Vers la reconnaissance des diplômes à travers le pays

À compter d’avril 2009, il sera plus facile que jamais à un travailleur de n’importe où au pays de s’installer dans la province de son choix. Un diplôme acquis dans une province devra être reconnu par toutes les autres. Afin d’assurer une mobilité maximale de la main-d’oeuvre, c’est ce qu’ont convenu, jeudi dernier, les Premiers ministres des provinces et territoires, lors de leur première séance de travail tenue dans le cadre de la réunion annuelle du «Conseil de la fédération» (les 10 provinces et 3 territoires sans le fédéral…), à Québec. Par ailleurs, pour faciliter les échanges commerciaux entre les […]

Un employeur peut congédier un travailleur malade

Un employeur a le droit de congédier une personne que la maladie rend inefficace au travail à condition d’avoir tout fait pour l’accommoder sans que cela constitue une «contrainte excessive», a conclu jeudi la Cour suprême, après s’être penchée sur un dossier impliquant Hydro-Québec. Dans une décision unanime, le plus haut tribunal du pays a estimé que la société d’État n’avait pas contrevenu à la loi en mettant fin au contrat d’une de ses employées souffrant de nombreux troubles physiques et mentaux qui avait raté 960 jours de travail en sept ans et demi. Avant de la congédier, Hydro avait […]

Du monde au 14 juillet du Consulat

Le consul général par intérim Bruno Jouannem (à g.) a reçu beaucoup de monde à la réception officielle du 14 juillet – la Fête nationale de la France – au Manoir Glendon, sur le campus du collège universitaire Glendon de Toronto. À ses côtés sur la photo, on reconnaît Dan Brignoli, président du Comité français de la ville de Toronto, le conseiller municipal Adam Giambrone, sans doute l’élu municipal le plus bilingue qui participe à de nombreux événements franco-torontois, Colette Owen, représentante de Toronto à l’Assemblée des Français de l’étranger, l’attaché culturel français Joël Savary et le nouveau chef de […]

Pauline Marois a suivi un cours d’immersion en anglais à Boston

Critiquée pour ses lacunes en anglais, la chef du Parti québécois, Pauline Marois, a profité de ses vacances estivales pour suivre un cours d’immersion en langue anglaise aux États-Unis. Mme Marois a fréquenté la «Boston School of Modern Languages», l’École des langues modernes de Boston. Il s’agit d’une institution qui accueille des jeunes, mais qui prodigue également des séances de formation à des diplomates, des gens des milieux d’affaires et du monde universitaire. Pauline Marois avoue avoir pris cette décision, notamment parce qu’elle a été blessée par des extraits qui ont circulé sur Internet, de propos qu’elle a prononcés en […]

Climat: l’Ontario rallie la WCI

L’Ontario va se joindre à la Western Climate Initiative (WCI), un groupe de provinces canadiennes et d’états américains qui collaborent à l’établissement de solutions régionales au réchauffement climatique. «Nous sommes fiers d’avoir été accueillis au sein de cette importante organisation des chefs de file de la lutte contre le changement climatique du Canada et des États-Unis», a déclaré le premier ministre Dalton McGuinty. On exige des participants qu’ils possèdent des plans dynamiques de lutte contre le réchauffement. L’Ontario répondrait à ce critère en raison de son engagement d’éliminer les centrales au charbon. Au sein de cette coalition, l’Ontario se joindra […]

Dans les théâtres parisiens (et à Beaubourg) cet été: sacrées familles

Depuis près de deux millénaires les relations familiales offrent au théâtre occidental l’un de ses ressorts dramatiques les plus puissants. Deux pièces jouées cet été sur deux scènes parisiennes prestigieuses, La Comédie française et l’Odéon, le confirment. La Comédie française est une institution vénérable qui se consacre traditionnellement aux pièces classiques mais, sous l’impulsion de son administratrice générale, Muriel Mayette, elle vient audacieusement de mettre à son répertoire une pièce contemporaine. Il s’agit de Juste la fin du monde, la dernière pièce de Jean-Luc Lagarce, décédé en 1995, l’un des auteurs français les plus joués actuellement et auquel le Théâtre […]

