Étienne-Brûlé économise des tonnes de CO2

Début mai, les élèves de l’école Étienne-Brûlé se lançaient un défi: économiser chacun une tonne de CO2. Encouragés par la vice-championne olympique en nage synchronisée Valérie Hould-Marchand, ils ont, pendant trois semaines, favorisé les modes de déplacement doux. L’heure est aujourd’hui aux résultats et aux récompenses. «On a dépassé les objectifs», lance, tout fier, Mounir Ferrag, le professeur de sciences à l’origine du projet. Avec son groupe d’élèves «éco-responsables», ils ont poussé toute l’école à changer ses habitudes. Fini la voiture, place aux bicyclettes et aux transports collectifs. En trois semaines, les élèves devaient économiser une tonne de CO2 chacun. […]

Boréal offre 15 000 arbres

Dans le cadre des festivités entourant son 15e anniversaire, le Collège Boréal a procédé le 26 mai au reboisement de plus de 15 000 arbres distribués gratuitement aux écoles et organismes de 45 communautés en province. «Grâce aux quelque 500 000 semis cultivés annuellement dans les nouvelles serres de notre Centre Xstrata Nickel de recherches appliquées en biodiversité, le Collège Boréal est non seulement en mesure d’appuyer le Plan d’action sur la biodiversité de la Ville du Grand Sudbury, d’être pour son partenaire Xstrata Nickel un fournisseur d’arbres privilégié dans le cadre de sa stratégie de reboisement. Mais il est […]

MAD ou la soirée des étoiles montantes de TFS

Ce 18 mai a été assurément une journée pas comme les autres à TFS, en raison de la soirée MAD (Musique, Art et Art dramatique). Le visiteur sera surpris dès l’entrée par l’impressionnante galerie de tableaux de toutes les dimensions et par le fond sonore montant de la cafétéria. Ces tableaux sont en effet les travaux et projets réalisés par les élèves de Mmes Hatchell, Marcovic et M. Lea depuis le mois de septembre. La qualité des œuvres ainsi que la variété des thèmes ont impressionné les visiteurs, parents et amis venus massivement apprécier les talents. Tout est parti, bien […]

Le Sénat français accorde une aide exceptionnelle au LfT

Le mardi 4 mai 2010, a midi, le Sénateur des Français établis hors de France, André Ferrand, qui avait été invité par le Lycée Français de Toronto, était venu sur place pour l’inauguration de la nouvelle salle informatique, entièrement rénovée et modernisée grâce, principalement, à l’aide très importante qu’il a apportée au lycée. Le sénateur était accompagné de Jacques Janson, conseiller et délégué à l’Assemblée des Français de l’étranger, et de Colette Owen, anciennement conseillère et déléguée des Français de l’étranger, aujourd’hui au C.A. du Lycée français. Après maintes demandes de Colette Owen, le sénateur André Ferrand a fini par […]

Un prix pour le directeur de l’éducation du CSDCSO

Le directeur de l’éducation du CSDCSO, Jean-Luc Bernard, a reçu le 18 mai l’un des deux prix Mérite de l’AGÉFO (Association des gestionnaires de l’éducation franco-ontarienne). Lors de son colloque à Toronto, l’Association a ainsi reconnu l’apport colossal de M. Bernard à l’éducation de langue française alors qu’il est sur le point de prendre sa retraite. M. Bernard oeuvre depuis plus de 30 ans dans le domaine de l’éducation de langue française. L’AGÉFO fait valoir qu’«il a contribué et s’est dévoué inlassablement depuis 1979 à l’essor de l’éducation de langue française et à la prestation de programmes et de services […]

Les CAH fêtent leurs bénévoles

Le jeudi 20 mai avait lieu le souper annuel des Centres d’Accueil Héritage (CAH) en l’honneur de ses bénévoles. Plus de 70 de ces derniers ont partagé un repas servi par les employés des CAH, toujours prêts à faire plaisir! Ces bénévoles ont donné environ 15,000 heures de leur temps l’année dernière pour soutenir la mission des CAH d’améliorer la qualité de vie des adultes d’expression française en perte d’autonomie dans la région du Grand Toronto. Une preuve indéniable que la population reconnaît l’importance des CAH. Mme Suzanne Alberga (à gauche sur la photo) en a profité, au nom du […]

