Front commun Graham Fraser et François Boileau

Le commissaire aux langues officielles du Canada, Graham Fraser, et le commissaire aux services en français de l’Ontario, François Boileau, ont signé un protocole d’entente permettant aux deux organismes de maximiser leur soutien aux citoyens, aux communautés et à tous les autres intervenants à qui ils procurent des services, hier 26 novembre, dans les bureaux du Groupe Média TFO. Une première pour les ombudsmans linguistiques au Canada! «La Loi sur les langues officielles fédérale et la Loi sur les services en français de l’Ontario s’appliquent à des juridictions bien distinctes, mais les citoyens qui communiquent avec nous ne sont pas […]

La Bottine Souriante à Toronto samedi: légende vivante de la musique québécoise

La Bottine Souriante, qui chante et danse sur la scène musicale québécoise et à l’international depuis 1976, offrira un spectacle unique, samedi 8 décembre dès 20h, dans la salle Koerner du Centre Telus. Un grand festin musical à la fois folk et latin en perspective: une première au Conservatoire royal de musique dans le cadre de sa série de concerts Montréal à Toronto. En trois décennies, le groupe est devenu une légende vivante de la musique nord-américaine francophone. En 35 ans, les musiciens ont sorti 13 albums dont quatre d’or et trois certifiés platine, et remporté des dizaines de prix, […]

Le président du Mexique veut faire changer le nom du pays

à 19h53 HNE, le 22 novembre 2012. MEXICO – Le président mexicain, dont le mandat prend fin dans un peu plus d’une semaine, a fait jeudi une dernière tentative pour retirer la mention «États-Unis» dans le nom officiel du Mexique. Le nom «États unis mexicains» («Estados Unidos Mexicanos») a été adopté en 1804, après l’indépendance du Mexique. Le nom s’inspire évidemment des États-Unis d’Amérique, mais il est rarement utilisé, sauf dans les documents officiels, sur la monnaie et dans le matériel gouvernemental. Le président Felipe Calderon a convoqué une conférence de presse jeudi pour annoncer qu’il voulait faire changer le […]

Venise, la fascinante

Qui n’a rêvé ou ne rêve encore d’aller un jour à Venise? Cette ville quelque peu mystérieuse, qui mire son front dans les eaux, exerce un attrait qui dépasse le cade de son célèbre carnaval, cette célébration folklorique remontant au Moyen Âge, avec ses masques, ses costumes, ses frasques. Venise, c’est toute une histoire que symbolisent encore ses titres de noblesse, la «Cité des Doges» ou la «Sérénissime», qu’illustrent ses monuments renommés comme le palais des Doges, ses lieux touristiques comme la place Saint-Marc, ses particularités comme ses canaux, ses gondoles et ses gondoliers. Fondée aux alentours de 528, Venise […]

Daran «presque» en répétition au Drake Hotel

Riait-il jaune ou riait-il tout court? Daran a essayé de prendre avec humour le fait que la communauté francophone l’a complètement laissé tomber pour son concert en sol torontois. L’ancien leader de Daran et les chaises n’a pas souvent dû jouer devant à peine 20 personnes, et encore en comptant les médias et l’organisation… Troisième et dernier concert de la saison des Coup de coeur après Tricia Foster et Alex Nevsky, Daran a vécu au Drake la même triste expérience que Vincent Vallières lors de Francophonie en fête: jouer à Toronto devant une foule qui se compte sur les doigts […]

Toronto fête le Beaujolais nouveau

Les Torontois ont accueilli avec ferveur les premières bouteilles de Beaujolais nouveau à atteindre le sol canadien. Trois soirées étaient organisées par la communauté le soir du 15 novembre. Le Centre francophone semble avoir connu un succès sans précédent, mais ApéroChic et le bistrot Lafayette n’ont pas à rougir de leurs soirées, les deux ont également fait salle comble. Dans l’ambiance chic du Spoke Club, club privé situé sur la rue King Ouest, Peggy Saglietto-Harvey, fondatrice d’ApéroChic et Estelle St-Martin-Hallbach avaient créé un petit bout de France, avec des chapeaux de paille, des écharpes rouges et une table de grignotage […]

