l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Bonjour Madame
Madame la professeure a mis sa jupe rose et son chemisier blanc. Elle est tout sourire en ce premier jour. Elle a bien profité de ses deux mois de vacances et elle est heureuse de retrouver une nouvelle marmaille. Micha porte son nouveau chandail à l’effigie de «Dora l’Exploratrice» et nous exhibe son nouveau sac à dos coordonné à ses chaussures de course. Qui a dit que l’économie allait mal avec tous ces achats pour la rentrée? Le retour à l’école est attendu avec impatience par les enfants qui retrouveront leurs amis, leur routine, les petits plaisirs de ce milieu […]

La diversité des cultures, signature de Small World
Le 8e festival musical de Small Worl commence sous peu… Bloquez vos agendas du 24 septembre au 4 octobre. Au programme: 13 concerts, 8 adresses différentes et 23 groupes de 17 pays… Alan Davis, le directeur exécutif de Small World Society, toujours à l’affût de nouveaux genres, a trouvé ce mélange culturel qui titillera comme il faut les oreilles des accros de nouveautés. «Cette année nous comptons présenter plus que jamais des artistes aux styles musicaux les plus éclectiques canadiens et internationaux. Juste pour donner une idée, il y en a d’Hongrie, d’Argentine, d’Iran et j’en passe.» Dans la longue […]

Manifesto 2009
Le festival Manifesto a eu lieu du 16 au 20 septembre. Cinq jours au cours desquels ce festival hip hop, qui fête ses trois ans d’existence, a proposé au public de nombreuses activités, au Nathans Philip Square et dans divers lieux du centre-ville, pour faire découvrir et promouvoir cette culture urbaine. Toutes les disciplines du mouvement étaient représentées: DJ’s, danseurs, graffeurs, rappeurs, avec en plus la présence de créateurs de vêtements, la possibilité pour le public de participer à des ateliers divers ou encore d’assister à un festival de cinéma qui a eu lieu le premier jour.

Maigrir pour aider
Weight Watchers et Banques alimentaires Canada viennent de lancer une campagne innovante et originale pour encourager les habitudes alimentaires saines tout en luttant contre la faim. Le lancement a eu lieu vendredi après-midi en face de l’hôtel de Ville, en présence de la conseillère municipale Shelley Caroll, représentant le maire David Miller qui a perdu plus de 22 kilos entre 2005 et 2007. Cette campagne, créée afin de sensibiliser le public à deux problèmes importants, celui de l’obésité et celui de la faim, se déroulera sur une période de sept semaines à partir du 27 septembre. L’initiative a été inspirée […]

Libérer les logiciels
Linux, ça vous dit quelque chose? Ce système d’exploitation est le fer de lance du mouvement du logiciel libre dont la popularité n’a cessé de croître. Ces logiciels, dont la licence est libre de droit, répondent à une pluralité de besoins et sont utilisés quotidiennement par des millions d’usagers. «L’avenir des logiciels est là», annonce même Louis Martin, chercheur au département d’informatique de l’UQAM et titulaire de la nouvelle Chaire de logiciel libre, finance sociale et solidaire dont le principal objectif est de concevoir une famille de logiciels libres dédiés au secteur financier alternatif, celui de l’épargne et des investissements […]
Trois finalistes pour le Prix CDVS
Privilégier le passé ou le présent? Tel était le choix difficile du jury entre les oeuvres finalistes du prix littéraire Christine-Dumitriu-van-Saanen qui sera remis en décembre par le Salon du livre de Toronto. Les finalistes sont: Claire Rochon, d’Ottawa, pour ses poèmes Fragments de Sifnos (publiés par le Noroît); Jean-Mohsen Fahmy, pour son roman Frères ennemis (publié par VLB); et Claude Tatilon, pour son roman La Soupe au pistou (publié par le Cherche-midi) Sifnos peut être une île grecque, mais cela n’a pas d’importance dans la poésie de Claire Rochon. Le jury note ici «des trouvailles expressives comme l’infinitif du temps». […]

