l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Le budget de la province équilibré plus tôt que prévu?
Le gouvernement de l’Ontario a publié la semaine dernière les Comptes publics de 2010-2011, qui révèlent que les Libéraux pourraient atteindre un peu plus tôt que prévu les objectifs de leur plan visant à éliminer le déficit, bien qu’ils maintiennent leur cible de 2017-2018. Les deux partis d’opposition, Progressiste-Conservateur et Néo-Démocrate, prévoient des échéanciers semblables dans leur programme. Le déficit de l’Ontario pour 2010-2011 a été de 14 milliards $, soit 5,7 milliards $ inférieur aux projections du budget de 2010 (19,7 milliards $). «Nous travaillons à contrôler les coûts. Plus des trois quarts des ministères ont décelé des économies à […]

Roche-papier-ciseaux: fermez les yeux!
Vous l’ignoriez peut-être, mais il existe un championnat mondial de roche-papier-ciseaux. Et des chercheurs ont tenté de comprendre ce qui aide à devenir un champion mondial. Le seul truc qu’on a pu isoler pour l’instant a de quoi étonner: fermez vos yeux! C’est parce que les joueurs de roche-papier-ciseaux tentent tous, inconsciemment, d’imiter leur opposant. Donc, en fermant vos yeux, vous vous retirez cette tentation… et du coup, vous augmentez vos chances de gagner plutôt que d’avoir un match nul! C’est la conclusion à laquelle en arrive, le plus sérieusement du monde, Richard Cooke, du Collège universitaire de Londres, après […]
Le buzz de l’été
Les mouches semblent avoir fait un retour en force cet été. Difficile de se priver de leur envahissante compagnie à l’extérieur comme à l’intérieur des habitations. Heureusement, la mouche domestique s’avère une colocataire plus agaçante que piquante! «2011 serait plutôt une année à moustiques», corrige toutefois Marjolaine Giroux, entomologiste à l’Insectarium de Montréal. «Il y a une multiplication des générations en raison des nombreuses précipitations estivales. Pour les mouches, c’est plus difficile à dire avant la fin de l’été.» La spécialiste des diptères connaît pourtant une saison occupée. L’entomologiste poursuit des recherches sur les mouches sarcophagides (Sarcophagidae) du Québec. Ces […]
Un répit pour les «oreilles de lapin»
La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada applaudit le CRTC pour sa décision d’autoriser Radio-Canada à continuer à diffuser en mode analogique dans certains marchés urbains jusqu’au 31 août 2012. Au cours des derniers mois, les membres de la FCFA ont exprimé des préoccupations par rapport au fait que Radio-Canada a choisi de ne pas remplacer ses émetteurs dans un certain nombre de villes visées par le passage obligatoire à la télé numérique le 31 août 2011, dont Calgary, Saskatoon, Halifax et St. John’s. Puisque le CRTC oblige les télédiffuseurs à cesser toute diffusion analogique dans ces villes, cela […]

Le gouvernement élargit la liste des criminels étrangers recherchés au Canada
Le gouvernement du Canada a élargi la semaine dernière la liste des personnes recherchées par l’ASFC de manière à y inclure celles qui ont omis de respecter la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés (LIPR) et qui ont été condamnées pour des actes criminels au Canada. Le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews, en a fait l’annonce, flanqué de Candice Hoeppner, secrétaire parlementaire du ministre de la Sécurité publique, Chris Alexander, secrétaire parlementaire du ministre de la Défense, et Luc Portelance, président de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). «Les Canadiens et les Canadiennes prennent position contre […]

Jack Layton n’aura pas profité de son plus grand succès
Jack Layton est décédé du cancer à l’âge de 61 ans lundi matin. Le chef du Nouveau Parti démocratique n’aura pas eu l’occasion de faire sa marque comme chef de l’Opposition officielle à Ottawa, après avoir mené son parti à un succès électoral historique le 2 mai dernier. Dirigé présentement par Nycole Turmel, le NPD devra vraisemblablement organiser un congrès à la direction dans les mois qui viennent, tout en poursuivant son travail au Parlement face au gouvernement conservateur. Le premier ministre Stephen Harper s’est dit «très attristé» par la nouvelle du décès de Jack Layton, dont «la contribution à […]

