Le choeur d’enfants Libera de passage à Toronto
Les jeunes chanteurs de l’ensemble Libera seront de passage à Toronto les 14 et 17 avril prochains. Âgés de 7 à 16 ans, les jeunes artistes visiteront pour une toute première fois le Canada. La tournée, qui s’étendra sur deux semaines, comprend sept concerts dans la région du Grand Toronto. Grands connaisseurs de la musique classique, la plupart des garçons de Libera proviennent du chœur de la paroisse St-Philips de Norbury, au sud de Londres. Les nombreux albums, les tournées et les émissions télévisées dans lesquels les garçons apparaissent s’ajoutent à leur implication au service choral de la paroisse de […]
Trois débats au 5e Parlement jeunesse francophone à Queen’s Park
Plus de soixante élèves franco-ontarien·ne·s d’écoles secondaires de partout en Ontario s’étaient donnés rendez-vous à Queen’s Park pour le 5e Parlement jeunesse francophone de l’Ontario. Cet événement, qui avait lieu du 29 mars au 2 avril 2011, servait pour ces élèves à apprendre les rouages du système politique ontarien, et ce, complètement en français. Les jeunes ont eu la chance de rencontrer plusieurs député·e·s et ministres provinciaux lors d’une réception d’honneur. « Les jeunes doivent réaliser qu’il est important d’avoir des politicien·ne·s de langue française en Ontario pour défendre les droits de la communauté franco-ontarienne et pour assurer son épanouissement […]
Première commission sur les arts au Canada
La Commission royale d’enquête sur l’avancement des arts, des lettres et des sciences au Canada, souvent désignée sous le nom de Commission Massey, a été établie par le Bureau du Conseil privé, le 8 avril 1949, sous la présidence de Vincent Massey, alors chancelier de l’Université de Toronto (il deviendra plus tard le premier gouverneur général du Canada, né au pays). Le père Georges-Henri Lévesque était le représentant canadien-français. La Commission Massey a recommandé, entre autres, la création du Conseil des Arts du Canada (1957). Au fil de son enquête d’une durée de deux ans, la Commission a organisé 114 […]
La FCFA pose trois questions aux partis politiques
À l’approche des élections fédérales, la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada a soumis, vendredi dernier, un sondage aux cinq principaux partis politiques. Un aperçu des intentions de chacun d’eux face à la préservation de la langue française en milieu minoritaire sera disponible dès le 18 avril prochain. «Nous voulons tout d’abord sensibiliser les politiciens à la présence de francophones sur les territoires davantage anglophones», explique la présidente de la FCFA, Marie-France Kenny. Le sondage distribué se sépare en trois interrogations bien distinctes. La première question fait référence au respect de la Loi sur les langues officielles, […]
Conférence au CREFO sur I’immigration francophone
Le Dr Alain Ngouem, conseiller principal en programmes au ministère des Affaires civiques et de l’Immigration à Toronto, chargé de cours en 2010 au Département de sociologie et d’études de l’équité en éducation à l’Université de Toronto et auteur de l’ouvrage Tentative de construction d’un modèle normatif d’intégration des immigrants dans une communauté francophone en milieu minoritaire publié dans le cahier de la recherche actuelle sur l’immigration francophone au Canada lors du 12e Congrès national de Metropolis en mars 2010, était le conférencier invité du CREFO (Centre de Recherches en Éducation Franco-Ontarienne), jeudi 31 mars. La recherche du Dr Ngouem […]
33 jeunes Franco-Ontariens leaders de leur communauté
Les douze conseils scolaires de langue française ont annoncé la semaine dernière le nom des 33 finalistes du concours provincial Franco Ontario, qui rend hommage aux élèves du secondaire ayant contribué à l’essor de la francophonie ontarienne et canadienne. «C’est le tour du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, cette année, d’être l’organisateur et l’hôte de cette seconde édition de Franco Ontario. L’idée originale revient au Conseil scolaire public de l’est de l’Ontario, qui organisait un tel événement dans sa région depuis quelques années», explique Robert-Guy Despatie, responsable de l’équipe d’animation culturelle du CSDCCS. Le 13 mai, les 33 finalistes, […]
