Sarkozy, le faux-frère

«Moi, j’ai toujours été un ami du Canada. C’est quelque chose de très constant dans ma vie politique. Parce que le Canada a toujours été un allié de la France, qu’il est membre du G8, et franchement s’il y a quelqu’un qui vient me dire que le monde aujourd’hui a besoin d’une division supplémentaire, c’est qu’on n’a pas la même lecture du monde. (…) Le monde n’a pas besoin de division, mais besoin d’unité.» Avec raison, Stephen Harper et Jean Charest se sont montrés ravis de ces propos tenus le 17 octobre par le président français Nicolas Sarkozy. Ils […]

Physique: le Nobel de la symétrie

S’il n’y avait qu’une chose que le profane devait retenir du Nobel de physique de cette année, ce serait celle-ci : depuis Galilée, la quête des physiciens en a été une de la simplicité et de la symétrie de la nature. Certaines symétries sont constamment visibles — comme vos deux jambes — d’autres sont rompues à tout moment — comme le crayon qui, en équilibre sur sa pointe, finit inévitablement par tomber. Difficile de croire que quelque chose d’aussi simple puisse valoir à ses auteurs le Prix Nobel de physique. Et pourtant, l’essentiel est là: c’est en creusant profondément dans l’infiniment […]

Nobel de médecine 2008: la revanche de Luc Montagnier

L’opinion publique avait dit de lui, il y a un quart de siècle, qu’il s’était fait «voler» sa découverte du virus du sida. Que la controverse américano-française qui s’en était ensuivie l’avait à jamais délogé de la course au Nobel. À 76 ans, Luc Montagnier vient d’obtenir sa récompense. Et pas seulement lui: le public connaît moins sa collègue Françoise Barré-Sinoussi, 61 ans, qui serait celle-là même qui a isolé ce virus en 1983. Alors chercheuse depuis huit ans à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale sur les relations rétrovirus-cancers, elle est recrutée par Montagnier pour […]

Chimie: Nobel fluo

La méduse n’aurait jamais pu imaginer qu’elle révolutionnerait la science. Une toute petite protéine, grâce à laquelle les bords de son corps deviennent fluorescents, se retrouve aujourd’hui au coeur d’une partie imposante de la recherche en biologie. Sous la lentille du microscope, on adore le fluo! Imaginez que vous vouliez suivre à la trace, en laboratoire, le développement de cellules cancéreuses, perdues au milieu d’un amalgame de millions de cellules. Il suffit — façon de parler — de rendre ces cellules cancéreuses «fluo»! Même chose si vous voulez tester la croissance de neurones ou analyser la progression de l’Alzheimer. Ou […]

Ça déménage au TfT!

En plus d’installer ses bureaux, son atelier de costumes et son studio de répétitions le 25 septembre dernier au 21, rue College, le Théâtre français de Toronto vient d’embaucher trois nouveaux collaborateurs pour remplacer trois départs. La préposée au service à la clientèle, Amanda Nkeramihigo, quittait le TfT en mai dernier pour relever de nouveaux défis dans le domaine des droits de la musique. En juillet dernier, le directeur du développement et des communications, Thomas Chanzy, passait au cabinet de la ministre Madeleine Meilleur, et la chargée de projet Line Montreuil vient de quitter le TfT pour retourner dans sa […]

Les banques canadiennes, «les plus saines au monde»

Les grandes banques canadiennes ont décidé vendredi de soulager davantage leurs clients avec une nouvelle réduction de leur taux préférentiel, estimant que l’état des marchés du crédit s’était amélioré à la suite de l’annonce d’une mesure d’aide du gouvernement fédéral pour l’industrie hypothécaire. TD Canada Trust et la Banque CIBC ont réduit leur taux préférentiel de 0,15 point de pourcentage à 4,35 pour cent, en vigueur à partir de mardi 14 octobre. La Banque Royale, la Banque Scotia et la Banque de Montréal ont pour leur part annoncé qu’elles abaisseraient leur taux préférentiel d’un quart de point de pourcentage à […]

