Les mots de Pierre Léon résonnent, une fois de plus, à l’Alliance française

Lorsqu’on leur demande de dire ce qui les fascine dans l’écriture de l’écrivain Pierre Léon, Daniel Soha auteur et linguiste français et Marie-Noëlle Maillard traductrice française ne tarissent pas d’éloges celui qui donna son nom il y a près de dix ans à la Galerie de l’Alliance française. Pour le premier, «l’écriture de Pierre Léon est un parfait mélange entre deux extrêmes, une liberté d’esprit totale et une tradition littéraire.» Pour la seconde, «c’est le style enjoué, alerte avec un clin d’œil à chaque tournant de sentier» qui caractérise l’écriture de l’auteur. Il fallait en effet être présent à l’Alliance […]

Le spectateur passif, à l’Alliance française de Toronto

Deux étudiants de Ryerson ont investi la galerie Pierre-Léon de l’Alliance française avec l’idée de briser les tabous liés aux galeries d’art. Plusieurs centaines de photos sont accrochées au mur par de petites pointes et le spectateur est invité à choisir celle qu’il préfère afin de la remporter chez lui. Les clichés en noir et blanc de Benjamin Freedman et Aaron Friend Lettner ont été pris à Toronto et Édimbourg avant d’être rassemblés tant les parallèles entre les deux collections étaient surprenants. Les deux camarades de classe à Ryerson ont participé au concours organisé par leur université et l’Alliance française […]

L’Alliance française de Toronto lance sa campagne «J’ai ma place à l’Alliance»

L’ouverture, au printemps 2014, d’un théâtre de 150 places au 24 Spadina Road, au cœur de l’axe culturel Bloor-Spadina, répondra à un besoin pressant à Toronto: créer un espace intime et professionnel, qui permettra à l’Alliance d’élargir la gamme d’événements qu’elle propose et d’entamer, 111 ans après sa fondation, un nouveau chapitre de son existence. Confié au cabinet d’architectes Hariri Pontarini, le projet avance rapidement, et l’enceinte du théâtre est déjà construite. L’AFT en est donc au stade de l’acquisition des équipements. À cette fin, l’Alliance française de Toronto lancera le 13 mai la campagne «J’ai ma place à l’Alliance» […]

La ministre Yamina Benguigui inaugure l’extension de l’Alliance française

Même si les travaux d’agrandissement de l’Alliance française de Toronto ne sont pas encore terminés, la ministre française de la Francophonie Yamina Benguigui a d’ores et déjà procédé à l’inauguration. À l’occasion de la visite du premier ministre Jean-Marc Ayrault au Canada, avec une étape à Toronto jeudi dernier, la ministre française est venue voir l’avancée des travaux qui agrandira l’Alliance française de Spadina avec des salles de classe supplémentaires, mais également un amphithéâtre. Le président de l’Alliance, Gordon McIvor, a tenu à souligner qu’en plus d’un rôle de ministre, Yamina Benguigui est aussi une «ambassadrice de la culture». Cinéaste […]

Le Metis Fiddler Quartet réchauffe l’Alliance française

Trois frères et leur soeur composent le Metis Fiddler Quartet, un groupe de musique traditionnelle métis. Originaires de Winnipeg, ils ont présenté deux spectacles samedi dernier à l’AFT, un pour enfants dans l’après-midi et un pour adultes le soir. Originaires du Manitoba, les frères et soeurs, Alyssa, Conlin, Nicholas et Danton ont tous commencé la musique à l’âge de trois ans. Ils ont poursuivi une formation classique en violon, violoncelle et chant avant de se lancer dans la musique métis. «Ça n’était pas l’intention qu’on arrive là où on est aujourd’hui. La musique a toujours fait partie de notre vie. […]

Alliance française de Toronto: une 110e année en musique, théâtre, histoire et purs plaisirs

