguisme du prochain juge à la Cour suprême est loin d’être acquis. Le poste sera donné au mérite, a tranché récemment le ministre fédéral de la Justice, Rob Nicholson. Quant à savoir si le bilinguisme était un des critères retenus par Ottawa pour combler la place actuellement vacante au plus haut tribunal du pays, le ministre est demeuré évasif. En marge d’une allocution prononcée en anglais devant les membres de l’Association canadienne du barreau, il a cependant dit que la connaissance des deux langues officielles était un atout.Mais il n’a jamais dit que c’était une condition pour obtenir le […]

Justice: soutien aux initiatives autochtones

En raison de leur histoire, les peuples autochtones ont droit à un statut constitutionnel et juridique particulier affirmé dans la Loi constitutionnelle de 1982 et dans la Charte canadienne des droits et libertés. Le ministère du Procureur général de l’Ontario continue de mettre en place avec ces communautés, des partenariats visant à «améliorer les services offerts aux victimes autochtones d’actes criminels» et à augmenter la participation des organismes de ces communautés aux décisions de justice. De nouveaux programmes ont été annoncés la semaine dernière. Selon le manuel des politiques de la Couronne, «les taux disproportionnés de suicide, d’incarcération et de […]

Cupids (T-N): le prochain 400e

Les habitants de Cupids (Terre-Neuve) organisent en 2010 une grande célébration afin de marquer le 400e anniversaire du premier établissement anglais au Canada. «L’année 2010 sera historique pour les résidents de Terre Neuve et du Labrador, puisqu’elle marquera le 400e anniversaire de l’établissement de la première colonie anglaise au Canada», a déclaré le Premier ministre Stephen Harper lors d’une récente visite à Cupids. «Cet anniversaire est un jalon important non seulement pour les habitants de cette région, mais également pour l’ensemble des Canadiens et des Canadiennes.» Des fonds accordés par le gouvernement fédéral s’ajoutent à ceux déjà consentis par la […]

Une case de Monopoly pour Montréal, Toronto et Vancouver

TORONTO – Montréal occupera la case de la propriété la plus dispendieuse de la nouvelle version mondiale du jeu Monopoly, tandis que Toronto et Vancouver seront aussi de la partie. La compagnie Hasbro a annoncé mercredi dernier que les trois villes canadiennes, représentées aux côtés de 19 autres dans la nouvelle version du Monopoly, avaient été choisies par suffrage international. Plus de cinq millions de personnes ont voté pour choisir les villes qui feront partie du nouveau jeu Monopoly Monde : Ici et maintenant. Montréal verra la capitale de la Lettonie, Riga, compléter son prestigieux groupe immobilier, celui de couleur […]

10 millions de dollars qui font sourire

Diane Finley, ministre de Citoyenneté et Immigration Canada, était à Scarborough, le jeudi 7 août à l’occasion de l’ouverture du nouveau centre de services d’établissement mais aussi pour annoncer l’octroi de plus de 10 millions de dollars à six associations torontoises venant en aide aux nouveaux arrivants. «Le Canada croit à l’immigration et s’est engagé à aider les nouveaux arrivants et leur famille, a-t-elle déclaré. Ce nouveau centre de ressources à l’intention des immigrants constitue l’un des nombreux endroits de la collectivité où les nouveaux arrivants peuvent s’adresser pour obtenir l’aide dont ils ont besoin pour amorcer le processus en […]

Les géants américains en perte de vitesse

Diminution de la production, fermeture d’usines, mises à pied, fin des locations à court terme et à faible taux d’intérêt, les trois grands constructeurs américains, GM, Ford et Chrysler prennent les grands moyens afin de pallier au plus urgent : freiner l’érosion de leurs parts de marché et diminuer les pertes colossales qu’elles ont subies. Plusieurs facteurs peuvent être considérés comme responsables de cette situation. Premièrement, la stratégie de ces constructeurs était principalement basée sur la vente très lucrative de véhicules utilitaires sports et camionettes voraces en carburant. Ensuite, la hausse sensible du prix de l’essence a augmenté de façon […]

Le débat sur les dons d’organe relancé

PC – Des législateurs de l’Ontario soucieux de réduire la liste des personnes en attente d’un don d’organe tentent à nouveau de relancer le débat quant à savoir si chacun devrait être considéré comme un donneur à moins d’exprimer son refus de façon explicite. En vertu de ce concept du consentement présumé, chaque Ontarien deviendrait automatiquement un donneur d’organe une fois décédé, à moins de s’y être opposé à l’avance de façon spécifique. Et bien que ce principe demeure à être accepté par la majeure partie de la population ailleurs au Canada, deux politiciens néo-démocrates tentent une fois de plus […]

Archives publiques de l’Ontario versus Bibliothèques et Archives Canada

Difficile de s’en sortir dans ce micmac d’institutions d’archives publiques! Mais qu’est-ce qu’on trouve dans les Archives publiques de l’Ontario qu’on ne trouve pas dans Bibliothèque et Archives Canada (BAC)? «Un texte original d’une transaction foncière de 1530 qui a eu lieu en Grande-Bretagne et dans lequel figure l’ancêtre de l’ancien Premier ministre de l’Ontario, Olivier Mowat», répond Serge Paquette, archiviste de références aux Archives publiques de l’Ontario. Bien que la barrière puisse paraître floue avec la BAC, les Archives publiques de l’Ontario réunissent principalement des collections d’intérêt provincial que ce soient des fonds documentaires de nature gouvernementale ou non […]

112 milliards de barils en Arctique

EDMONTON – Une étude réalisée par le Service géologique des Etats-Unis (U.S. Geological Survey), et rendue publique mercredi, suggère que l’équivalent de 112 milliards de barils de pétrole gît sous la glace et les eaux de l’Arctique du côté nord-américain. C’est la première fois que des chiffres aussi précis sont avancés pour décrire le potentiel énergétique du Grand Nord et cette nouvelle étude risque d’ajouter de la pression au débat entourant le contrôle des ressources de cette région. On évalue à 412 milliards de barils le total des réserves mondiales au nord du cercle polaire _ principalement au large des […]

Crise à la direction du Musée des beaux-arts du Canada

OTTAWA – La direction du Musée des beaux-arts du Canada traverse une période de crise marquée par un différend entre le directeur, Pierre Théberge, et le sous directeur et conservateur en chef, David Franklin. M. Franklin, qui relève de M. Théberge, a été mis à pied et réembauché à quelques reprises le mois dernier. Selon ce que rapporte le Globe and Mail, lundi, M. Franklin a été informé une première fois, le 11 juin, qu’il perdrait son emploi, mais a repris ses fonctions quelques jours plus tard après s’être plaint qu’il n’avait pas reçu l’avis requis. Puis, le 26 juin, […]