«Tant à découvrir»: du français sur nos plaques!

La plaque d’immatriculation ontarienne portant le slogan «Yours to discover» existe maintenant en français. L’Ontario français offrira maintenant officiellement «Tant à découvrir» à ses touristes et habitants. Il est possible de se procurer cette nouvelle plaque à n’importe quel Bureau d’immatriculation et de délivrance des permis de conduire, et à n’importe quel centre Service Ontario qui fournit des services reliés à l’immatriculation des véhicules et à la délivrance des permis de conduire. Les clients qui désirent échanger une plaque en anglais contre une plaque en français devront payer les frais habituels de 20 $ qui sont perçus pour remplacer des […]

Les gens de Provence de Toni Harting à l’Alliance française

Hollandais, né en Indonésie quand celle-ci était encore une colonie hollandaise, Toni Harting passe, alors qu’il est étudiant, tous ses étés en Provence. Il déménagera au Canada dans les années soixante-dix. Bougeotte avez-vous dit? Toni Harting croque simplement la vie à pleines dents et la photographie jusqu’à plus soif. De ses passages dans le Sud de la France, ce vieux bonhomme garde une collection gigantesque de photos qui sont une source inépuisable de souvenirs et de témoignages d’une époque révolue. Cinquante d’entre elles seront exposées à l’Alliance française du 5 juin au 31 juillet. Toni Harting est tombé amoureux de […]

Tourism Toronto: du français s.v.p.!

Jean-Paul Perreault ne décolère pas. Même si le président d’Impératif français, organisme voué à la défense du français, n’en est pas à la première déconvenue de ce genre, il ne peut toujours pas s’y habituer. Le site Internet de Tourism Toronto est disponible en anglais, en espagnol, en chinois, en japonais, en coréen et… c’est tout! Pas de trace de français sur ce site. Tourism Toronto se présente tout de même comme l’organisme officiel de promotion de l’industrie touristique de Toronto. Pour Jean-Paul Perreault, cette omission est inadmissble: «Je considère cela comme un geste de mépris. Si l’absence du français […]

Qui sont les vrais représentants des MREF?

Les guerres intestines de l’Union provinciale des minorités raciales et ethnoculturelles francophones de l’Ontario (UP-MREF) tirent-elles à leur fin? C’est en tout cas ce que semble dire la section torontoise de l’asssociation, dirigée conjointement par Aimé Kabuya et Eddy Lukuna, et qui a tenu le 17 mai dernier sa première assemblée générale. L’UP-MREF, basée à Ottawa et créée en novembre 2005 pour donner une voix aux francophones issus de ce que l’on appelle les «minorités visibles» a connu ces dernières années de nombreuses tensions, notamment une relation conflictuelle avec la représentation régionale de l’association dans le Centre de la province. […]

Le CA de Francophonie en Fête est completé

Lors de la dernière réunion du Conseil d’administration de Francophonie en Fête, le 15 mai, deux nouveaux membres ont été ajoutés au conseil: Mme Gisèle Pham, principale du Collège Boreal, élue vice-présidente et Andrea Floricel, élue secrétaire. Le Conseil d’administration de Francophonie en Fête est maintenant composé de: Michael Murphy, président; Michael Lofranco et Gisèle Pham, vice-présidents; Steven Murphy, trésorier; Andreea Foricel, secrétaire; et Abdul Diallo, administrateur.

Décès du professeur Yvan Lepage

La communauté franco-ontarienne, la communauté universitaire et la communauté littéraire viennent de perdre un membre éminent suite au décès du professeur Yvan Lepage, d’Ottawa. Originaire de Sarsfield, près d’Ottawa, Yvan Lepage obtient son baccalauréat (1964) et sa licence ès lettres (1967) de l’Université d’Ottawa. C’est à Poitiers (la ville d’Aliénor et le pays de Mélusine), qu’il poursuit ses études, au troisième cycle. Il décroche son doctorat et revient du Poitou avec son épouse Françoise. Yvan Lepage est aussitôt engagé comme professeur adjoint au Département de lettres françaises de l’Université d’Ottawa (1969). De 1970 à 1977, M. Lepage enseigne au Département […]

