2017: appel aux francophones, francophiles et franco-curieux

À quoi pensait le commissaire Graham Fraser en entrant au travail pour la dernière fois, récemment, au terme d’un mandat de dix ans au service des langues officielles? «Peut-être au message qu’il martèle depuis les débuts de son mandat: les langues officielles, le bilinguisme sont l’affaire de tout le monde au pays, et pas seulement des francophones», imagine la présidente de la FCFA, Sylviane Lanthier dans son message de fion d’année. «Chacun doit se sentir concerné. La bonne nouvelle de la dualité linguistique appartient à chaque Canadien et Canadienne; et le projet de société qu’elle sous-tend aussi», poursuit-elle. «Comment ne […]

Plus de 12 000 Français en Ontario et au Manitoba

Plus de 12 000 citoyens français sont inscrits au registre du Consulat général de France à Toronto, qui couvre l’Ontario et le Manitoba, ce qui représente une croissance de 20% par rapport à l’an dernier. C’est ce qu’indique le consul Marc Trouyet dans son message du Nouvel An. «Cette présence en très forte croissance témoigne de l’attractivité de ces provinces et aussi du potentiel de renforcement des relations avec notre pays.» On pense que le nombre de Français chez nous pourrait être deux fois plus élevé, plusieurs n’étant pas inscrits au Consulat pour toutes sortes de raisons: ils ont déjà […]

L’année où quatre colonies britanniques ont inventé le Canada

Comme on le sait et on nous rappellera souvent au cours des prochains mois, 2017 marque les 150 ans d’existence du Canada. C’est au cours des ans, pour ne pas dire des siècles, que le Canada s’est géographiquement constitué pour devenir, de ce point de vue, le deuxième plus grand pays du monde. Une évolution organisationnelle et politique a accompagné cette construction, une évolution pas encore terminée puisque le Canada n’a toujours pas un chef d’État canadien accédant démocratiquement à cette fonction en marquant ainsi l’unité du pays, et qu’il conserve des vestiges coloniaux archaïques. On ne saurait résumer en […]

Un outil pour protéger les droits linguistiques en Europe

Le 17 décembre dernier, le Protocole pour la garantie des droits linguistiques a été présenté au grand public à Donostia, au Pays Basque, en Espagne. Le doyen de la Faculté de droit de l’Université de Moncton, Fernand de Varennes, fut l’un de 17 membres du Comité scientifique établi pour façonner le Protocole, et composé d’experts, d’intellectuels et de chercheurs. Seul non-Européen à participer à la rédaction de ce document, le doyen de Varennes avait été proposé comme membre par la Fondation Linguapax, de Barcelone. Quelque 600 invités et représentants d’organismes non-gouvernementaux des quatre coins d’Europe étaient présents au lancement du […]

Montréal revisite le virage à droite au feu rouge

Depuis l’implantation au Québec du virage à droite au feu rouge (VDFR), le 13 avril 2003, les piétons doivent regarder plus attentivement avant de traverser la route, sauf sur l’île de Montréal. Mais voilà que les maires de 15 villes de l’île ont récemment réclamé que cette mesure soit étendue à la métropole. Un de leurs arguments: le nombre d’accidents en lien avec le VDFR serait inférieur à 1% du total des accidents se produisant annuellement. Une bonne nouvelle qu’il faudrait toutefois prendre avec quelques pincettes. Le pourcentage d’accidents a peu varié Le ministère québécois des Transports, de la Mobilité […]

Leader mondial du haricot

Dès notre arrivée à Hensall, au nord de London, les premières choses que l’on aperçoit sont les silos-élévateurs de la Hensall District Co-operative Inc. (HDC), témoignant de l’importance de l’entreprise pour la collectivité rurale. Et la HDC est l’une des plus grandes coopératives agricoles de l’Ontario, chef de file mondial de l’industrie des haricots secs comestibles et du soja de qualité alimentaire. Les origines de la HDC remontent à 1937, alors qu’un groupe d’agriculteurs s’était rassemblé pour former la «South Huron Farmers’ Co-op». Aujourd’hui, la coopérative compte plus de 5 000 membres et emploie près de 500 personnes dans ses 25 sites (24 […]

Deux Franco-Ontariens aux Rendez-vous littéraires au Sénégal

Du 9 au 15 janvier, deux écrivains de l’Ontario et cinq du Québec participeront à des lectures, causeries, tables rondes, visites dans les écoles, collège et librairies du Sénégal. Les deux Franco-Ontariens sont Blaise Ndala et Monia Mazigh. Dans le cadre de l’opération «Les rendez-vous littéraires au Sénégal», une centaine de livres québécois et franco-ontariens seront présentés au public sénégalais. Le tout est coordonné par les éditions Mémoire d’encrier et L’Espace de la diversité, en collaboration avec la Librairie Athéna à Dakar. Blaise Ndala a notamment publié le roman J’irai danser sur la tombe de Senghor (L’Interligne, 2014). Quant à […]

Hercule Poirot est de retour dans «le malade imaginaire»

Sophie Hannah est la première écrivaine à qui les héritiers d’Agatha Christie ont donné carte blanche pour rédiger de nouvelles enquêtes d’Hercule Poirot. En 2014, je vous ai parlé de Meurtres en majuscules et voici maintenant une seconde enquête intitulée La mort a ses raisons. Un assassinat a été perpétré et le célèbre détective belge figure sur une liste de suspects! Hercule Poirot et l’inspecteur Edward Catchpool, de Scotland Yard, sont invités à une réception chez lady Athelinda Playford, en Irlande. Ni l’un ni l’autre ne savent pourquoi la comtesse tient à leur présence. Lady Playford est le genre à […]

Quiz: Paul Desmarais

Le 4 janvier marquait le 90e anniversaire de la naissance de Paul Desmarais, le plus grand entrepreneur franco-ontarien et un des dix hommes les plus riches du Canada. 1. Paul Desmarais est né le 4 janvier 1927 à… a) Haileybury b) Hawkesbury c) Sudbury 2. Paul Desmarais a fondé une entreprise active dans les domaines des médias de masse, des pâtes et papiers, et des services financiers. Comment s’appelle-t-elle? a) Power Corporation du Canada b) Québecor c) Transcontinental 3. Au moment de la retraite de Desmarais, la revue Forbes estimait sa fortune à… a) 1,8 milliards de […]

Le mot «gens»: un cas épineux!

Quelques-unes des phrases suivantes sont mal construites. Pouvez-vous les trouver? Plusieurs gens sont allés au concert. Nous avons vu une multitude de gens dans le parc. Cinquante gens ont assisté au congrès. Cinquante honnêtes gens se sont manifestés. J’ai parlé à mille gens au téléphone aujourd’hui. Ce sont les meilleurs gens que j’aie connues. Comment allons-nous aider toutes ces gens ? Certaines gens d’affaires étaient présents. Fatigués de leur journée, ces gens sont rentrés tôt. Si vous avez choisi les phrases un, trois, six et sept et huit, vous avez tout à fait raison. Voyons pourquoi. Le mot «gens» a plusieurs […]