l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

MaRS, moteur de l’innovation au Canada
Le district de la découverte de MaRS est un centre à but non lucratif pour l’innovation. Ses locaux sont situés au centre-ville de Toronto sur College et University, à proximité notamment des hôpitaux et de l’Université de Toronto. Cette organisation, qui abrite notamment des bureaux de la fondation Sick Kids et L’Institut de l’Ontario pour la recherche contre le cancer, a pour but d’aider au développement de certaines entreprises afin de maximiser l’impact économique et social de l’innovation au Canada. Tout a commencé en 2000 avec l’initiative d’un groupe de leaders appartenant au milieu académique, au milieu des affaires et […]

Gregory Charles n’est pas drôle… il est fou!
Ce weekend se tenait la 3e édition du festival Juste pour rire à Toronto, dont Gregory Charles était l’un des invités. La vedette québécoise a tenu deux spectacles gratuits samedi et dimanche soir au Dundas Square. L’artiste s’était auparavant présenté au public torontois lors du lancement du festival Juste pour rire de Toronto, où il s’est par la suite entretenu avec L’Express. Si Gregory Charles a déjà conquis le public québécois par ses multiples talents, il est encore peu connu en dehors des frontières francophones du Canada. Artiste polyvalent par excellence il ne rentre dans aucun moule, et est difficile […]

Les thérapeutes jouent un rôle important à l’Omnium de golf canadien
Certains des meilleurs golfeurs du monde se retrouvent en Ontario cette semaine à l’occasion de l’Omnium canadien à Oakville. Du 20 au 26 juillet, 156 golfeurs amateurs et professionnels vont concourir, et pour qu’ils soient au meilleur de leur forme, toute une équipe de thérapeutes fait le déplacement aussi. Les professionnels de la santé et du sport agissent dans l’ombre, mais détiennent un rôle majeur dans le bon déroulement du championnat. Si certains joueurs ne jurent que par leur thérapeutes personnels, une équipe multidisciplinaire de professionnels indépendants est aussi présente sur le tournoi. Yves Charette, professeur de massothérapie au Collège […]

«Il y a un manque d’infrastructures de base»
«Le gouvernement fédéral ne remplit pas ses obligations en matière d’éducation», explique Angus Toulouse, Chef autochtone de l’Ontario, réélu pour un second mandat de trois ans le 8 juillet dernier. Le Chef régional est élu par les différents chefs des communautés autochtones de l’Ontario et a pour fonction d’harmoniser le dialogue entre ces communautés et les gouvernements provincial et fédéral. Interrogé par L’Express concernant son premier mandat, Angus Toulouse explique qu’il s’est attaché à «confirmer la vision et les principes de l’organisation en Ontario et à clarifier les rôles et les responsabilités de chacun» dans le but de renforcer l’organisation […]
Une révolution qui a eu des échos chez nous
Il y a vingt ans, en 1989, une joyeuse bande de jeunes comédiens du Saguenay et moi présentions à Angoulême et ses environs, en France, un spectacle théâtral que j’avais signé. Le titre en était La Révolution Québécoise? 1789-1805, question de faire écho au bicentenaire de la Révolution française qui était célébrée en France. Que racontait le spectacle? Grossomodo ce qui se passait entre 1789 et 1805 dans le Bas-Canada. Les échos de la Révolution française chez nous. La position du clergé et de l’élite en place. Y’a t-il eu des révolutionnaires qui ont voulu imiter nos cousins français? Voilà une […]
Nausées de grossesse extrêmes
Près de 80% des femmes enceintes connaissent des nausées et des vomissements dans le premier trimestre de leur grossesse. Pour 1% des futures mamans, ces malaises intenses peuvent même les conduire à l’urgence où elles seront hospitalisées. «On parle alors d’hyperémèse, de nausées et de vomissements excessifs. La future maman a cessé de s’alimenter durant plusieurs jours et accuse une perte de poids», explique la chercheuse Anick Bérard, du CHU Sainte-Justine. Les femmes enceintes qui souffrent d’hyperémèse peuvent ainsi perdre jusqu’à 5% de leur poids initial. Cela nécessite généralement quelques jours d’hospitalisation et un traitement à base d’antiémétiques tout au […]

