Un étudiant de Boréal gagne une voiture Smart

Derik Servant, étudiant en première année au programme Techniques des véhicules automobiles au campus de Sudbury, s’est vu remettre le 9 octobre les clés d’un cabriolet Smart offert par le Collège Boréal, dans le cadre d’un concours ouvert à tous ses étudiants et étudiantes inscrits dans l’un de ses programmes postsecondaires à temps plein. «L’objectif principal de ce concours était de rejoindre les jeunes diplômés du secteur secondaire et les étudiants du niveau postsecondaire en mettant l’accent sur une importante valeur de leur quotidien que partage avec eux le Collège Boréal: la protection de l’environnement», précise Claudia-Ann Malette, directrice marketing […]

Foire d’emplois bilingues: le français en vaut-il la peine?

Les 7 et 8 octobre, s’est tenue la Foire annuelle des emplois bilingues organisée par BilingualLink.Com à Exhibition Place. Plusieurs conférences ont été proposées au cours de l’événement, dont celle offerte par Canadian Parents for French (Ontario) jeudi 8 octobre en matinée, intitulée «Le chemin de la réussite bilingue», destinée aux jeunes en train de développer leur cheminement de carrière. Graham Fraser, commissaire aux langues officielles du Canada, et Alexandre Trudeau, cinéaste et journaliste, étaient les conférenciers invités. L’objectif de Canadian Parents for French est de sensibiliser les élèves, en tant que futurs leaders de l’Ontario, à l’importance du bilinguisme. […]

Claudette Jaïko au Conseil des arts

La réalisatrice et productrice Claudette Jaïko, bien connue du milieu artistique ontarien, vient d’être choisie comme nouvelle responsable des arts franco-ontariens. Elle succède à Éric Dubeau qui a quitté ce poste pour rejoindre la Fédération culturelle canadienne française au sein de laquelle il est à présent Directeur général. Née à Toronto d’une mère franco-ontarienne et d’un père ukrainien qui a grandi en France et s’est installé au Canada en 1950, Claudette Jaïko a fait la plus grande partie de ses études en anglais en terminant par un baccalauréat en littérature française au Collège Glendon de l’Université de York. Si elle […]

Des rapports humains, sans artifice, pour les personnes atteintes du cancer

«Wellspring permet aux personnes atteintes du cancer, de se sentir moins seules, de se renseigner et de se divertir», a témoigné Hélène Armstrong, traductrice professionnelle retraitée depuis 2004 et bénévole très active auprès des personnes ayant le cancer, devant une trentaine de membres de l’Association des femmes d’affaires francophones de Halton-Peel. Wellspring est un réseau de centres de soutien émotionnel et psychologique dédié aux personnes touchées par le cancer et à leurs familles. Les centres proposent un vaste éventail de programmes et services pour répondre aux besoins émotionnels, sociaux et éducationnels des personnes ayant le cancer et de leurs proches. […]

Rentrée trépidante à Boréal

Plus de 150 élèves se sont inscrits aux programmes du campus torontois du Collège Boréal: une hausse des effectifs de 35% par rapport à 2008. Le campus de Toronto a débuté l’année 2009-2010, marquant le 15e anniversaire du Collège Boréal, dont le campus principal est à Sudbury, par une journée d’accueil et d’orientation mardi 1er septembre. «Le campus du Collège Boréal à Toronto bénéficie d’une situation unique par sa clientèle adulte et provenant des diverses communautés culturelles francophones de la Ville Reine», mentionne Diane Dubois, vice-présidente des programmes d’études postsecondaires dans le Centre-Sud-Ouest. Le Collège Boréal vise à rehausser sa […]

Études postsecondaires: le choix des jeunes francophones

La vaste majorité des élèves franco-ontariens détenteurs de leur diplôme d’études secondaires, décident d’aller directement au postsecondaire et 55% d’entre eux choisissent de poursuivre leurs études en français. C’est ce qui ressort d’une étude menée par une équipe du Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO) constituée de Normand Labrie, vice doyen à la recherche de l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario (OISE) de l’Université de Toronto, Sylvie Lamoureux, professeure adjointe à l’Université d’Ottawa, et Denise Wilson, adjointe de recherche professionnelle. Leurs travaux avaient pour but de dresser un portrait global de l’accès des jeunes francophones de l’Ontario aux études postsecondaires […]

