l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
La nouvelle loi sur l’adoption permettra l’accès aux dossiers si les deux parties y consentent
Le gouvernement de l’Ontario a présenté au début du mois une nouvelle loi qui veut contribuer à améliorer la transparence des dossiers d’adoption futurs, tout en offrant aux personnes engagées dans des procédures d’adoption passées d’enregistrer un veto sur la divulgation. «Nous sommes fermement convaincus que les particuliers devraient pouvoir mieux connaître leur propre passé», a déclaré la ministre des Services sociaux et communautaires, Madeleine Meilleur. La nouvelle loi permettra aux personnes adultes qui ont été adoptées et aux parents de sang dont les adoptions ont été enregistrées en Ontario: – d’obtenir une copie de leur ordonnance d’adoption et de […]

Michel Corbeil, fervent défenseur de l’opérette
Le ténor québécois Michel Corbeil est un artiste comblé lorsqu’il joue de l’opérette. C’est d’ailleurs ce qu’il fera du 28 décembre au 6 janvier au Toronto Operetta, en interprétant le rôle du jeune peintre bohème Brissard, dans le fameux Comte de Luxembourg de Franz Lehar. Michel Corbeil a reçu une formation musicale à l’Université McGill et à l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal. Mais il a également suivi des cours de théâtre et de danse et a fini par se tourner vers l’opérette. «L’opérette est beaucoup plus riche que l’opéra classique, car cela demande des habiletés de chant, de jeu […]

L’APCM assurera la relance d’Ontario Pop
L’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) assurera la mise en œuvre d’un festival destiné aux artistes émergents, la «relance» d’Ontario Pop, qui aura lieu le 7 juin prochain à Ottawa, après un hiatus de deux ans. Le concours Ontario Pop était autrefois géré par Radio-Canada, mais la société d’État avait abandonné cette activité en 2006 pour des considérations financières. Le parrain officiel de l’événement, qui accompagnera les jeunes finalistes participant à cette relance – «qui ne sera plus un concours mais plutôt un festival», précise le directeur général de l’APCM François Carrier – est nul […]

Suzie LeBlanc, soprano dans le Messie du TSO
Noël approche et avec cette fête, l’annonce du Messie se multiplie à Toronto. L’orchestre symphonique de Toronto est bien sûr de la partie, programmant cinq fois cet oratorio de George Frideric Handel, entre le 15 et le 21 décembre. Suzie LeBlanc est soprano dans cette oeuvre magistrale. Originaire du Nouveau-Brunswick, la chanteuse a sillonné le monde avant de poser ses valises à Montréal en 2000. Au fil des ans, elle a acquis une solide réputation dans le répertoire des XVIIe et XVIIIe siècles. Elle a participé à de nombreuses productions lyriques au Netherlands Opera, au Dresden Musiekfestspiele, à l’Opéra de […]

«L’Europe aussi a des arguments!»
Il y a tout juste 11 ans voyait le jour la Chambre de commerce de l’Union Européenne à Toronto. Regroupant les chambres de commerce de 20 des 27 pays que compte l’Union Européenne, elle a pour objectif de resserrer les liens économiques entre le Vieux Continent et la ville de Toronto. Dans un entretien accordé à L’Express, Christian Frayssignes – président de la Chambre depuis trois ans – fait le point sur cette institution, qui a déjà fait ses preuves des deux côtés de l’Atlantique. L’Express: Quels sont les objectifs de la Chambre de commerce de l’Union Européenne à Toronto […]
Les vrais cadeaux du Petit Jésus
(Conte oral, à lire à voix haute pour conserver les sonorités de l’araméen*) – On va s’arrêter là, dit Joseph. Chu tassé tanné de faire avancer ton bourricot. Descends, Marie, tu dois êtes pas mal brûlée. – Oui, chkroiben ksé pour ste nuite. Elle était prête à accoucher et toutes les auberges affichaient «complet». Pis même si yavaitu de la place, euzautes, zavaient pas une piasse. Un berger kétéla leur offre son étable. Létait pas ben prop, l’étabe et a sentait ben la vache. Mais vlà qu’arrive un mage. C’est Melchior. Il renifle et il dit, avec son accent du […]

