Quercus virginiana ou chêne vert est le narrateur dans le roman Cicatrices de Camille Bouchard. Il a plus de cent ans lorsque l’histoire commence le 1er janvier 1900 et il nous accompagne jusqu’en 1999.
Il s’agit du cinquième tome de la série «Le siècle des malheurs», mais point nécessaire d’avoir lu les tomes précédents pour apprécier ce roman fort original.
«Le gland qui a produit ce chêne a connu le régime espagnol […] Le premier rameau de ce tronc poussait déjà avec vigueur lorsque Napoléon Bonaparte s’est proclamé empereur des Français!»
Le chêne est planté aux abords de la route qui relie les plantations de La Métairie à La Nouvelle-Orléans.
Chaque chapitre porte une année comme titre: 1902, 1910 et ainsi de suite. Le chêne vert parle des humains et rappelle des moments charniers de l’histoire américaine: Guerre de Sécession, esclavage et ségrégation raciale, Guerre du Vietnam, Civil Rights Act.