Une dizaine de productions à surveiller aux Gémeaux
Les 17 et 20 septembre, l’industrie de la télévision francophone au Canada récompensera le talent de ses artisans. Cette année encore, des producteurs, scénaristes, réalisateurs, animateurs et interprètes issus de la francophonie canadienne en milieu minoritaire se glissent dans la longue liste de finalistes. Certains se disputent le même trophée, tandis que d’autres se mesurent à des noms bien établis comme France Beaudouin, Julie Snyder et Fabienne Larouche. De Moncton à Winnipeg Une dizaine de maisons de production de la «francophonie hors-Québec», de Moncton à Winnipeg, sont nommées en vue de cette 35e remise des prix Gémeaux. L’Alliance des producteurs francophones du […]

Bilinguisme : la grande utopie canadienne
Le bilinguisme officiel est-il toujours pertinent dans un pays aussi multiculturel que le nôtre et dans un monde de plus en plus connecté? Pourquoi le bilinguisme canadien repose-t-il encore essentiellement sur les épaules des francophones? Comment interpréter, d’un côté, l’opposition à la dualité linguistique de certains politiciens au Nouveau-Brunswick et en Ontario, et de l’autre, la popularité inégalée des programmes d’immersion française? Choinière et Madore C’est à de telles questions que tentent de répondre Frédéric Choinière et Simon Madore dans leur documentaire Bi* qu’on pourra visionner le mercredi 13 novembre à 19h30 dans le théâtre de l’Alliance française de Toronto […]

Balade à Toronto : Gémeaux pour la meilleure composante numérique
Robes longues, émotion et célébration de la création télévisuelle étaient au rendez-vous dimanche soir de la 33e édition du Gala des Gémeaux et de son avant-première. Quelques nominations «hors Québec» étaient aussi de la partie. Jeudi dernier, l’Académie canadienne du cinéma et de la télévision avait aussi rendu hommage aux artisans et à un genre parfois négligé, le documentaire. C’est lors de cette soirée que Balade à Toronto (connu dorénavant sous le nom de Balade à UnisTV) a permis à David Baeta, Philippe Burnet, Renée De Sousa et Simon Madore de Machine Gum de récolter un Gémeau pour la meilleure composante […]

À la rencontre des artistes du pays
La production Balade à Toronto innove pour sa quatrième saison à Unis TV et devient juste Balade. Pour cette nouvelle année, la production de la boîte torontoise Machine Gum part à la rencontre des artistes d’ailleurs au pays. Avant, c’était ces musiciens – une quarantaine depuis 2014 – qui venaient découvrir Toronto et y présenter quelques pièces de leur répertoire. Désormais, on les découvrira dans leurs environnements naturels. La série de 15 épisodes de 26 minutes chacun sera diffusée à partir du 2 août, mais des activités en complément sur le web ont commencé cette semaine. Sur la route entre […]