Les francophones font acte de présence au TOAE
Le 48e Toronto Outdoor Art Exhibition (TOAE) a pris place devant l’hôtel de Ville les 10, 11 et 12 juillet. À ce rendez-vous annuel, 500 artistes exposaient, bien à la vue de potentiels acheteurs, le produit de leur talent. Dans ce fouillis de tableaux, broderies, céramiques, verroteries et autres, on pouvait rencontrer plusieurs francophones venus de tout le pays. «C’est la 10e année que je viens ici. Je fais de la broderie à la machine et du collage et je peux dire que j’ai une très bonne exposition comme artiste», déclare Lorraine Roy d’Hamilton. Pas très loin de sa tente, […]

St-Clair danse la salsa
La fin de semaine des 11 et 12 juillet, l’avenue St-Clair Ouest célébrait son 5e festival annuel de salsa avec tout son tralala latin. En se baladant sur l’avenue, il était impossible de rater les petits groupes qui improvisaient ci et là des petites pistes de danse sur lesquelles se déchaînaient, dans des étreintes fougueuses, plusieurs couples de tous les âges. Le rythme des musiques endiablées s’en prenait aux pas des flâneurs timides jusqu’à les voir céder à la tentation d’une danse. Le grand podium planté au milieu de l’allée livrait le passage à plusieurs artistes venus du Sud spécialement […]
L’avion serait-il plus vert que le train?
Les moyens de transport les plus énergivores ne sont pas nécessairement ceux qu’on croit. Par exemple, voyager en avion peut consommer moins d’énergie que le train! Ce constat surprenant provient de deux chercheurs de l’Université de Californie à Berkeley qui ont développé une méthode pour calculer l’impact environnemental réel de quatre moyens de transport courants, le train, l’avion, l’autobus et l’automobile. Mikhail Chester et Arpad Horvath expliquent qu’il faut regarder plus loin que le tuyau d’échappement. Outre l’énergie consommée par l’entretien, l’extraction de matières premières, la construction et le carburant, ils ont calculé combien de passagers chaque automobile, avion, autobus […]

Opéra d’été pour les jeunes amateurs
Durant l’été, l’Opéra de Toronto ouvre ses portes aux artistes en herbe. La programmation 2008-2009 s’est clôturée fin juin et en attendant la prochaine saison début septembre, l’Opéra organise des camps d’été. Depuis déjà 1995 l’Opéra de Toronto tente d’amener chaque été des enfants, sans qu’ils aient besoin d’avoir de l’expérience, à s’intéresser et à avoir un premier rapport avec la culture et les arts de l’opéra. Pour une grande majorité l’opéra est souvent réservé à une élite, ces camps d’été sont donc l’occasion de présenter l’opéra aux nouvelles générations. Le premier camp a débuté lundi 13 juillet, des enfants […]

Madeleine Meilleur rencontre le ministre québécois de la francophonie canadienne
Claude Béchard, ministre québécois responsable des Affaires inter-gouvernementales canadiennes et responsable de la francophonie canadienne, était de passage hier à Toronto pour un premier tête-à-tête avec la ministre déléguée aux Affaires francophones de l’Ontario, Madeleine Meilleur. Leur rencontre a notamment permis d’échanger au sujet de la 14e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne (CMFC), qui se tiendra à Vancouver les 23 et 24 septembre prochains. Les deux ministres ont aussi fait le point sur les plus récentes avancées en matière de francophonie entre les deux provinces. M. Béchard souligne l’importance d’accroître la coopération entre les deux provinces: «L’Ontario est la […]

Le juge Paul Rouleau veut des agitateurs
«Vous ne devriez pas avoir peur d’être étiquetés comme agitateurs» affirmait le juge Paul S. Rouleau lors de la cérémonie de remise des diplômes au Collège Glendon le 30 juin dernier. Le juge franco-ontarien s’est vu remettre un doctorat honorifique par le Collège bilingue pour son implication continue au sein de la communauté francophone de l’Ontario. Paul Rouleau a été nominé à la Cours Supérieure de Justice en 2002 après avoir exercé le droit durant 23 ans. Spécialisé dans les domaines du litige, du droit du travail et du droit de l’éducation, il a souvent plaidé la cause des francophones […]