H1N1: dépliant provincial unilingue
Le commissaire aux services en français de l’Ontario, François Boileau, a ouvert une enquête sur ce qu’il considère être une violation directe de la Loi sur les services en français à propos de la présente publication à l’échelle provinciale d’un dépliant unilingue sur la saison de la grippe. Pour le commissaire, il est inconcevable qu’en 2009, ces publications ne soient pas acheminées à tous les foyers dans un format bilingue. Il s’agit d’une belle opportunité ratée pour le gouvernement provincial de démontrer son engagement à offrir des services en français de qualité pour ses citoyens francophones. Ce dépliant, présentement distribué […]

7.7 millions $ pour le bilinguisme aux Jeux olympiques de 2010
Des lacunes importantes existent toujours dans les préparatifs visant à offrir des services bilingues aux Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver, selon un rapport du commissaire aux langues officielles Graham Fraser, publié la semaine dernière. Le gouvernement fédéral a réagi au quart de tour, annonçant le lendemain qu’il va injecter 7.7 millions $ dans l’amélioration des services autour de la langue française dans le but de proposer des Jeux Olympiques parfaitement bilingues. À ce jour, le comité d’organisation a dépensé 250 000 $ dans les services de traduction. L’effort des partenaires gouvernementaux annoncée est un apport considérable dont la plupart, […]

Faire entrer nos jeunes dans la gouvernance municipale
L’Association française des municipalités de l’Ontario et l’Office des Affaires francophones lancent conjointement un projet pilote afin de permettre aux jeunes de découvrir la vie d’un gouvernement municipal. S’inscrivant dans la stratégie provinciale L’accent sur la jeunnesse, le projet vise, pour le moment, uniquement les étudiants de l’école secondaire catholique Embrun dans la municipalité de Russell, de l’Académie de la Seigneurie à Casselman, de l’École secondaire publique de Kapuskasing et de l’École secondaire catholique Cité des Jeunes à Kapuskasing. L’objectif de ce projet est d’offrir la possibilité à des élèves de 10e année de participer à l’activité citoyenne de leur […]
Global Brief élit domicile à Glendon
L’École des affaires publiques et internationales de Glendon est dorénavant le domicile de Global Brief, la nouvelle revue canadienne consacrée aux affaires mondiales. Conclu à la suite du lancement du premier numéro de Global Brief, le nouveau partenariat assurera l’avenir de la revue consacrée aux affaires mondiales. «Il est tout à fait logique que l’École de Glendon appuie une revue canadienne de haut niveau consacrée à l’étude des enjeux mondiaux et s’adressant à un public international», a déclaré Kenneth McRoberts, principal du Collège universitaire Glendon.Disponible en ligne à www.globalbrief.ca, Global Brief est une revue multilingue qui comprend des articles en […]
La Corona et la tarte aux fromages et aux épinards
Brassée par Cerveceria Modelo, la bière Corona Extra est celle qui est la plus vendue au Mexique, et se trouve exportée dans 150 pays, faisant d’elle une des bières les plus consommées au monde. 50 % des actions étaient détenues par Anheuser Busch, qui maintenant fait partie de Inbev. C’est une bière du type lager pâle, avec une couleur jaune paille et un col blanc qui s’étale rapidement, sans laisser de marques sur l’intérieur du verre. Sa carbonisation est moyenne, sa structure en bouche l’est également; brassée avec des houblons nobles, elle ne laisse pourtant pas de goût prononcé en bouche, […]
Services en français à Kitchener-Waterloo
L’Association des francophones de Kitchener-Waterloo (AFKW), qui offre un large éventail de services aux francophones et francophiles de la région de Waterloo-Wellington, vient de lancer son tout premier annuaire (répertoire) des services francophones. Le projet est devenu réalité en mars 2008, suite à une subvention octroyée par la Fondation Trillium de l’Ontario. Depuis la fin de l’année 2008, deux employées à temps partiel engagées par l’Association ont rédigé une liste exhaustive des services offerts en français dans la région de Waterloo-Wellington. Cet important outil est divisé en deux sections: une qui englobe l’information spécifique au secteur de la santé dans […]