Naissance de notre collaborateur Paul-François Sylvestre
L’Express souhaite un joyeux 60e anniversaire à son collaborateur le plus assidu. Depuis dix ans, Paul-François signe des récits de voyage, des recensions de livres et la chronique Les Hiers. Il alimente aussi le journal de ses reportages ponctuels. Né le 30 décembre 1947 à l’Hôpital Hôtel-Dieu de Windsor, Paul-François a grandi à Saint-Joachim, dans le comté d’Essex. Diplômé de l’Université d’Ottawa, d’abord en philosophie, puis en récréologie, il entre au service de la fonction publique du Canada et œuvre pendant douze ans dans les programmes de langues officielles, d’art et de culture. Rédacteur à la pige de 1982 à […]

Le cidre de glace s’offre avec l’hiver
Alors que la réputation du cidre québécois n’était pas au beau fixe il y a quelques années, accusé notamment d’être pressé trop rapidement, une idée pour le moins pétillante fleurissait dans l’esprit de Christian Barthomeuf: s’inspirer du vin de glace pour créer… du cidre de glace! Quelques années plus tard, le produit s’est imposé au Québec et à conquis les marchés européens, russes, chinois et bientôt américains. Lorsque Charles Crowford fonde le Domaine Pinnacle – situé sur les flancs du Mont Pinnacle au Québec – en 2000, il reprend, avec l’aide de Christian Barthomeuf, la production du cidre de glace. […]

L’exposition sur l’abolition de l’esclavage part en tournée
Le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration de l’Ontario, Michael Chan, a annoncé jeudi que l’exposition présentant l’histoire de l’esclavage au Canada et du mouvement abolitionniste fera le tour de la province. Cette exposition a été présentée au St-Lawrence Hall de Toronto au cours de 2007 dans le cadre du bicentenaire de la Loi de 1807 portant sur l’abolition de l’esclavage en Ontario. Elle sera visible à Dresden, dans le sud-ouest de l’Ontario, jusqu’en février, avant de passer par Ottawa et Sudbury. La clôture de l’exposition à Toronto et le lancement de la tournée ont été faits depuis le […]
Se donner les moyens…
Plus que jamais, les instances encadrant et surveillant les entreprises ont besoin de moyens au Canada. Il est gênant de constater que c’est aux États-Unis que Conrad Black a été accusé, jugé, condamné. L’homme d’affaires, qui a fait carrière d’abord au Canada, a été condamné aux États-Unis à 6 ans et demi de prison pour fraude à l’occasion d’un procès fort couvert par les journaux de Toronto. Au Québec, le verdict de culpabilité de Vincent Lacroix, ex-pdg de la firme de gestion Norbourg, a donné lieu à une série de critiques sur la rapidité d’exécution de l’Autorité des marchés financiers. […]

Dons de vêtements au Centre francophone: comment ça marche?
Le Centre francophone de Toronto enregistre de plus en plus de dons de vêtements selon Catherine Tambu, coordinatrice de l’opération. Le comptoir de vêtements du 22 rue College se remplit toujours plus, pour venir en aide aux familles francophones déshéritées de Toronto. «Depuis quelque temps, notamment grâce à notre campagne de promotion, nous recevons de plus en plus de dons de vêtements de la part de la communauté francophone. Auparavant, nous organisions une collecte uniquement dans les écoles, mais les dons n’arrivaient qu’en fin d’année. Nous nous adressons maintenant à l’ensemble de la communauté francophone et le message est entendu», […]

L’École nationale de cirque recrute à Toronto
L’École nationale de cirque (ÉNC) est à la recherche de nouveaux talents. En dénichera-t-elle à Toronto? Réponse le 7 février prochain, date à laquelle l’ÉNC tiendra des auditions dans la Ville-Reine. Pour les artistes en herbe désireux de postuler, la date limite de dépôt de dossier est le 18 janvier. Née en 1981 à Montréal, l’ÉNC a acquis une réputation enviable dans le monde du cirque. Au fil des ans, elle s’est progressivement développée pour s’intégrer finalement à la Cité des arts du cirque -la célèbre Tohu bien connue des Montréalais- qu’elle a fondée avec le Cirque du Soleil et […]