Le commissaire aux services en français à Boréal
À l’occasion des célébrations de la 10e édition de la Semaine de la francophonie à Toronto, Me François Boileau, commissaire aux services en français de l’Ontario, était le conférencier invité au campus torontois du Collège Boréal, jeudi 17 mars. Voici un aperçu des enjeux soulevés par l’allocution de Me Boileau ainsi que ses commentaires quant à certains dossiers d’actualité dont l’identité francophone, l’éducation et l’emploi. S’adressant à la communauté étudiante de Boréal, Me Boileau a rappelé le droit des francophones en Ontario à l’accès aux services en français promu par la Loi des services en français adoptée il y a […]
Un must pour tous les passionnés d’art
Les Éditions Hurtubise ont publié un must pour tous les passionnés d’art. Il s’agit de la traduction française de This Is Art. Intitulé Tout sur l’art: mouvements et chefs-d’œuvre, ce must a été rédigé par une équipe de 41 artistes, historiens de l’art et conservateurs. Le livre nous fait découvrir l’art de la préhistoire à nos jours en illustrant toutes ses formes: peinture, sculpture, art conceptuel et performances. À l’aide de détails d’oeuvres importantes, d’analyses claires et précises et de textes explicatifs, cet ouvrage nous permet de nous outiller pour interpréter les œuvres d’art de toutes les époques, d’une part, […]
Luisa Fernanda au Toronto Operetta Theatre: beauté romantique
Le Toronto Operetta Theatre (TOT) a présenté l’opéra populaire Luisa Fernanda de Moreno Torroba, au St. Lawrence Centre for the Arts, jusqu’au 13 mars. Luisa Fernanda, composé en 1932, dépeint la beauté romantique et l’émerveillement transmis à travers la forme d’art théâtral espagnol appelée zarzuela. La zarzuela est un genre lyrico-dramatique espagnol où se succèdent les scènes parlées et chantées, comprenant l’opéra et la chanson populaire ainsi que la danse. Créé dans les années 1640 aux environs de Madrid, le genre a beaucoup prospéré au cours du XXe siècle, y compris les nombreuses œuvres du compositeur Moreno Torroba. Luisa Fernanda […]
Le Québec et l’Ontario ont une langue commune: les affaires
«La culture et la langue sont différentes, mais l’intérêt pour le commerce et l’environnement sont des points communs», expliquait le ministre québécois du Développement économique, de l’innovation et de l’exportation, suite au premier forum économique Québec-Ontario qui s’est tenu à Toronto lundi 28 février dernier. La ministre ontarienne du Développement économique et du commerce, Sandra Pupatello, qui s’est elle aussi entretenue avec L’Express, partage ce point de vue. En 2009, le Québec et l’Ontario ont signé un Accord de commerce et de coopération suite auquel des normes communes ont été adoptées, au niveau des transports notamment, résultant sur des économies […]
Yann Tiersen: l’énergie mélancolique
Mardi dernier (22 février) au Phoenix Theatre, rue Sherbourne, le multi-instrumentiste français Yann Tiersen, auteur de la trame sonore du film Le fabuleux destin d’Amélie Poulain, a donné un spectacle que le public torontois a su apprécier à sa juste valeur. Musicien bête de scène, il reste un grand timide au micro, ne lâchant pas plus de deux mots à la fois: «Thank you». Il faut croire que les Torontois connaissaient bien Tiersen, qui était d’ailleurs venu jouer au Mod Club il y a deux ans. Sa musique, instrumentale, parle pour lui. Ténébreux, limite mystique flyé, Yann Tiersen ne chante […]
Revaloriser la R2P
Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté à l’unanimité samedi soir des sanctions contre le régime de Mouammar Khadafi en Libye, dont les derniers soubresauts ont déjà fait au moins 1000 morts. La plupart de ces mesures avaient déjà été prises par certains pays occidentaux quelques jours auparavant: embargo sur les fournitures d’armes et inspection du fret vers la Libye, gel des biens à l’étranger et des transactions financières du «guide» libyen et de sa famille, qui sont par ailleurs menacés de procès devant le Tribunal pénal international pour «crimes contre l’humanité». Comme le président américain Barack Obama […]