Consultations sur les pourriels
Le ministre fédéral de l’Industrie, Christian Paradis, poursuit sa lutte contre les pourriels. Une loi a été adoptée en décembre 2010 et un projet de règlement fait maintenant l’objet d’une période de consultation. Le ministre soulignait récemment le lancement du site Web combattrelepourriel.gc.ca Par ailleurs, le 30 juin, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a lui aussi publié un avis de consultation concernant son propre projet de règlement relatif à la législation visant l’élimination des pourriels. La législation devrait entrer en vigueur vers la fin de l’année ou au début de 2012. «Nous faisons en sorte que […]

Le duo Clayton/Dionne à la briqueterie
Le duo Clayton/Dionne (la chanteuse Samantha Clayton et le contrebassiste Bernard Dionne) avec, ici, Steve Cole à la guitare, se produisait samedi à l’ancienne briqueterie du Don Valley, devenu le grand centre communautaire Evergreen Brickworks, à l’occasion du festival du bleuet qui s’y déroulait. Sur le site, divers exposants vantaient les mérites des bleuets comme antioxydants ou dans la teinture, et un concours de tartes aux bleuets a attiré de nombreux participants et gourmands. On retrouvait aussi Clayton/Dionne le lendemain au café Merchants of Green Coffee, dans le quartier Queen/Broadview. «C’est notre endroit préféré pour nos spectacles», souligne Bernard Dionne. […]

144 ans d’histoire jusqu’à la 40e élection générale de l’Ontario
(EN) — Le 6 octobre prochain se tiendra la 40e élection générale de l’Ontario et, à cette occasion, les électeurs disposeront de plus de jours et d’options de vote que jamais auparavant. Lors de la première élection de l’Ontario en 1867, les résultats étaient comptabilisés oralement. Aujourd’hui, pour la première fois en 2011, les électeurs pourront voter à l’aide de technologies d’aide fonctionnelle au vote ou par la poste à l’occasion d’une élection générale provinciale. «L’histoire des élections dans cette province est aussi longue que fascinante», déclare Greg Essensa, directeur général des élections de l’Ontario. «Aujourd’hui, au lieu d’avoir un […]
Les Indisciplinés de Toronto poursuivent leurs auditions
La troupe de théâtre communautaire Les Indisciplinés de Toronto commence les préparatifs pour son prochain spectacle, qui aura lieu les 17, 18 et 19 novembre 2011. À cet effet, des auditions se tiendront les mardi 16 et 23 août à 19 h à l’Alliance française. Les Indisciplinés de Toronto sont à la recherche de quatre hommes et trois femmes pour jouer dans deux courtes pièces: Monsieur Philbin, comédie dramatique contemporaine de Linda McCready, mise en scène par Guillaume Touzel-Bond, et Les Boulingrin, joyeux vaudeville de Georges Courteline, mis en scène par Pierre Gregory. Monsieur Philbin met en scène un peintre […]
Des tests d’ADN racistes
La discrimination sur la base des gènes commence tout doucement à faire son chemin. On l’attendait du côté des compagnies d’assurances, voilà qu’elle surgit par les Amérindiens. Aux États-Unis, des dizaines de groupes amérindiens font passer des tests d’ADN afin de déterminer si telle ou telle personne peut être membre — et du coup, bénéficier des avantages qui viennent avec le statut d’Amérindien. En mai par exemple, le conseil tribal des Chukchansi, dans la Sierra Nevada californienne, a voté en faveur d’un test de paternité pour tout nouveau candidat à la nationalité chukchansi. Y compris les mineurs venus récemment vivre […]
La planète des singes: revenir sur terre
Le film Rise of the Planet of the Apes reçoit depuis sa sortie des commentaires favorables des scientifiques, ce qui est tout à son honneur: thérapie génique, évolution du langage, pandémie… Le vocabulaire est juste. Avec deux ou trois bémols… L’histoire tourne autour d’un scientifique qui développe un traitement expérimental contre l’Alzheimer: il s’agit d’une thérapie génique, c’est-à-dire insérer un gène «réparateur» dans le cerveau. Dans le film, ce gène aurait pour effet de créer de nouveaux neurones, et c’est là un scénario très sérieusement envisagé par les chercheurs. Jusqu’ici donc, tout va bien. Sauf pour un détail: jamais un […]