La question des francophones hors Québec aurait dû être débattue, selon la FCFA

Non seulement la question des communautés francophones hors Québec aurait dû être abordée lors du débat des chefs en français, mais les engagements des partis politiques sont nettement insatisfaisants, selon les dirigeants de la Fédération des communautés francophones et acadiennes ( FCFA) du Canada. Au lendemain du débat des chefs tenu mercredi à Ottawa, la présidente de l’organisme de défense des droits des francophones hors Québec, Lise Routhier-Boudreau, s’était dite extrêmement déçue de constater que les questions touchant la dualité linguistique et les langues officielles avaient été exclues du débat. « Nous avons eu l’impression que les chefs ne parlaient que […]

Canadiens et Français sont-ils si différents?

Une drôle d’expérience. Cela fait un certain nombre d’années que je n’ai pas passé autant de temps à Toronto, ma ville natale. À 41 ans, j’ai vécu presque la moitié de ma vie en France. Avant, j’étais 100 % anglophone. Maintenant, je suis la «Française» de la famille, celle qui a fait sa vie de l’autre côté de l’océan. Résultat : mon anglais est teinté d’un accent tout à fait charming et mon français préserve un tout petit peu sa saveur exotique. Mais c’est bien ici, à Toronto, que demeurent mes souvenirs de jeunesse. C’est ici que je retrouve ma […]

Réflexions sur l’avenir de la langue française

Jean-Louis Roy, chercheur invité au centre de recherche en droit public de l’Université de Montréal et président du Conseil d’administration du centre de la francophonie des Amériques publie un nouvel ouvrage intitulé Quel avenir pour la langue française? Dans cet ouvrage, il traite de la place du français dans un contexte de mondialisation qui engendre davantage de concurrence non seulement entre économies mais aussi entre cultures. L’ouvrage de l’ancien directeur du journal Le Devoir, retrace l’évolution du français à travers les institutions de la Francophonie. Cette communauté n’est selon lui «ni une exception ni une curiosité». Nous sommes, comme s’intitule […]

L’Ontario, que de grands espaces à découvrir!

Mardi, lors du Sommet du Tourisme 2008 qui s’est tenu au Metro Convention Center, Direction Ontario, l’association francophone de promotion touristique de l’Ontario, a présenté son court-métrage Sur les traces de Champlain. Dans ce court reportage, neuf personnes, gagnantes d’un tirage au sort, parcourent le chemin emprunté par Samuel de Champlain entre 1615 et 1616, en Ontario. Dans ce groupe composé de cinq Ontariens et quatre Québécois, on peut suivre leur traversée qui les a conduits jusqu’en Huronie, Ottawa, la rivière Outaouais, Mattawa, en passant par North Bay, la rivière des Français, Killarney, Sudbury, l’île Manitoulin, la péninsule Bruce, Collingwood […]

La passion de Gareth

Mardi dernier, dans la Galerie Glendon de l’Université York, situé au 2275 avenue Bayview, un large groupe de personnes s’arrêtaient, dès l’entrée, pour regarder une vidéo des plus étranges. Un homme rampant de tout son corps, le long de la rue Queen, avec un champ placé sur le dos. Il s’agissait en réalité d’un vernissage qui présentait une exposition singulière, Pénitence et Dévotion. Une exposition composée de ladite vidéo mais aussi de peintures, le tout réalisé par un seul et même artiste, Gareth Bate. Celui qui fut choisi par la Galerie Glendon pour inaugurer sa nouvelle saison culturelle. Dans la […]

Le NPD premier!

Qu’on se rassure, il s’agissait d’une simulation de vote précédé par une simulation de campagne électorale au Collège français, vendredi, destinée à sensibiliser les élèves sur l’importance de voter. Sur 196 étudiants de cette école secondaire publique au centre-ville, 71 ont donné leur voix au NPD. Le Parti Libéral est arrivé second avec 47 voix, 36 pour les Verts, 26 voix pour le Parti communiste et 11 pour le Parti conservateur, qui arrive tout de même devant… Animal Alliance Environment et un indépendant totalisant chacun deux voix. Cet événement était organisé par l’enseignant d’un cours optionnel de politique auquel participent […]