l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Nettoyage printanier à Toronto
Vous avez peut être été étonné de voir dans plusieurs endroits de la ville vendredi et samedi des promeneurs munis de gants et de sacs poubelles ramasser des déchets en tout genres. Il s’agissait de deux opérations menées par la mairie pour sensibiliser les Torontois à la propreté de leur cité. La première opération, surtout destinée aux entreprises et aux écoles, a eu lieu vendredi. Il s’agissait du 20 Minute Toronto Makeover, lancé à 14 heures à l’embarcadère pour les îles, en présence du maire David Miller. Plusieurs entreprises partenaires distribuaient des sacs plastiques et des gants aux personnes volontaires […]
Beaujolais rosé, l’élixir à la couleur de l’amour
Le duo Gaï de Ropraz et Virginia Kuypers, président et coordonnatrice du festival du Beaujolais à Toronto, organisait vendredi dernier La vie en Rose. La soirée bien arrosée célébrait le Beaujolais rosé et l’arrivée du printemps. La fête se passait au Boiler House dans le quartier chic de la Distillerie. Plus d’une centaine de personnes ont répondu présentes. Des hors d’œuvres et des plats raffinés de toutes fantaisies accompagnaient l’explosion de bouchons. Le Beaujolais ne serait donc pas composé uniquement de vins rouges. Gaï de Ropraz nous apprend que, contrairement à ce qu’on croit souvent, la couleur rose de ce […]
Grippe porcine: peu de cas au Canada… jusqu’à maintenant
Plus de 1300 cas humains de grippe porcine ont été signalés la semaine dernière, surtout au Mexique, puis aux États-Unis, au Canada, et un peu plus tard en Asie et en Europe. Moins de 200 personnes en seraient mortes. Au Canada, c’est l’Agence de la santé publique (ASPC) qui est au front, collaborant avec des représentants du Mexique et des États-Unis, de même qu’avec l’Organisation mondiale de la santé, afin d’enquêter plus à fond sur la situation et d’y trouver une solution. Les six cas humains de la grippe porcine signalés au Canada et aux États-Unis étaient moins graves que […]
Cinq ans d’activités originales pour les retraités de Peel
Le groupe Retraite-active, qui fête sa 5e année d’existence, a présenté pour l’occasion un spectacle à l’Agora Notre Place de Mississauga. La soirée, qui a eu lieu samedi dernier, était organisée avec la paroisse Sainte-famille, les écoles secondaires Sainte-Famille et Jeunes-sans-Frontières, ainsi que la troupe de théâtre CanAfrique. Claire McCullogh, la porte-parole du groupe, explique que la volonté était de «rassembler les talents de la communauté pour donner un spectacle intergénérationnel». Avec Carmen Gauthier, elle est l’une des fondatrices de l’organisation dont le but est de mettre au point des activités destinées aux plus de 55 ans dans la région […]
Stages internationaux pour les jeunes de l’Ontario: «Tout est possible»
Après un projet pilote mené en 2007, le ministère des Petites entreprises et des Services aux consommateurs a lancé le programme Avantage Mondial, des stages internationaux qui s’adressent aux étudiants ontariens. 1,7 millions $ ont été investis dans ce programme s’étalant sur quatre ans. Alors que les premiers stagiaires ont quitté le pays en automne 2008 L’Express a fait le point sur le programme avec Ann Hoy, directrice de l’entreprenariat. Envoyer des étudiants ontariens en stage professionnel à l’étranger dans des petites entreprises afin d’encourager les jeunes à la mobilité, de leur faire prendre des contacts, de développer des idées […]
L’Ontario légifère sur les pesticides
TORONTO – L’Ontario a adopté mercredi 22 avril le règlement le plus sévère au pays sur l’usage des pesticides, une mesure qui pourrait entraîner la province au coeur d’un litige commercial international. Après le Québec, c’est au tour de l’Ontario de restreindre l’usage des pesticides. Mais l’Ontario va plus loin en interdisant la vente et l’usage à des fins esthétiques de plus de 80 ingrédients et 250 produits, avec quelques exceptions, disent les experts. La science n’a pas encore démontré les effets, s’il y en a, des pesticides sur la santé, mais étant donné les risques, mieux vaut adopter le […]