Les lauréats des Prix du gouverneur général recevront leur prix le 28 novembre

Les grands livres de 2012 sont désormais connus. Les 14 lauréates et lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général recevront leurs Prix lors d’une cérémonie officielle avec David Johnston, gouverneur général du Canada, le mercredi 28 novembre à 18 h, à Rideau Hall «Il s’agit d’une autre année marquante pour la littérature canadienne», a déclaré Robert Sirman, directeur et chef de la direction du Conseil des arts. «Les livres gagnants offrent des choix de lecture diversifiés pour les Canadiennes et les Canadiens de tous âges et démontrent, encore une fois, que le Canada se surpasse sur la scène littéraire.» À […]

Qu’avez-vous lu aujourd’hui?

Qu’avez-vous lu aujourd’hui? est une vaste campagne pancanadienne qui a pour but d’insuffler le goût de lire. N’est-il pas vrai qu’une population qui sait lire et qui aime lire témoigne d’une richesse culturelle collective? À partir de maintenant et pour les mois à venir, la question Qu’avez-vous lu aujourd’hui? est posée aux Canadiens, par différents moyens mis en place – promotions, activités, événements publics – via les médias sociaux et le site www.campagnepourlalecture.ca. Tout un chacun aura le loisir d’y partager ses lectures et d’y échanger. L’objectif le plus ambitieux étant que chaque personne s’investisse pour contribuer à créer une […]

Nouvelle vie pour Les yeux de l’exil

Les yeux de l’exil, le tout premier recueil de nouvelles de notre collaboratrice Aurélie Resch, vient d’être réédité par les Éditions David. «Il a été mis au programme des lectures suggérées aux élèves de 11e année dans le nouveau manuel du Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques. C’est quelque chose de bien spécial pour moi, cette nouvelle vie pour mon premier recueil», a dit Aurélie Resch. Les yeux de l’exil est d’abord paru aux Éditions du Nordir en 2002. Il comporte deux séries de nouvelles. Les six premières ont été écrites en France au hasard des rivages méditerranéens, de villes portuaires […]

Roman d’instruction et d’initiation

L’écrivain ontarien Michael Ondaatje a onze ouvrages qui ont été traduits en français. Le plus récent est Cat’s table qui est paru sous le titre La table des autres. Selon le Globe and Mail, il s’agit de «l’œuvre la plus intimiste d’Ondaatje». Présenté comme roman, ce livre est en réalité un récit autobiographique fort séduisant. Le roman raconte un voyage de vingt et un jours, depuis Colombo jusqu’à Londres, à bord du navire Oronsay en août-septembre 1954. Le narrateur est un garçon de onze ans, qui voyage seul et qui mange à une table avec deux autres garçons, Ramadhin et […]

Première visite du Grand Chancelier de la Légion d’Honneur au Canada

Le Grand Chancelier de la Légion d’Honneur, le général d’armée Jean-Louis Georgelin, s’est déplacé à Ottawa, Toronto, Québec et Montréal du 6 au 10 novembre 2012. C’était la première visite au Canada de celui qui supervise aussi l’Ordre National du Mérite français. À Toronto, où il a rencontré le lieutenant-gouverneur David Onley et le Premier ministre Dalton McGuinty, le général à cinq-étoiles a profité d’une escorte d’honneur à cheval de la Gendarmerie royale du Canada, de la police de Toronto, et le 48e Highlanders du Canada. Il a été reçu partout avec les plus hauts honneurs, la visite du Grand […]

L’ACFO-Toronto face aux défis

L’ACFO-Toronto conclut son exercice 2011-2012 avec le sentiment du devoir accompli, mais avec un tas de questions en tête. Un repas Anouanze soutenu par une foire des services en français et plusieurs partenariats entrepris avec des organismes francophones de Toronto se sont ajoutés à la traditionnelle formation sur le leadership à la gouvernance communautaire. En premier lieu, l’organisme se réjouit de la réussite de sa formation au leadership communautaire, qui continue d’attirer particulièrement les nouveaux arrivants qui voient dans cette activité une bonne manière de mieux connaître la communauté francophone de Toronto et aussi, plus largement, le Canada. Plusieurs anciens […]