Grounded, une web série bilingue à regarder en famille
On avait déjà croisé Katia Café-Fébrissy sur la toile, toujours avec des documentaires très engagés. Cette fois, la réalisatrice française d’origine caribéenne revient avec une web-série et s’essaye à un nouveau genre: la comédie. Grounded, c’est l’histoire d’une famille antillaise francophone récemment immigrée à Toronto. Au-delà des origines, Katia a voulu représenter l’archétype de la famille moderne. Un père au foyer, une femme carriériste, deux enfants. Mais ils se heurtent vite à des stéréotypes, alors même qu’ils cherchaient à les briser. Une famille pas si atypique «C’est une sorte de satire des rôles inversés», raconte la réalisatrice à L’Express. À […]
Le choc culturel d’une nouvelle Franco-Torontoise au Fringe de Hamilton
Iris Gardet-Hadengue, une Parisienne établie avec mari et enfants à Toronto depuis deux ans, a noté ses grandes découvertes et ses petites frustrations, et elle en a fait un spectacle solo qu’elle présentera au festival Fringe de Hamilton du 14 au 22 juillet. «Le choc culturel a été double», raconte-t-elle à L’Express. «Il m’a fallu m’habituer à un nouveau pays et à une vie de mère au foyer.» En France, où elle a fait du théâtre en amateur et écrivait pour elle, «je travaillais plutôt intensément (emploi de bureau dans des entreprises culturelles)… et je me retrouve au Canada totalement […]