Le patrimoine africain à l’honneur au Collège français
«Elles tireront sur leur jupe… elles tireront sur leur jupe!» L’explication ne semble guère convaincre la jeune femme à l’air fâché. Mais il faudra bien se faire une raison car il est trop tard pour rallonger les jupes des filles: le spectacle va bientôt commencer! Annik Chalifour est animatrice culturelle au Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (CSDCSO) et, en ce mercredi 6 décembre, elle s’apprête à présenter le spectacle organisé par plus de 70 élèves du Collège français pour célébrer le patrimoine africain. Les élèves virevoltent autour d’elle, s’interpellent, se costument, esquissent un pas de danse pour répéter une […]
Invitation à un voyage exotique
Vendredi 1er février, Njacko Backo et son groupe Kalimba Kalimba offrait à l’Hôtel Gladstone, devant un public de 300 personnes une soirée aux rythmes épicés. Mariage de ses origines camerounaises aux réalités qu’il questionne sans cesse, sa musique entraînante enrobe aussi une tonalité éducatrice. Portrait d’un artiste complet. Les percussions: djembé, tambours, tam-tam ont toujours été des rythmes entraînants et exotiques. Elles créent une musique qui pourrait s’accompagner de silence ou de paroles; quoiqu’il en soit, leur force pénètre inévitablement chaque âme et secoue les cœurs. Njacko Backo, artiste bien connu dans la communauté francophone de Toronto fait partie de […]
Cinq concerts de musique africaine au Gladstone
En ce début février, l’heure est à la célébration du Mois de l’histoire des Noirs. Un rassemblement culturel qui réunit toute la diversité de l’Ontario français à travers ses artisans, ses professionnels de tous bords et ses organismes communautaires. Afrique Nouvelle Musique, en tant qu’organisme implanté depuis de nombreuses années au sein de la communauté, se devait de se mettre au devant de la scène. Une occasion que n’a pas laissé passer son instigateur Arthur Tongo, avec l’organisation de pas moins de cinq concerts de musique africaine sur l’ensemble du mois. Une série de performances organisée avec le concours de […]
Kinshasa la belle, Kinshasa la poubelle
Né à Montréal mais élevé en Afrique, Didier Leclair vit à Toronto depuis la fin des années 1980. Après Toronto, je t’aime (2000) et Ce pays qui est le mien (2003), il nous offre Un passage vers l’Occident, roman qui dépeint la condition humaine dans une Afrique se cherchant au- delà de la modernité. Le roman est composé de 63 courts chapitres, dont l’un est constitué d’un seul paragraphe de 49 lignes. Ce rythme saccadé convient au récit d’une vie mouvementée, celle d’une jeune Africaine qui rêve d’un meilleur avenir. Dès la première page, le lecteur est plongé dans la […]
Jasper: les rocheuses en couleur
J’ai pu me rendre au mois d’août 2007 dans le Parc national de Jasper, et plus particulièrement dans la ville de Jasper. Où se trouve Jasper? Dans l’Ouest canadien, et plus particulièrement dans les Rocheuses. Pour être plus précise, elle se situe à la limite de l’Alberta et de la Colombie Britannique, 414 km de Calgary, 287 km de Banff ou 863 km de Vancouver. Ville d’un peu plus de 4 000 habitants, elle voit sa population augmenter très rapidement pendant l’été pour atteindre 20 000. À juste titre! Dans cette partie du Canada, les distances et les durées de […]
L’esclavage à l’écrit
Samedi dernier avait lieu, au Studio Trane sur la rue Bathurst, le lancement à Toronto de l’œuvre nominée pour le prix littéraire du gouverneur général La pendaison d’Angélique du professeur de l’Université de Toronto Afua Cooper ainsi que l’analyse du livre du professeur de l’université de Laval Daniel Gay Les noirs du Québec 1629-1900. Cela avait lieu dans le cadre d’une série d’activités en Ontario soulignant le bicentenaire de la Loi portant sur l’abolition de l’esclavage dans l’empire britannique. Le but de ces deux œuvres est de rappeler l’histoire méconnue et souvent oubliée du peuple noir en Nouvelle-France. Si on […]
Prix littéraires du Gouverneur général: les Montréalais à l’honneur!
Le Conseil des Arts du Canada a dévoilé mardi dernier les noms des finalistes de langues française et anglaise des Prix littéraires du Gouverneur général 2007. Cette année, 1 417 livres étaient en compétition, dont 581 en français et 836 en anglais. Le roman et la nouvelle francophones semblent en grande forme: 145 romans et recueils de nouvelles francophones ont été soumis cette année, presque autant que les 155 oeuvres de même catégorie côté anglophone! Au total, 74 finalistes se sont distingués dans les catégories romans et nouvelles, études et essais, poésie, théâtre, littérature jeunesse (textes et illustrations) et traduction. […]
Nommer les arbres: une passion
(Agence Science-Presse) – Une passion commence toujours par un mystère. Le mien se dresse devant ma fenêtre depuis bientôt huit ans. Il est parmi ses frères, une fratrie qui pourtant ne lui ressemble guère: ormes d’Amérique, frênes noirs et noyers cendrés. Longtemps, je suis restée perplexe. Est-ce un orme rouge? Un peuplier à grandes dents? Le mystère est aujourd’hui levé grâce au livre de Michel Lebœuf, Arbres et plantes forestières du Québec et des Maritimes, publié aux Éditions Michel Quintin. Mon bel inconnu est un érable à feuilles composées, connu aussi sous le nom d’érable à Giguère ou Manitoba maple. […]
Pauvreté, désoeuvrement, criminalité
Envahissant une soixantaine de logements du quartier Jane/Finch le mois dernier, près de 700 policiers ont arrêté 95 personnes, pour la plupart des jeunes noirs présumés membres d’une même bande criminelle, chez qui on a saisi des armes à feu et de la drogue. Cette rafle faisait suite à la mort, très médiatisée, d’un jeune de 15 ans abattu sur le terrain de son école secondaire (peut-être accidentellement par un ami), et à une fusillade contre une voiture dans laquelle un jeune a été tué mais dont les deux compagnons, qui connaîtraient l’identité de leurs assaillants, refuseraient de collaborer avec […]
L’Irlande élit son premier maire noir
L’Irlande a élu jeudi son premier maire noir, signe de l’évolution que connaît ce pays devenu terre d’immigration. Arrivé du Nigeria en tant que demandeur d’asile il y a sept ans, Rotimi Adebari participait déjà depuis 2004 au conseil municipal de Portlaoise, une ville située dans le centre de l’Irlande, à l’ouest de Dublin. Sans étiquette, il était soutenu pour la mairie à la fois par le parti de droite du Fine Gael et celui de gauche du Sinn Féin. C’est «un grand honneur que de devenir le citoyen numéro un de la ville», a déclaré le nouvel élu, qui […]
Les larmes du coeur: audace africaine au Canada
Jeudi 24 mai, Ben M. Kalambayi, cinéaste et producteur franco-ontarien d’origine congolaise, immigrant au Canada depuis 10 ans, présentait au public torontois Les larmes du Cœur, son troisième film. C’est l’histoire très audacieuse et au scénario renversé d’un couple africain, dont la femme est infertile. Ils décide alors de remplir leur vœu d’être parents en adoptant une petite fille de race blanche, nommée Chloé. En arrière-fond, c’est le choc des cultures qui est raconté. Ben Kalambayi est le fondateur de l’association Cinéma Masques d’Afrique. Son œuvre en tant que cinéaste a démarré en 2003, lorsque le producteur-réalisateur habitait encore à […]
Éponymes: suite et fin
Toute bonne chose a une fin. Y compris l’alphabet… Si vous avez lu mes six dernières chroniques dans ces pages, vous savez qu’on parle des éponymes. Les éponymes, ce sont des mots du français qui proviennent de noms propres. Que ce soit des noms de personnes, de lieux géographiques, de dieux et de déesses ou de héros de la mythologie, il est surprenant de voir le nombre de mots de la langue française qui doivent leur existence à un nom propre. Si vous suivez bien, vous savez que je procède exceptionnellement par ordre alphabétique. Une sorte de feuilleton des éponymes, […]