Tout le monde peut se joindre aux étapes de l’expédition Brûlé-Wendats

Pour commémorer les 400 ans de présence francophone en Ontario, la Société d’histoire de Toronto refait le voyage d’Étienne Brûlé et de douze compagnons Wendats en 1615 à partir d’Orillia le vendredi 11 septembre, le long du Portage de Toronto, avec des étapes à Newmarket le samedi 12 et Kleinburg le dimanche 13. À l’été 1615, après avoir remonté le fleuve St-Laurent, la rivière des Outaouais et la rivière des Français, Samuel de Champlain et son guide et interprète Étienne Brûlé sont arrivés dans la baie Georgienne et ont débarqué en territoire huron-wendat, non loin de l’endroit où se trouve […]

De meilleurs services bilingues aux élections cet automne

Dans son rapport de vérification publié le 31 juillet, le commissaire aux langues officielles Graham Fraser constate qu’Élections Canada devra faire un effort pour assurer la conformité avec la Loi sur les langues officielles. «Élections Canada a du mal à garantir des services dans les deux langues officielles aux électeurs dans ses différents bureaux partout au Canada», a affirmé M. Fraser. «L’élection générale fédérale de cet automne approche rapidement, et Élections Canada devra mettre en œuvre le plus grand nombre possible de mesures pour satisfaire à ses obligations en vertu de la Loi sur les langues officielles.» Le commissaire Fraser […]

Les psychologues face à la torture

Au cours de son dernier congrès, qui avait lieu cette année à Toronto le 7 août, l’Association américaine des psychologues (APA) a pris une position très ferme contre la torture. À l’unanimité moins une voix, elle interdit à tout psychologue de participer à «des interrogatoires de sécurité nationale», de travailler à la prison de Guantanamo, dans des sites secrets de la CIA ou dans des lieux jugés illégaux en vertu de la convention de Genève contre la torture. 10 ans de silence Il a fallu du temps aux psychologues pour en arriver là: cela fait 10 ans que certains membres […]

Acrobates, contorsionnistes et canvas vivants au BuskerFest

Depuis 15 ans, le BuskerFest rassemble à Toronto des centaines d’artistes de rue du monde entier. Du 27 au 30 août, pour la 16e édition du festival sur la rue Yonge – toujours au profit de la lutte contre l’épilepsie – des milliers de spectateurs y viendront voir les acrobaties et autres aventures dangereuses présentées par des professionnels en tout genre. Le Québécois Hugo Noël pratique l’acrobatie et le trampoline depuis 10 ans. C’est la deuxième fois qu’il fait ses preuves au BuskerFest de Toronto. Il a déjà eu l’occasion de visiter 23 pays dans le cadre de ses représentations […]

Le CNE bat son plein

C’est déjà le moment de l’Exposition canadienne nationale (CNE), qui bat son plein depuis le 21 août et jusqu’à la Fête du Travail le 7 septembre au Parc des expositions. C’est la 137e édition de notre fête foraine, conçue initialement par la ville pour offrir un divertissement aux moins fortunés, qui fait maintenant partie du top 10 des meilleures expositions en Amérique du Nord. Cette année, le CNE marque la fin d’un été spectaculaire à Toronto, après les Jeux panaméricains et leur volet culturel Panamania, sans oublier une Franco-Fête de deux semaines pour le 400e anniversaire de la présence française […]

Programme simple ou double au Théâtre Glendon pour AmericanDream.ca

C’est à Toronto, au théâtre du campus Glendon de l’Université York les 3, 4 et 5 septembre, que La Tangente dévoile Pax Americana, le deuxième volet de la trilogie de Claude Guilmain AmericanDream.ca. Cofondateur du théâtre de création avec son épouse, la comédienne Louise Naubert, qu’on retrouvera sur scène, Claude Guilmain est aussi scénographe et metteur en scène. Malaises, la première partie d’AmericanDream.ca, présentée au même endroit au printemps 2014, avait commencé à nous faire connaître la famille Cardinal qui se retrouve mêlée à l’histoire des États-Unis, plus particulièrement aux événements du 22 novembre 1963, à Dallas. Il s’agit de quatre […]