Entre mémoire et sagesse: un top-10 des aînés

La Passerelle I.D.É. vient de publier le recueil intitulé Le Collector. Top 10 des aînés ethnoculturels, Le Souffle du Savoir dont la première édition explore l’univers de 10 aînés francophones issus de diverses communautés culturelles, leurs pensées, leurs vécus et leurs rêves pour la jeunesse. La Passerelle a rendu hommage, ce jeudi 20 mai, aux Top 10 des aînés ethnoculturels ayant contribué à la publication du Souffle du Savoir à travers leurs histoires, leurs mémoires et leur sagesse. L’événement, accompagné d’un concert musical avec de la danse offert par La Reine Soleil, s’est déroulé au restaurant Saint Tropez. Les Top […]

Ouverture officielle du Centre de services de santé Peel Halton

Le Centre de services de santé de Peel et Halton Inc. (CSSPH) a maintenant pignon sur rue à Mississauga, au 75 avenue Watline, bureau 116 (une rue au nord du boul. Matheson), depuis mardi 18 mai. La cérémonie de l’ouverture officielle du CSSPH s’est déroulée mardi dernier en présence d’une cinquantaine d’invités dont Barbara Tait, représentante de Linda Jeffrey, députée de Brampton Springdal et ministre des Ressources naturelles, Vincent Lavigne, conseiller principal, Politiques et recherche, Office des affaires francophones, Joe McReynolds, président du C.A. des Réseaux locaux d’intégration des services de santé Centre-Ouest (RLISS), Jocelyne Samson, chef des enquêtes/conseillère de […]

Une infirmière des Centres Héritage en lice pour le prix Nightingale

Clarisse Nangue-Ngangong, infirmière aux Centres d’Accueil Héritage, au centre-ville de Toronto, vient d’être nommée pour le prix Nightingale. Chaque année, le Toronto Star demande à ses lecteurs de nommer les infirmières de l’Ontario qui se sont distinguées par leur professionnalisme et la qualité de leurs soins. Aucune récompense à la clé, mais une grande reconnaissance. Toute l’équipe du Centre d’Accueil Héritage et quelques patients se sont réunis jeudi 13 mai pour l’occasion. Autour d’un café, ils attendent l’héroïne de la journée. Clarisse Nangue-Ngangong arrive, intimidée par tant d’honneurs. Elle vient d’être nommée par le Toronto Star pour le prix Nightingale […]

Mgr-de-Charbonnel resplendissante à l’AFOLIE!

Du 5 au 8 mai derniers, près de 500 élèves des quatre coins de la province se sont réunis à l’école secondaire publique Louis-Riel à Ottawa à l’occasion de la 22e édition du tournoi d’improvisation L’AFOLIE, l’Association franco-ontarienne des ligues d’improvisation étudiantes. Le tournoi d’improvisation a eu un taux de participation légèrement à la baisse cette année alors que 32 écoles, dont sept du CSDCCS, y ont participé, par rapport à 39 l’an dernier et 42 en 2008. Le tournoi, dont le thème était celui d’Afoliewood, n’a pourtant pas manqué de piquant et les improvisations, meilleures les unes que les […]

1er Festival d’été franco-caribéen

Le Festival Kompa Zouk Ontario (FKZO) invite le Grand Toronto à se joindre à son 1er Festival d’été qui se tiendra du 21 juillet au 1er août. L’événement vise à faire connaître les cultures franco-caribéennes à travers une programmation artistique, éducative et sociale. Jennyne Mayard, fondatrice du FKZO, en compagnie de membres du comité exécutif de l’organisme, nous offrent un aperçu du mandat du FKZO et de son calendrier culturel. «Plusieurs ont entendu parler du FKZO pour la première fois, suite à son soutien et à sa participation aux activités de levées de fonds liées au séisme survenu en Haïti […]

Participez à la vie scolaire de votre enfant!

L’école élémentaire Gabrielle-Roy du Conseil scolaire de district Centre-Sud-Ouest a organisé, en collaboration avec le conseil d’école, la 1ère édition d’une journée de partage d’informations destinée aux parents, samedi 8 mai. La journée visait à accroître la participation des parents à la vie scolaire et à favoriser une bonne représentativité de l’ensemble de la communauté d’école dont la démographie est de plus en plus diversifiée. «Le plus important, c’est de participer, et toutes les formes de participation à la vie scolaire sont les bienvenues!», réitère la directrice d’école Jocelyne Auger. «Que ce soit d’une façon individuelle face à son propre […]