La démocratie, une oeuvre inachevée
Depuis quelques semaines, tous les regards sont tournés vers l’Afrique du Nord et le Moyen-Orient, où la révolte populaire qui a renversé la kleptocratie tunisienne, puis forcé le président égyptien Hosni Moubarak à la retraite, pourrait ébranler ou faire tomber d’autres régimes autoritaires – qui sont légions sur ces deux continents. On souhaite, bien sûr, que toutes les nations finissent par s’émanciper, tout en s’interrogeant légitimement sur la vraie nature et la compétence des nouveaux gouvernements qui émergeront du brasse-camarade actuel, vu le peu d’expérience de la démocratie et de la liberté dans ces sociétés. Heureusement, ces valeurs universelles sont […]
De la formation pour aider les femmes victimes de violences
La formation offerte aux fournisseurs francophones de services de première ligne qui travaillent auprès des femmes francophones victimes de violence va être élargie. Au cours des trois prochaines années, les intervenantes dans les centres de refuge, les centres d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel et les organismes communautaires qui servent les communautés francophones recevront une formation par le biais de séances en tête-à-tête et de nouveaux supports tels le Web et les balados-diffusion. Cette formation permettra aux intervenantes d’offrir de meilleurs services et de comprendre les problèmes émergents, notamment les problèmes de santé mentale et de […]
La main: un outil pédagogique essentiel
Il ne faudrait pas croire que la machine fait tout et que le numérique est la panacée universelle. Dans toute bonne pédagogie de l’apprentissage des basses fondamentales dont a besoin tout apprenant, la main doit trouver sa place. Si elle ne la trouve pas, des troubles d’apprentissage risquent de survenir. L’exemple type est celui du langage qui se déroule linéairement. Pour lire, il faut donc décoder un système selon un processus linéaire allant de gauche à droite (langues européennes), avec retour «à vide» vers la gauche, changement de hauteur c’est-à-dire orientation vers le bas, pour passer d’une ligne à l’autre. […]
La planète aux 7 milliards
D’ici la fin de l’année, nous serons 7 milliards. En 2045, probablement 9 milliards. La planète peut-elle tenir le coup? Un dossier paru dans l’édition de janvier du National Geographic rappelle que la démographie a toujours été la science de l’alarmisme. Un de ses pères fondateurs, Sir William Petty, estimait que la population mondiale allait doubler six fois avant le Jugement dernier. Ce qui serait plus que la planète ne pourrait supporter, donc, guerres et famines. Donc, le Jugement dernier. Certains connaissent davantage Thomas Malthus qui, en 1798, en fit sa Loi des populations: toute croissance démographique finirait «inévitablement» par […]
La cyberguerre est-elle en cours?
Les guerres se suivent et ne se ressemblent pas. Les armements changent, les stratégies changent. Les raids de chars d’assaut ont remplacé les charges de cavalerie. La guerre de mouvement a remplacé la guerre de tranchées. La guerre froide a succédé à la guerre chaude des obus et des bombes. Les technologies s’affinent et maintenant, dans l’ombre, la guerre numérique est arrivée. L’Estonie, un pays de la mer Baltique annexé autrefois par l’URSS, conserve une frontière avec la Russie. Membre de l’Union européenne, l’Estonie est aussi membre de l’OTAN depuis 2004. C’est un pays très informatisé, un laboratoire d’une société […]
Garder le rythme du sommeil
Nos sociétés modernes développent des technologies de pointe, l’électricité, l’informatique, internet, le GPS, le train à grande vitesse, l’avion à réaction et d’autres encore, qui nous poussent à aller toujours plus vite pour gagner un objectif d’efficacité, de rentabilité toujours plus pointu et plus difficile à atteindre. C’est sans cesse, en quelque sorte, une invitation à vivre en ligne droite, pour ne pas perdre de temps. «Il y a un temps pour tout et un temps pour toute chose sous le soleil» a dit, il y a déjà bien longtemps, la sagesse antique. Et pourtant, on semble l’avoir oublié sous […]