La souris qui voit à nouveau

Après des années, voici un rare succès pour la thérapie génique: une souris aveugle qui peut apparemment voir à nouveau. En laboratoire, la souris s’est mise à chercher une cachette lorsqu’on lui a présenté un vidéo d’un hibou volant. Rien d’étonnant pour une souris, sauf que celle-ci était auparavant aveugle. Le traitement a consisté à lui injecter le gène qui, dans l’oeil, est censé produire le pigment qui détecte la lumière. On ne sait donc pas exactement ce que la souris «voit» sur l’écran — mais elle va bel et bien se cacher alors que la souris qui n’a pas […]

Fin d’été torontoise pour le sculpteur Blake Ward

Le sculpteur Blake Ward, né à Yellowknife mais aujourd’hui établi à Monaco, présentera ses dernières créations du 27 août au 19 septembre à la galerie Articsók (1697 avenue St. Clair ouest), en même temps qu’il fournit une oeuvre à la 87e exposition annuelle de la Société canadienne des sculpteurs à la galerie John B. Aird (900 rue Bay) du 27 août au 25 septembre. Son art est «une continuation de l’exploration du corps et de l’âme», définit l’artiste en entrevue à L’Express. Âgé de 59 ans, l’artiste raconte qu’il crée de l’art depuis son enfance: «J’ai toujours su que j’étais […]

Dans les pas des personnes disparues

Leurs visages remplissent votre fil Facebook, que vous les relayiez ou non. Les personnes disparues laissent souvent qu’une trace ténue: un nom, une photo et les circonstances de leur disparition. De brèves informations qui résument la situation d’angoisse et d’incertitude des proches. «Où voulait-elle aller? Lorsqu’une personne s’égare, c’est la première chose que l’on se demande. La seule certitude que nous ayons, c’est son point de départ», confirme Miguel Blanco, étudiant à la maîtrise au département de géomatique appliquée de l’Université de Sherbrooke. Avec l’idée en tête de modéliser la distance marchée par une personne disparue, le chercheur a conçu […]

Le Musideum démocratise la musique

Créé il y a 12 ans, le Musideum a évolué. À l’origine ouvert aux curieux de la musique, au 401 Richmond ouest, à l’angle de Spadina, exposait un large choix d’instruments en tout genre qui sont aussi mis en vente. Depuis 6 ans, Donald Quan a repris la boutique. Après être tombé dans le coma à cause d’une sorte de burnout, il a tout arrêté pour se donner uniquement à ce musée-magasin qu’il appelle «la petite salle magique». C’est grâce à ce petit espace intime, croit-il, qu’il est parvenu à récupérer toutes ses capacités cérébrales et recouvrer la mémoire! Et […]

La personnalité des théoriciens du complot

Les théories du complot ont plus de chances de fonctionner chez ceux qui ont le sentiment de perdre le contrôle sur leurs vies. Cela pourrait contribuer à faire comprendre pourquoi une personne qui croit à une théorie du complot a plus de chances de croire à une deuxième. Selon Jan-Willem van Prooijen, de l’Université VU d’Amsterdam, ces théories ont tendance à fleurir pendant des périodes d’incertitude économique ou politique — ce qui, déjà, accentue le sentiment de perdre le contrôle sur nos vies. Ces gens, expliquent-ils, essaient d’abord de comprendre et connectent des faits qui ne sont pas nécessairement liés […]

Des drogues dures dans notre eau douce

On le savait déjà, plusieurs drogues illégales contaminent les sources d’eau potable. Une récente étude pilotée par Viviane Yargeau, professeure au département de génie chimique de l’Université McGill, révèle toutefois que les traitements des eaux usées analysées ne parviendraient pas à en éliminer toutes les traces. On parle ici de résidus pharmacologiques. En tout, 17 drogues différentes ont été recensées dans les eaux analysées, en Ontario, par la chercheuse. «Nous les avons détectées en différentes variations, suivant les journées, sans aucune confusion possible. Certaines ne sont pas persistantes, telle l’héroïne, mais d’autres sont stables et il est aisé de les […]