Entrevue avec le consul de France Philippe Delacroix

Après quatre années passées à Toronto, le consul de France Philippe Delacroix tire sa révérence. Chargé de s’occuper des Français d’Ontario, du Manitoba et de Saskatchewan, il s’envolera prochainement pour New York afin de devenir pendant sept à huit mois secrétaire général de la présidence française de l’Union européenne. Détenteur d’une longue expérience multilatérale, il sera chargé de coordonner les activités de la présidence française de l’UE, avant de rejoindre une ambassade ou un consulat pour une nouvelle mission diplomatique. L’Express a recueilli son témoignage, quelques jours avant son départ prévu pour le début du mois de juin. Que retenez-vous […]

Concours provincial de français: l’école Étienne-Brûlé à l’honneur

Le Concours provincial de français se tenait, cette année, le vendredi 9 mai à l’Université d’Ottawa. Il a rassemblé les 72 meilleurs élèves de la province, à raison d’un maximum de deux élèves par école (chaque école devait donc choisir ses deux meilleurs élèves). L’école secondaire Étrienne-Brûlé, à Toronto, y a envoyé Allyshia Sewdat et Nadine Tkatchevskaia. Allyshia Sewdat a remporté le 1er prix de la province et a reçu une bourse de 3 750 $ et l’exemption de ses frais d’université à l’Université d’Ottawa pour un an, ainsi que des livres, CD, dictionnaires et entrées de musées diverses. La conseillère […]

Succès du pavillon africain au festival Carassauga

Le festival Carassauga, même s’il est peu connu des Torontois, est pour les habitants de Mississauga, une véritable institution. La 23e édition du festival culturel Carassauga a eu lieu du vendredi 23 au dimanche 25 mai au Hershey Center. Depuis 1985, chaque année, diverses communautés culturelles se retrouvent sous un même chapiteau pour offrir en partage un volet de leur patrimoine culturel. Il s’agit en fait d’une exposition culturelle où chaque pays peut avoir son propre stand. La présence de l’Afrique à cette foire date de seulement quatre ans. Et ce, grâce Georgette Amihere, Olga Lambert et Justine Gogoua. Cette […]

Pour un permis de travail, tout est permis

Dans le concert des Nations, la valse des migrants prend parfois des airs de danse macabre. Les frontières ont créé les visas et la citoyenneté devient une monnaie d’échange, spéculant sur la misère et la détresse humaines. Le programme Aides familiaux résidants, qui délivre un permis travail aux immigrantes ayant vécu 24 mois chez une famille canadienne pour s’occuper d’enfants ou de personnes en manque d’autonomie, est une porte ouverte sur ce genre d’abus. Telle est du moins la situation dénoncée par Canada à vendre, un documentaire de Geoff Bowie, présenté mercredi dernier à l’Alliance française par la société Médiatique. […]

Festival de Cannes 2008: finie, la comédie…

C’est fini. En phase avec les films offerts par cette 61e édition du Festival de Cannes, le baromètre ne s’est guère déridé: petite pluie ici et là, ciel gris; temps frisquet à 8 heures du matin, horaire cruel pour la horde de journalistes accrédités (4 000) se ruant au Palais pour la première projection de presse de 8h30. La ferveur régnait davantage dans la rue que dans les salles obscures. Malgré le temps maussade, la montée des marches du Palais connut son habituel succès. L’enthousiasme populaire a atteint son paroxysme à la présentation – hors compétition – de Indiana […]

Champions provinciaux au soccer

L’équipe des garçons du Collège français de Toronto (photo ci-dessus) a remporté dimanche le championnat provincial de soccer des douze conseils scolaires francophones (24 équipes), répétant ainsi leur exploit de 2004. Chez les filles (24 équipes aussi), c’est l’école secondaire catholique St-Charles-Garnier de Whitby qui a triomphé. Le tournoi avait lieu à l’école catholique Père-René-de-Galinée à Cambridge. L’entraîneur du Collège français, Abdellah Faata, enseignant d’éducation physique, débordait de joie et de fierté: «Après leur victoire de 3-0 en quart de finale contre Ste-Famille, l’équipe qui les avait battus en finale l’an dernier, nos garçons ont gagné en confiance et ont […]