Les photographies de Natalie Schönfeld

Première exposition de l’année à la Galerie de l’Alliance française. Perceptions de la lumière présente les photographies de Natalie Schönfeld. Des clichés pris sur une période de neuf ans. Des portraits de personnes atteintes de cécité et de surdité dans plusieurs pays du monde. Lorsque nous ne voyons pas, nous dépendons de notre ouïe. Quand nous n’entendons pas, nous sollicitons nos yeux. Et si l’ouïe et la vue nous font défaut, il ne nous reste plus que le toucher pour communiquer. «C’est pourquoi j’ai choisi de prendre ces photos en noir et blanc», confie Natalie Schönfeld à propos des portraits […]

Quand Môssieu Druon s’en mêle…

Je ne sais pas si l’affaire a retenu l’attention en Ontario, mais au Québec, elle a beaucoup fait jaser. On parle mal. Et ce n’est pas chez nous que le secrétaire perpétuel honoraire de la pompeuse Académie française, Maurice Druon, viendra prendre des leçons de français. Alors qu’il était en entrevue à Radio France Internationale, M. Druon a déclaré que les Québécois s’exprimaient dans un «parler pittoresque» forgé à une époque où ni Corneille ni Racine n’avaient fixé les règles du français. La langue qu’on parle au Canada, a-t-il rappelé, a été importée du parler poitevin, avant Corneille, Racine, Boileau, Vaugelas […]

Gérer la décroissance…

Bell Canada et Telus doivent composer avec la popularité grandissante des câblodistributeurs dans la téléphonie. Rogers, Vidéotron, Shaw et Cogeco sont les principales entreprises qui ont décidé de se lancer dans la téléphonie numérique et par câble. Après de multiples tests, les câblos ont plongé dans le marché au cours des derniers mois et leur succès est indéniable. Selon la firme de cotation Moody’s, le nombre de clients abonnés à la téléphonie par câble sera de 1,2 million à la fin de 2006, ce qui veut dire que les câblodistributeurs vont occuper 11% du marché intérieur de la téléphonie -locale. […]

L’univers varié de Jacques Ferron exposé à Glendon

Les célébrations consacrées à Jacques Ferron se tiennent en ce moment même au Collège Glendon. Jusqu’au 27 janvier, il est possible de se documenter, d’admirer ou simplement de découvrir l’illustre auteur québécois. C’est dans un froid glacial que l’exposition a été mise sur pied à la Galerie Glendon la semaine passée. De l’avis de Ray Ellenwood, l’un des organisateurs, Jacques Ferron lui-même en aurait ri après tout. Livres, correspondances, lettres manuscrites ou coupures de presse, l’exposition permet de contempler des documents rares que les spécialistes apprécieront sûrement davantage que les néophytes. Au fil de la visite, on y découvre un […]

De petits gestes lourds de conséquences

Lourd comme un passé trouble chargé de souvenirs, le mystérieux Caché du cinéaste Michael Haneke se démarque par son atmosphère tendue qui enveloppe chaque scène du film d’un suspense énigmatique. Tel un mauvais rêve laissé en cours, le film viendra hanter le spectateur, même longtemps après sa projection. Ce thriller psychologique chargé politiquement est mené d’une main de maître par le cinéaste autrichien, auteur du célèbre Pianiste. Cinq années plus tôt, Code inconnu du même Haneke, venait déjà donner le ton avec ses séquences superposant la réalité d’un couple bourgeois, à celle, moins glorieuse, de familles roumaines et slovaques tentant […]

Allez les Blues, Majors et Marlies!

Les meilleurs rapports qualité-prix de tous les divertissements au coeur de Toronto sont peut-être le hockey universitaire, junior majeur et de la Ligue américaine. Les Marlies de Toronto (torontomarlies.com) sont le club école des Maple Leafs dans la Ligue américaine. Ils jouent au colisée Ricoh, sur le terrain de l’Exposition nationale canadienne (CNE). Les Marlies sont des joueurs repêchés par les Leafs qui sont en développement en vue de jouer dans la Ligue nationale. Ce sont donc d’excellents joueurs, recrutés parmi les meilleurs du niveau junior. Près de 80 % des joueurs de la Ligue nationale ont déjà joué dans […]

