École des Affaires publiques et internationales: «faire connaître le potentiel»
Les étudiants de l’École des Affaires publiques et internationales du Collège Glendon, la première au Canada à être bilingue, impressionnent Diane Morissette, fonctionnaire de Service Canada en résidence à Glendon dans le cadre du programme Fonctionnaire en résidence. Après cinq mois passés à les côtoyer, la dynamique directrice principale de la Gestion des questions stratégiques fait un premier bilan de cette nouvelle expérience. «J’ai déjà réalisé tous mes objectifs», commence très enjouée Diane Morissette. Elle devait apporter un côté pratique à la formation, montrer la manière dont les théories qu’on leur enseigne se concrétisent. Elle réussit pour le moment très […]
Entrevue avec Enrico Macias
Enrico Macias fera un arrêt au Danforth Music Hall Theatre, le mardi le 9 juin pour un concert qui promet quelques surprises. En entretien exclusif avec L‘Express, il déclare: «vous allez me voir non seulement sur la scène, mais dans la salle au milieu du public! Il y a une grande communion entre lui et moi.» À la demande de ses fans, Enrico Macias promet d’interpréter plusieurs de ses tubes: «je chanterai des nouvelles chansons tirées de mon dernier album La vie populaire, comme des anciennes que je n’ai plus jouées depuis très longtemps.» De Toronto, une ville qu’il a […]
L’opéra ne s’improvise pas
Nous voudrions exprimer notre surprise et apporter quelques précisions suite à la lettre de M. Fournier publié dans votre journal le 19 mai au sujet du prix des billets de spectacle d’opéra à la Compagnie d’Opéra Canadienne. Bien évidemment, nous regrettons que Monsieur Fournier n’ait pas pu apprécier une soirée La bohème à l’opera. Malheureusement, il est encore difficile de pouvoir improviser une soirée à l’opera. En effet, l’abonnement reste le meilleur moyen pour obtenir non seulement le meilleur tarif mais aussi le plus grand choix sur ses places de spectacles. Ensuite, les places individuelles, vendues généralement huit semaines avant la […]
Kaïn à la Franco-Fête de Toronto le 21 juin
Depuis le succès de la Franco-Fête 2008 avec le groupe québécois Mes Aïeux, les francophones se demandaient quelle serait la surprise du chef pour l’édition 2009 du festival francophone qui aspire à devenir l’un des plus importants de Toronto. Les masques sont tombés mardi lors de la présentation de la Franco-Fête 2009 à la Galerie Thomson-Landry dans le quartier de la distillerie. Cette année le groupe phare viendra une nouvelle fois du Québec, il s’agit de Kaïn, formation de rock mélangeant les styles avec une bonne imprégnation de musique traditionnelle. «Ils sont de plus en plus connus et populaires», avance […]
Toronto Nights à l’Alliance française: cherchez l’humain
En résidence artistique à Toronto en septembre 2008, la photographe suisse Anna-Katharina Scheidegger a dirigé son objectif vers les hauts bâtiments du centre-ville, éléments les plus excitants pour une européenne peu habituée à de tels édifices. De tours froides, l’artiste photographe en a fait des lieux où l’on recherche la vie, avec un penchant voyeuriste assumé. Après une première exposition Hautes Altitudes à l’Alliance française en février 2008, l’artiste visuelle Anna-Katharina Scheidegger récidive dans sa quête de l’humain là où on ne le cherche plus. Toujours avec une vision très frontale de ses sujets, la photographe cherche à mettre au […]
La Machine à dire produit du Ionesco au Théâtre Glendon
Jacques est issu d’une famille aux règles très strictes. On ne badine pas avec les patates au lard, il faut les aimer, le respect de la tradition est en jeu. Mais Jacques n’aime pas ce plat. Toute la famille tente de lui faire entendre raison. Jacques ou la soumission est la deuxième pièce écrite par Eugène Ionesco et la compagnie torontoise La Machine à dire l’a adaptée et la présente jusqu’au 9 mai au Théâtre Glendon. Cinq élèves du Lycée français, un ancien élève et quatre adultes ont travaillé fort sous la houlette du metteur en scène Christophe Bauzet pour […]
Un modus operandi bien huilé