Les Français célébraient la prise de la Bastille

Le consulat de France à Toronto organisait la fête du 14 Juillet dans le Jardin des roses du Collège Glendon. Avant de profiter du soleil, Jérôme Cauchard, le consul Général de France à Toronto (2e sur la photo), accompagné de la ministre ontarienne de l’Éducation Kathleen Wynne, de Jacques Janson récemment réélu à l’Assemblée des Français de l’étranger (à gauche) et de Ed Carter, ancien combattant canadien de la Seconde Guerre mondiale, ont prononcé les discours officiels et chanté les hymnes nationaux de la France et du Canada. Plus de 200 invités ont participé à cet événement qui a mis […]

Le juge Paul Rouleau veut des agitateurs

«Vous ne devriez pas avoir peur d’être étiquetés comme agitateurs» affirmait le juge Paul S. Rouleau lors de la cérémonie de remise des diplômes au Collège Glendon le 30 juin dernier. Le juge franco-ontarien s’est vu remettre un doctorat honorifique par le Collège bilingue pour son implication continue au sein de la communauté francophone de l’Ontario. Paul Rouleau a été nominé à la Cours Supérieure de Justice en 2002 après avoir exercé le droit durant 23 ans. Spécialisé dans les domaines du litige, du droit du travail et du droit de l’éducation, il a souvent plaidé la cause des francophones […]

L’école d’immersion St-Cyril fête la St-Jean

L’école St-Cyril, école élémentaire d’immersion du Toronto Catholic District School Board (TCDSB), a célébré la St-Jean, fête des Canadiens Français, mercredi 24 juin. «Nous fêtons la St-Jean chaque année pour célébrer le français», déclare Darquise Leroux, directrice de l’école. Plus de 400 élèves, leurs parents et leurs enseignants ont pris part aux festivités dans la cour d’école. Un petit tour d’horizon d’un programme d’immersion au palier élémentaire. L’école a célébré la fête annuelle de la St-Jean en organisant une journée champêtre communautaire destinée aux élèves, à leurs parents et leurs enseignants sous un soleil ardent mercredi dernier. 405 élèves se […]

Succès des « Coups de coeur » des personnalités

Samedi 6 juin, les Voix du cœur sont montés la scène du studio Glenn Gould pour interpréter les «Coups de Cœur» de personnalités torontoises. 20 personnes se sont volontiers prêtées au jeu. Il en résulte «un répertoire éclectique dans un mélange de style et d’époques tantôt drôle, tantôt émouvant, tantôt surprenant», commente la directrice artistique de l’ensemble vocal, Manon Côté. Le seul chant choisi par les Voix du cœur, qui fêtait par la même occasion ses 15 ans de création, est Le début d’un temps nouveau de Stéphane Venne, en référence aux années 70 «où le croisement des modes et […]

École des Affaires publiques et internationales: «faire connaître le potentiel»

Les étudiants de l’École des Affaires publiques et internationales du Collège Glendon, la première au Canada à être bilingue, impressionnent Diane Morissette, fonctionnaire de Service Canada en résidence à Glendon dans le cadre du programme Fonctionnaire en résidence. Après cinq mois passés à les côtoyer, la dynamique directrice principale de la Gestion des questions stratégiques fait un premier bilan de cette nouvelle expérience. «J’ai déjà réalisé tous mes objectifs», commence très enjouée Diane Morissette. Elle devait apporter un côté pratique à la formation, montrer la manière dont les théories qu’on leur enseigne se concrétisent. Elle réussit pour le moment très […]

Choix et défis des nouveaux arrivants

Environ la moitié des résidents de Toronto sont nés en dehors du Canada, et la moitié d’entre eux ont une langue maternelle autre que le français ou l’anglais. Des nouveaux arrivants francophones témoignent de leur adaptation à la Ville Reine, considérée comme la ville la plus multiculturelle au monde. Laquelle des deux langues officielles choisissent-ils pour y vivre? «Je me considère comme francophone, puisque j’ai fait toutes mes études en français dans mon pays d’origine avant d’arriver au Canada», dit Dieudonné, originaire de la République démocratique du Congo (RDC), établi à Toronto depuis 2006. Dieudonné planifie de faire immigrer ses […]