Première édition du quotidien Le Droit
Lorsque le gouvernement de l’Ontario impose le Règlement 17 limitant l’enseignement en français (1912), les Franco-Ontariens montent aux barricades et s’engagent dans un combat épique. Une de leurs armes sera le quotidien Le Droit, fondé justement pour livrer une bataille en règle et dont la devise donnera le ton: «L’avenir est à ceux qui luttent.» La première édition paraît le 27 mars 1913 et le nouveau quotidien franco-ontarien est dirigé par le père Charles Charlebois, o.m.i. En 1927, le Règlement xvii est relégué aux oubliettes, mais Le Droit continue de revendiquer une société équitable pour ses lecteurs francophones. Ceux-ci s’étendent […]
Majesté, politesse et modestie
Une des premières notions que l’on nous enseigne, lorsqu’on apprend la conjugaison, c’est celle des pronoms personnels. Ils sont singuliers ou pluriels. Mais comme rien n’est simple en français, il arrive que des pronoms personnels exprimant un pluriel entraînent des accords au singulier. Les pronoms «nous» et «vous» expriment respectivement la première et la deuxième personne du pluriel. Le «nous» fait référence à un groupe de personnes dont le locuteur fait partie. Le «vous» s’emploie pour faire allusion à un groupe de personnes dont l’interlocuteur ne fait pas partie. C’est la règle générale. Mais il arrive que le pronom «vous» […]
Le commissaire aux services en français à Boréal
À l’occasion des célébrations de la 10e édition de la Semaine de la francophonie à Toronto, Me François Boileau, commissaire aux services en français de l’Ontario, était le conférencier invité au campus torontois du Collège Boréal, jeudi 17 mars. Voici un aperçu des enjeux soulevés par l’allocution de Me Boileau ainsi que ses commentaires quant à certains dossiers d’actualité dont l’identité francophone, l’éducation et l’emploi. S’adressant à la communauté étudiante de Boréal, Me Boileau a rappelé le droit des francophones en Ontario à l’accès aux services en français promu par la Loi des services en français adoptée il y a […]
La police de Toronto vibre au rythme de la francophonie
La Semaine de la francophonie a commencé dans la bonne humeur au service de police de Toronto. Chants, musiques, danses, invités de prestige et bons sentiments étaient au rendez-vous ce mardi 15 mars pour saluer, pour la première fois, l’engagement de la police dans la francophonie. La cérémonie, présidée en français et en anglais par Odette Gough, chef d’antenne de Radio-Canada, a débuté par l’hymne national canadien chanté, en français, par l’ensemble musical du Collège Glendon. S’en sont suivis des discours élogieux sur la langue et la culture française, entrecoupés de musique africaine avec des prestations de la compagnie Canafric […]
Vous avez dit «déictique»?
J’ai fait une découverte intéressante. J’aime bien faire des découvertes, apprendre de nouvelles choses, de quelque nature que ce soit. Et j’aime encore mieux quand cela concerne la langue française. En fait, j’ai rencontré l’autre jour un mot que je ne connaissais pas encore et qui allait m’inciter à fouiller encore plus. Le mot en question? Déictique, tout simplement. Avouez qu’on ne rencontre pas ce mot très fréquemment. Même en fouillant dans vos souvenirs d’apprentissage de la grammaire et de la syntaxe, il y a peu de chances qu’il s’y trouve. Pourtant, c’est bel et bien un mot qui concerne […]
Un autre prix pour Benoit Legault
Notre chroniqueur de tourisme Benoit Legault a gagné samedi le prix 2010 du meilleur reportage en langue française publié par un journaliste membre de la Travel Media Association of Canada. L’article primé se nomme Le Ottawa non capitale. Il a été publié dans Le Devoir à Montréal (le 19 juin) et dans L’Express de Toronto (le 20 juillet). Benoit y décrit les choses à explorer à Ottawa qui ne sont pas liées au fait qu’Ottawa soit la capitale canadienne. Les critères de sélection du prix étaient la créativité, la perspicacité, la précision des faits et la qualité de la langue […]