Au dire de Chateaubriand, «il paraît qu’on n’apprend pas à mourir en tuant les autres.» Mais on peut passer de bons moments en présence des tueurs. C’est ce que vous apprendrez en lisant le tout dernier recueil de nouvelles de Claude Forand: R.I.P. Histoires mourantes. R.I.P. – Requiescat in pace (qu’il repose en paix). Curieusement, ceux qui trouvent la paix, dans ces treize nouvelles de Claude Forand, sont ceux qui donnent la mort. Accidentelle ou provoquée, froide ou banalisée, nécessaire ou pas, la mort échappe ici à toute forme de compassion ou de morale. Dans une nouvelle, de soi-disant bons […]
La France exposée à l’Université York: casser les stéréotypes
Casser les stéréotypes associés aux Français et présenter une France actuelle multiculturelle, riche en ressources naturelles et humaines, tel était l’objectif de l’exposition des étudiants de français langue seconde niveau I de l’Université de York. Ils ont présenté leurs travaux de recherche vendredi 1er mai dans le Grand Hall du collège Founders où ils ont été évalués par un jury composé de membres de la communauté francophone de Toronto. L’étudiant le mieux noté gagnera des cours de français à l’Alliance française de Toronto. Sevitsa Sevigny est la directrice du cours de français langue seconde «Langue et cultures du monde francophone, […]
Michel Bérubé ou la profondeur de la chanson française
Michel Bérubé sera en concert les soirs du 30 avril au 2 mai inclus, au Fleck Theatre du Centre Harbourfront, 235 Queen’s Quay Ouest. Le spectacle adapté à la diversité torontoise sera donné aussi bien en anglais, en français qu’en italien. «J’ai toujours chanté dans les deux langues du pays mais j’avoue qu’en français je me laisse plus aller dans la profondeur. Je n’ai pas à faire attention à la prononciation», confie-t-il à L’Express en riant. À ses côtés, sur scène, Mark Lalama, le pianiste de Canadian Idol des quatre dernières saisons, deux choristes: Kathryn Rose, qui a déjà collaboré, […]
– Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas?
On peut faire semblant d’être grave. On ne peut pas faire semblant d’avoir de l’esprit. – Sacha Guitry – Comment vas-tu yau de poêle? – Et toile à matelas? Cette «hénaurme», et pour ne pas dire idiote plaisanterie, qui ne joue que sur les mots et fait fi du sens, nous vient de L’Almanach Vermot, publication populaire d’il y a plus d’un siècle. Elle continue à amuser les Français qui se rencontrent à la bonne franquette, entre copains. Elle fait partie du folklore de l’esprit français. J’y pensais en lisant récemment deux chroniques de Maupassant*. Dans la première, Maupassant part […]
Des journalistes de L’Express à l’assaut de la Tour CN
Samedi 18 avril, l’organisation non-gouvernementale WWF (le Fonds mondial pour la nature) organisait pour la 19e fois l’ascension de la Tour CN, un événement-bénéfice. 5000 personnes ont répondu présentes. Elles étaient prêtes à se faire mal aux jambes pour la bonne cause. Parmi elles, Stéphane Chu du Lycée français de Toronto, l’ancien rédacteur en chef de L’Express Yann Buxeda et le journaliste Guillaume Garcia. Le rendez-vous était matinal, entre 6h et 10h. Après deux longues heures d’attente, les marches pointaient leur nez, au nombre de 1776, parcourant les 144 étages de notre fameuse Tour CN. Six heures et demi, le […]
Sault-Ste-Marie accueille les 16es Jeux franco-ontariens en mai
Révolution continue. C’est le thème des 16es Jeux franco-ontariens (qui auront lieu du 15 au 18 mai). Il a été dévoilé la semaine dernière par la FESFO. L’ambassadeur et l’ambassadrice de cette édition des Jeux, Alex Porter et Émilie Poliquin, ont insisté sur le «caractère unique» des Jeux franco-ontariens, organisés depuis 1994 annuellement par la FESFO (Fédération de la jeunesse franco-ontarienne). Près de trois cents personnes, élèves, enseignant·e·s et membres de la communauté de Sault-Ste-Marie, étaient rassemblé·e·s à l’école secondaire Notre-Dame-des-Grands-Lacs pour assister au dévoilement de plusieurs surprises. La première était le thème et l’affiche officielle des Jeux: un plan […]