Nicolas Perrot, premier ambassadeur auprès des Amérindiens


8 janvier 2008 à 13h43

Yves Breton a récemment publié un roman historique dans le but de démontrer à quel point les rôles éclatants de Nicolas Perrot (1644-1717) ont influé sur l’histoire croisée du Canada, des États-Unis et de la France. Son livre s’intitule Metaminens: la vie et l’époque valeureuse de Nicolas Perrot.

Dans une langue amérindienne, le mot Metaminens signifie «l’homme aux jambes de fer» et renvoie au fait que les Blancs ont introduit plusieurs objets métalliques en Nouvelle-France, facilitant ainsi la vie des Indiens.

Explorateur, diplomate et commerçant en fourrures, Perrot est un des premiers Français à entrer en contact avec les tribus de l’ouest des Grands Lacs et en particulier avec celles de l’actuel État du Wisconsin. C’est dans cette région qu’il fait construire les forts Saint-Antoine (1688) et Saint-Nicolas (1689).

Selon le Dictionnaire biographique du Canada, Perrot demeura souvent méconnu de son vivant, mais fut néanmoins «le meilleur représentant de la France parmi les Indiens de l’Ouest.»

«Sa connaissance des langues du pays, son éloquence naturelle, le mélange heureux de hardiesse et de sang-froid qui constituaient le fond de son caractère, lui avaient permis de gagner l’estime, la confiance et même l’affection des Indiens». Plusieurs tribus – Potéouatamis, Folles-Avoines, Renards, Miamis, Mascoutens, Sioux Outaouais, Hurons – lui accordèrent d’ailleurs les droits et prérogatives dont jouissaient leurs propres chefs.

Yves Breton fait clairement ressortir que Nicolas Perrot fut un auxiliaire précieux pour la colonie grâce à l’influence qu’il avait acquise. Pendant les quatre dernières décennies du XVIIe siècle, à une époque où l’alliance avec les nations de l’Ouest était indispensable pour conjurer le péril iroquois et permettre l’accès à de nouveaux territoires, Perrot était souvent considéré comme l’homme de la situation. Il a ni plus ni moins joué le rôle d’ambassadeur émérite sans toutefois en porter le titre.

Cela dit, je me suis demandé si l’auteur a bien fait de classer son livre dans la catégorie des romans. Il s’agit plutôt d’un récit biographique dont le narrateur (fictif?) est Julien de L’Anse, fils d’un colon français. Il s’est mis en tête de raconter les aventures de Jambes de fer… avec l’aide du notaire Régis Bidal. À mon avis, ce n’est pas très réussi car les données historiques l’emportent toujours sur la trame romanesque.

L’auteur écrit, dès le chapitre 2, que Nicolas Perrot est «délicieusement grandiloquent» et qu’«il a l’éloquence si spectaculaire, si hallucinante […] qu’il ne manque jamais d’envoûter ses auditoires». Pourtant, on ne l’entend jamais parler. Il n’y a pas le moindre dialogue dans ce soi-disant roman de 160 pages. On nous dit que Perrot a parlementé avec un chef indien pour faire libérer la fille du chef d’une tribu rivale, mais nous n’avons pas droit à un seul mot d’éloquence.

Je vous signale, en terminant, que Yves Breton aime truffer son roman (récit?) d’anecdotes historiques. Il prend plaisir, par exemple, à décrire le tremblement de terre qui a secoué la colonie à 17 h 30 le 5 février 1663.

Il nous renseigne aussi sur la toponymie de l’époque en précisant que le lac Supérieur s’est appelé lac de Tracy pendant quelques années, en l’honneur du commandant de l’armée française, le lieutenant-général Alexandre de Prouville de Tracy. La recherche menée par l’auteur est de premier ordre.

Yves Breton, Metaminens: la vie et l’époque valeureuse de Nicolas Perrot, roman, Éditions du Vermillon, Ottawa, 2007, 160 pages, 14 $.

Inscrivez-vous à nos infolettres gratuitement:

Récemment

Restez à jour dans votre propre fil d'actualité

Voyager dans le temps avec les éditions Faton

Les éditions Faton offrent toute une gamme de revues relatives au domaine artistique qui sont toujours d'un grand intérêt. Elles sont toutes du même...
En lire plus...

17 février 2019 à 11h00

Bêtise et petitesse de l’être humain

L’innocent
Les scandales pédophiles au sein de l’Église catholique durent depuis des siècles. Sergio Kokis s’en inspire pour écrire L’innocent, un roman dont l’action se...
En lire plus...

17 février 2019 à 9h00

Quiz : A mari usque ad mare

A mari usque ad mare (d’un océan à l’autre) est la devise du Canada.
En lire plus...

17 février 2019 à 7h00

Oslo: dans les coulisses des négociations israélo-palestiniennes

Studio 180
Me voici, à la St-Valentin, assis avec ma bien-aimée, dans une salle remplie à craquer du théâtre CAA de Mirvish (l'ancien Panasonic sur Yonge...
En lire plus...

16 février 2019 à 12h00

La pénurie d’enseignants freine le bilinguisme

Photo: Francopresse, Lucas Pilleri
Après des décennies de croissance exponentielle, les programmes de français langue seconde des conseils scolaires du pays peinent à trouver un nombre suffisant d’enseignants...
En lire plus...

16 février 2019 à 9h00

Le lait au chocolat ne fait rien de spécial pour la récupération des sportifs

santé, sport
Les médias, la publicité et bien des athlètes rapportent régulièrement que le lait au chocolat améliore la récupération chez les sportifs après un effort...
En lire plus...

La France s’anime au TAAFI

TAAFI
Du 15 au 17 février, les films sont de retour au Festival international d’art d’animation de Toronto (TAAFI) et plusieurs oeuvres françaises émergent du...
En lire plus...

15 février 2019 à 16h28

Adieu, Opportunity

La NASA a officiellement «déplogué» le 12 février sa sonde martienne Opportunity, qui ne répondait plus depuis juin dernier. Sa mission a duré beaucoup...
En lire plus...

15 février 2019 à 15h15

Abel Maxwell veut inspirer les jeunes

Abel Maxwell sera omniprésent à la célébration du Mois de l'Histoire des Noirs organisée par le Centre Francophone de Toronto le samedi 23 février....
En lire plus...

15 février 2019 à 11h00

Deux photographes, deux univers

Expo alliance française
Geneviève Thauvette et Kathleen Hearn, deux artistes torontoises, exposent leurs photographies à l’Alliance française de Toronto jusqu'au 28 mars.
En lire plus...

15 février 2019 à 9h00

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur