l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Dans les théâtres parisiens (et à Beaubourg) cet été: sacrées familles
Depuis près de deux millénaires les relations familiales offrent au théâtre occidental l’un de ses ressorts dramatiques les plus puissants. Deux pièces jouées cet été sur deux scènes parisiennes prestigieuses, La Comédie française et l’Odéon, le confirment. La Comédie française est une institution vénérable qui se consacre traditionnellement aux pièces classiques mais, sous l’impulsion de son administratrice générale, Muriel Mayette, elle vient audacieusement de mettre à son répertoire une pièce contemporaine. Il s’agit de Juste la fin du monde, la dernière pièce de Jean-Luc Lagarce, décédé en 1995, l’un des auteurs français les plus joués actuellement et auquel le Théâtre […]

Surprenants Argonauts
En remportant une victoire de 35-31 grâce à un touché à 23 secondes de la fin du dernier quart, les Argonauts de Toronto ont pris tout le monde par surprise, à commencé par leurs adversaires, les Eskimos d’Edmonton. L’équipe torontoise a réduit peu à peu l’écart dans le pointage entre les deux équipes jusqu’à cette séquence qui a permis au quart-arrière Kerry Joseph d’effectuer le touché décisif. La première demie a été dominée par les Eskimos qui ont été les premiers à marquer. Les Argonauts ont réalisé leur premier touché au deuxième quart lorsque le centre-arrière Jeff Johnson a percé […]

Promenade dans la Nécropole: à la rencontre du passé
Rien de plus macabre, mais ô combien intrigant, qu’une balade au cimetière. Sous les gravures funèbres indifférentes de la Nécropole, se cachent des personnalités au passé à la fois captivant, intimidant voire terrifiant. C’est sous une pluie diluvienne, dans ce cimetière paysager situé sur la rue Westminster, à l’Est de Parliament, que quelques passionnés et curieux se sont réunis, dimanche 20 juillet, autour de Chantal Smieliauskas, de la Société d’histoire de Toronto et bénévole au Musée Royal de l’Ontario, pour aller à la découverte et à la rencontre de ces personnages historiques. Tout d’abord, en pénétrant dans ce lieu funèbre, aucune […]
Bienvenue, Sir Paul, en terre française d’Amérique?
Non là, trop, c’est trop. Après avoir carrément dit non au spectacle hommage à Félix Leclerc pour souligner les 20 ans de son décès, tel que proposé par sa fille qui s’occupe de la Fondation Félix-Leclerc, voilà que le groupe anglophone de Montréal The Stills et Pascale Picard, une Québécoise qui chante en anglais, ont assumé la première partie du spectacle de Paul McCartney dans la cadre du 400e de Québec le 20 juillet. Le 400e dérape, ou ne veut pas faire d’efforts. On aurait pu proposer à Sir Paul de choisir parmi des chanteurs ou des groupes francophones du […]
Lexique des termes interdits aux parlementaires
Le président de l’Assemblée nationale du Québec, Michel Bissonnet, quittera son poste prochainement. J’espère que son successeur profitera de son mandat pour épurer le lexique de 222 termes interdits aux parlementaires. Il est en effet incroyable que des mots comme «girouette», «menteur», «baveux», «effronté», «niaiseries», «enfantillages», soient proscrits dans l’enceinte des dignes représentants du peuple. Ne pas les utiliser lorsque c’est pertinent de le faire, c’est non seulement mal utiliser la langue française, mais c’est aussi restreindre inutilement la liberté d’expression des députés.
Institut Fraser: les Québécois ont peu de liberté économique
MONTRÉAL – Le Québec possède un des niveaux de liberté économique les plus bas en Amérique du Nord, se classant 59e selon une nouvelle étude de l’Institut Fraser. Seule l’Ile-du-Prince-Edouard affiche un pire score. L’Alberta est la province canadienne qui jouit du plus de liberté économique. Elle se classe également deuxième en Amérique du Nord, tandis que les Etats américains du Delaware et du Texas arrivent ex aequo en première place. L’Ontario se classe deuxième au niveau de la liberté économique au Canada et 51e en Amérique du Nord. Nathalie Elgrably-Lévy, économiste à l’Institut Fraser, déplore cette situation pour le […]
Un jeune de Québec lance un «Google News» scientifique
Le site Web du doctorant de l’université Laval Michael Imbeault a non seulement été consulté par 400 000 internautes en un mois, mais également par les journalistes de la prestigieuse revue scientifique Nature, qui y consacre un article dans son numéro du 25 juin. E! Science News (www.esciencenews.com) ne se contente pas de rassembler les nouvelles scientifiques de plus de 40 sources différentes, dont Eureka et le New York Time. À l’instar de Google News, ce site regroupe les actualités automatiquement selon la fréquence de mots clés. Il définit l’importance des nouvelles selon le nombre de sources qui les mentionne […]
Une (autre) bonne raison de siroter son vin rouge
Voilà une nouvelle qui rendra les amateurs de barbecue heureux. L’accord traditionnel vin et viande rouge n’est pas qu’une question de goût, annonce Joseph Kanner dans le Journal of Agricultural Food and Chemistry. Les chercheurs ont à la fois identifié un problème et sa solution. Dès son arrivée dans l’estomac, la viande rouge est source de plusieurs oxydants, sources potentielles de maladies cardio-vasculaires ou de cancers… Mais une coupe de notre élixir écarlate favori bue en mangeant jouera un rôle de protecteur. Qui dit viande rouge dit fer libre et lipides bien gras; le mélange semble anodin, sauf pour les […]
Concertation des Nordiques
On sait que la population canadienne est drôlement distribuée géographiquement: le tiers dans une seule province, l’Ontario; des grandes villes plus populeuses que certaines provinces; plus de spectateurs au Skydome que dans tout le Yukon… C’est pire chez les francophones: nos trois territoires du Grand Nord – une superficie de près de 4 millions de km2 – abritent quelque 3 200 francophones sur une population totale de 104 000 personnes. Ces francophones vivent un triple isolement: géographique, ethnique et linguistique, le français se situant souvent au troisième rang des langues parlées. Depuis plus de 25 ans chacune de ces communautés […]

Dîner révolutionnaire pour France-Canada
L’association France-Canada a organisé dimanche soir un «Dîner révolutionnaire» à l’occasion de la fête nationale française qui avait lieu le lendemain. Français, canadiens et francophiles de toutes origines se sont retrouvés pour passer une soirée conviviale en dégustant vins et champagne. Le président de l’association, Gaï de Ropraz (à g.), ainsi que le consul Général de France par intérim, Bruno Jouannem (debout), ont remercié les nombreuses personnes présentes dans la salle de réception de l’édifice du 18 Yorkville. Lundi 14 juillet, jour de la fête nationale, le drapeau tricolore français était hissé au mat de l’hôtel de ville de Toronto, […]

Belle reconnaissance pour Jacques Janson
Jacques Janson, délégué des Français du Centre et de l’Ouest du Canada à l’Assemblée des Français de l’étranger, a reçu la Mention élogieuse de commandement des Forces canadiennes des mains du major-général Walter Semianiw, le 3 juillet 2008, au quartier général de la Défense nationale, à Ottawa. La Mention élogieuse de commandement des Forces canadiennes, rarement attribuée à un civil, vient en reconnaissance de ses fonctions de directeur au ministère de la Défense, mais aussi en raison du travail bénévole qu’il a effectué pour ce général et ses prédécesseurs, en leur qualité de Champion des langues officielles des Forces canadiennes.
Cinémathèque Ontario: un 7e art au goût de France
Les œuvres des réalisateurs français Jean Eustache, Alain Resnais et Alain Robbe-Grillet sont à l’affiche de la saison d’été de la Cinémathèque de l’Ontario. C’est l’occasion de découvrir ces toutes dernières copies offertes gracieusement par le Ministère français des Affaires étrangères. De ces cinéastes, Jean Eustache est, sans conteste, le plus singulier en son genre. Malgré plusieurs films répertoriés de chefs-d’œuvre du cinéma français, il reste pourtant encore méconnu par le grand public. Selon James Quandt, programmateur principal à la Cinémathèque de l’Ontario: «Les films de Jeans Eustache sont dérangeants. Le réalisateur a la capacité d’éveiller les émotions du spectateur […]