Le Sélect se met à table rue Wellington

Nouvelle adresse, nouveau décor et nouveau chef, le bistro typiquement parisien a délaissé la rue Queen pour s’installer dans un quartier de plus en plus attrayant. Frédéric Geisweiller, propriétaire des lieux, a voulu faire dans le neuf pour cette année 2006. Et c’est plutôt réussi. Dans une ambiance feutrée et conviviale, on trouve dès l’entrée un «coin café». Petites tables rondes, grand bar illuminé, on se croirait à s’y méprendre, en plein Paris… Sur une des tables sont étalées les éditions du Herald Tribune et du Monde. «C’est un clin d’œil au film À bout de souffle de Jean-Luc Godard», […]

Rencontres en chansons lance sa 2e saison

On aurait pu le qualifier de rêveur ou d’utopiste. Créer une nouvelle scène musicale franco-torontoise? Bernard Dionne y a cru. Et un an plus tard, il peut se targuer d’avoir créé un rendez-vous mensuel désormais incontournable pour tous les mélomanes francophones et francophiles de la région torontoise. À la veille du lancement de la 2e édition de Rencontres en chansons, Bernard Dionne a fait un retour en arrière sur cette aventure musicale qui a grandi mois après mois. «Le défi n’était pas de trouver des artistes mais bien de convaincre les membres de la communauté qu’ils pouvaient avoir le plaisir […]

«Il faut créer davantage de liens entre candidats et entreprises à la recherche de personnel bilingue»

Dans la région du Grand Toronto ainsi que dans le sud-ouest de l’Ontario, la grande séduction menée auprès des patrons passe aujourd’hui par la maîtrise de la langue de Shakespeare, avec, en parallèle, celle de Molière comme complément nécessaire. Avec un taux de chômage en nette régression ces derniers mois, l’avenir semble prometteur pour les Canadiens à la recherche d’un emploi. Il s’annonce d’autant plus radieux pour ceux qui affichent sur leur curriculum vitae la maîtrise courante du français et de l’anglais. Le bilinguisme et l’emploi étaient justement au cœur d’une conférence jeudi dernier à Toronto. L’événement, organisé par le […]

Les Batinses ouvrent le WinterCity

L’Express – La ville de Toronto fera écho aux célébrations du 400e anniversaire de Québec lors de la soirée d’ouverture du festival WinterCity. Le groupe québécois Les Batinses a été invité à lancer les célébrations le 27 janvier au Nathan Phillips Square. Ce sera la première fois qu’un groupe francophone ouvrira le festival d’hiver de Toronto. Une façon pour la Ville-Reine de souligner, avec un peu d’avance, l’anniversaire de la fondation de la capitale québécoise. La prestation des Batinses constituera le moment fort de la soirée d’ouverture. «L’expression chauffer la scène prendra tout son sens», promet le groupe qui jouera […]

Les partis dévoilent leurs engagements sur les questions francophones

Lors de leurs débats et apparitions publiques, les chefs des partis en ont très peu dit sur les promesses de soutien aux communautés francophones hors Québec. Le voile entourant ces questions a finalement été levé lors du tout dernier sprint de la campagne électorale. La semaine passée, la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) a obtenu des quatre partis des réponses à son questionnaire centré sur les enjeux chers à la minorité francophone. La FCFA salue les engagements pris en la matière par les libéraux, les conservateurs, les néo-démocrates et le Parti vert, mais souhaiterait aussi que […]

Fresque historique et intrigue romanesque

En 1999, Marie-Paule Villeneuve nous avait offert un remarquable roman intitulé L’enfant cigarier. Elle récidive maintenant avec Les demoiselles aux allumettes, écrit avec autant d’aplomb et de brio. L’action du roman se situe au début du XXe siècle et se déroule tour à tour à Hull (Québec) et à Lowell (Massachusetts). Il s’agit à la fois d’une fresque historique et d’une intrigue romanesque. Dès le premier chapitre, Marie-Paule Villeneuve nous plonge dans la société canadienne-française de 1914, dans un milieu soumis à l’emprise de l’Église catholique. Les pères oblats dirigent une paroisse à Hull et ils ont fondé le quotidien […]