Les lauréats du Concours national de rédaction du Français pour l’avenir
Le Concours de rédaction du Français pour l’avenir a attiré un nombre record de participants à travers le Canada cette année. En écrivant une rédaction en français de mille mots sur le thème Ta cause… Ta chance!, les élèves du secondaire ont démontré que la jeunesse d’aujourd’hui est engagée, informée et imaginative. «La réaction a été formidable, les sujets abordés variaient de l’obésité juvénile au commerce équitable, bien qu’il y ait un thème unificateur de l’engagement de la jeunesse», a dit Helen Coltrinari, présidente du Français pour l’avenir. «Ce concours a donné une façon originale aux élèves d’exprimer leur enthousiasme […]
L’Ontario interdit le cellulaire au volant
TORONTO – L’Assemblée législative de l’Ontario a adopté mercredi une loi interdisant l’utilisation du téléphone cellulaire pour parler, envoyer des courriels ou des messages textuels tout en conduisant un véhicule routier. La nouvelle loi, qui n’entrera pas en vigueur avant l’automne prochain, prévoit une amende de jusqu’à 500 $. Après le Québec, Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Ecosse, l’Ontario deviendra donc la quatrième province à se doter d’une telle loi. Le ministre ontarien des Transports, Jim Bradley, a expliqué que le gouvernement veut aider à réduire les sources de distraction au volant. La loi ne concerne pas l’utilisation des téléphones cellulaires mains libres […]
Les baisers volés du cabaret-chanson
Vendredi dernier les inconditionnels étaient venus assister à la prestation de l’artiste franco-ontarienne Emerald Doyle, auteure de quatre albums dont le dernier, Dualité, est sorti en 2006. La chanteuse a partagé la scène avec Philippe Flahaut, Amélie Lefebvre et Aaron Wrixon pour un spectacle qui monté spécialement pour l’Alliance française dans le cadre de ses cabarets-chanson mensuels. Le spectacle intitulé baisers volés a été dirigé par Dominique Denis qui a pour habitude de laisser les artistes très libres dans leurs choix. Et il semble, au vu de l’enthousiasme et des applaudissements du publique, que cela ait fonctionné une fois de […]
Michel Bérubé ou la profondeur de la chanson française
Michel Bérubé sera en concert les soirs du 30 avril au 2 mai inclus, au Fleck Theatre du Centre Harbourfront, 235 Queen’s Quay Ouest. Le spectacle adapté à la diversité torontoise sera donné aussi bien en anglais, en français qu’en italien. «J’ai toujours chanté dans les deux langues du pays mais j’avoue qu’en français je me laisse plus aller dans la profondeur. Je n’ai pas à faire attention à la prononciation», confie-t-il à L’Express en riant. À ses côtés, sur scène, Mark Lalama, le pianiste de Canadian Idol des quatre dernières saisons, deux choristes: Kathryn Rose, qui a déjà collaboré, […]
– Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas?
On peut faire semblant d’être grave. On ne peut pas faire semblant d’avoir de l’esprit. – Sacha Guitry – Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas? Cette «hénaurme», et pour ne pas dire idiote plaisanterie, qui ne joue que sur les mots et fait fi du sens, nous vient de L’Almanach Vermot, publication populaire d’il y a plus d’un siècle. Elle continue à amuser les Français qui se rencontrent à la bonne franquette, entre copains. Elle fait partie du folklore de l’esprit français. J’y pensais en lisant récemment deux chroniques de Maupassant*. Dans la première, Maupassant part […]
Chaque geste compte…
Le Jour de la Terre 2009, déjà dernière nous, a-t-il été pour vous comme pour moi une occasion de prendre conscience qu’il y a un prix à payer pour chacune de nos actions journalières? Imaginez, un Nord-Américain consomme chaque jour en moyenne 350 litres d’eau potable, je dis bien potable! En Europe cette moyenne en est à 200 litres et en Afrique beaucoup moins c’est certain! Pendant que l’on gaspille impunément, dans notre monde, 1,4 milliard d’humains n’ont pas accès à l’eau potable; 2,6 milliards ne disposent pas d’un système d’assainissement décent; 8 millions y passent chaque année, […]