Surprenants Argonauts

En remportant une victoire de 35-31 grâce à un touché à 23 secondes de la fin du dernier quart, les Argonauts de Toronto ont pris tout le monde par surprise, à commencé par leurs adversaires, les Eskimos d’Edmonton. L’équipe torontoise a réduit peu à peu l’écart dans le pointage entre les deux équipes jusqu’à cette séquence qui a permis au quart-arrière Kerry Joseph d’effectuer le touché décisif. La première demie a été dominée par les Eskimos qui ont été les premiers à marquer. Les Argonauts ont réalisé leur premier touché au deuxième quart lorsque le centre-arrière Jeff Johnson a percé […]

Promenade dans la Nécropole: à la rencontre du passé

Rien de plus macabre, mais ô combien intrigant, qu’une balade au cimetière. Sous les gravures funèbres indifférentes de la Nécropole, se cachent des personnalités au passé à la fois captivant, intimidant voire terrifiant. C’est sous une pluie diluvienne, dans ce cimetière paysager situé sur la rue Westminster, à l’Est de Parliament, que quelques passionnés et curieux se sont réunis, dimanche 20 juillet, autour de Chantal Smieliauskas, de la Société d’histoire de Toronto et bénévole au Musée Royal de l’Ontario, pour aller à la découverte et à la rencontre de ces personnages historiques. Tout d’abord, en pénétrant dans ce lieu funèbre, aucune […]

Bienvenue, Sir Paul, en terre française d’Amérique?

Non là, trop, c’est trop. Après avoir carrément dit non au spectacle hommage à Félix Leclerc pour souligner les 20 ans de son décès, tel que proposé par sa fille qui s’occupe de la Fondation Félix-Leclerc, voilà que le groupe anglophone de Montréal The Stills et Pascale Picard, une Québécoise qui chante en anglais, ont assumé la première partie du spectacle de Paul McCartney dans la cadre du 400e de Québec le 20 juillet. Le 400e dérape, ou ne veut pas faire d’efforts. On aurait pu proposer à Sir Paul de choisir parmi des chanteurs ou des groupes francophones du […]

Lexique des termes interdits aux parlementaires

Le président de l’Assemblée nationale du Québec, Michel Bissonnet, quittera son poste prochainement. J’espère que son successeur profitera de son mandat pour épurer le lexique de 222 termes interdits aux parlementaires. Il est en effet incroyable que des mots comme «girouette», «menteur», «baveux», «effronté», «niaiseries», «enfantillages», soient proscrits dans l’enceinte des dignes représentants du peuple. Ne pas les utiliser lorsque c’est pertinent de le faire, c’est non seulement mal utiliser la langue française, mais c’est aussi restreindre inutilement la liberté d’expression des députés.

Institut Fraser: les Québécois ont peu de liberté économique

MONTRÉAL – Le Québec possède un des niveaux de liberté économique les plus bas en Amérique du Nord, se classant 59e selon une nouvelle étude de l’Institut Fraser. Seule l’Ile-du-Prince-Edouard affiche un pire score. L’Alberta est la province canadienne qui jouit du plus de liberté économique. Elle se classe également deuxième en Amérique du Nord, tandis que les Etats américains du Delaware et du Texas arrivent ex aequo en première place. L’Ontario se classe deuxième au niveau de la liberté économique au Canada et 51e en Amérique du Nord. Nathalie Elgrably-Lévy, économiste à l’Institut Fraser, déplore cette situation pour le […]

Un jeune de Québec lance un «Google News» scientifique

Le site Web du doctorant de l’université Laval Michael Imbeault a non seulement été consulté par 400 000 internautes en un mois, mais également par les journalistes de la prestigieuse revue scientifique Nature, qui y consacre un article dans son numéro du 25 juin. E! Science News (www.esciencenews.com) ne se contente pas de rassembler les nouvelles scientifiques de plus de 40 sources différentes, dont Eureka et le New York Time. À l’instar de Google News, ce site regroupe les actualités automatiquement selon la fréquence de mots clés. Il définit l’importance des nouvelles selon le nombre de sources qui les mentionne […]