L’Alliance française de Toronto lançait la semaine dernière sa saison culturelle 2012-2013 qui offrira à divers publics une cinquantaine d’événements pour les publics appréciant la musique contemporaine et classique, le théâtre comme le slam, l’histoire et la littérature, de même que les activités pour les jeunes et «pour le fun». «Car il n’y a pas un seul public francophone et francophile, il y en a plusieurs, certains aimant davantage la musique que l’histoire, d’autres se passionnant de gastronomie ou appréciant l’occasion de divertir leurs enfants», explique le responsable de la programmation artistique Dominique Denis. Cette vocation «centre culturel» de l’AFT, […]

L’Alliance française s’agrandit pour son 110e anniversaire

L’Alliance française de Toronto, une école de français pour adultes et un centre culturel, agrandit son centre de l’avenue Spadina qui inclura bientôt un théâtre ainsi que de nouvelles salles de classe. Afin de marquer le début des travaux de construction, la ministre provinciale des Affaires francophones, Madeleine Meilleur, ainsi que le conseiller municipal Adam Vaughan, se sont joints aux responsables pour une première pelletée de terre la semaine dernière. L’Alliance française de Toronto est l’une des plus grandes alliances du réseau, qui en compte plus de 1500 dans le monde. C’est la deuxième école de langue française d’Amérique du […]

On tourne en rond (dans le bon sens) à l’Alliance française

Les rondes endiablées donnaient le ton à la Soirée Klezmer de samedi dernier, encouragées par la musique du Yiddish Swingtet. Comme le remarquait Dominique Denis, directeur artistique de l’Alliance française de Toronto: «L’idée de ces soirées est de faire de l’AFT un lieu d’échanges sociaux, où la musique converge avec la bouffe et la danse pour donner aux gens le sentiment que l’AFT est aussi un endroit pour faire la fête, rencontrer du nouveau monde et réseauter, tant en français qu’en anglais.» L’année prochaine, l’AFT continuera d’offrir de ces événements où nourriture et le reste sont jumelés à l’expérience musicale […]

La sensibilité du 20e siècle au cabaret de l’Alliance française

C’est en entendant parler un matin, à la radio française de Radio-Canada, du nouveau livre de Jonah Lehrer portant sur les conditions de possibilités de ce qu’on appelle la créativité, que je me suis mis en tête de visiter le cœur culturel torontois pour m’y ressourcer, et peut-être y trouver un milieu culturel inspirant pour la suite de mon périple en Ontario. Mon espoir de trouver une vie culturelle ici, dans ma région d’adoption, s’est ravivé le soir même. Je n’ai eu qu’à faire une heure et demie de route pour me retrouver à l’Alliance française, sur Spadina, où l’on […]

Extension de l’Alliance française: les travaux devraient commencer au début de l’été

L’AFT espère obtenir rapidement les permis de construire relatifs à l’extension du bâtiment historique du coin Spadina et Lowther afin d’engager les travaux au début de l’été. L’annonce officielle de la construction a été faite aujourd’hui, mardi 21 février 2012, année qui marque les 110 ans de la présence de l’Alliance française à Toronto. Ce nouveau bâtiment comportera une salle de concert – théâtre-visioconférence ainsi que de nouvelles salles de classe. Une mise aux normes pour l’accessibilité aux personnes réduites sera également effectuée. Patrick Riba, directeur de l’AFT explique que cette salle pourra être mise à la disposition de la […]

L’Alliance française innove dans le multimédia

Au carrefour de la composition et de l’improvisation, Confluences propose, vendredi prochain, une rencontre inédite entre trois artistes hors-normes, Jaron Freeman-Fox (violon), Ray Montford (guitare) et Kaija Siirala (mixage vidéo). Créé pour l’Alliance française de Toronto (AFT) et basé sur l’idée du mouvement et de la répétition de motifs, Confluences donnera lieu à un dialogue où les musiciens défricheront un terrain d’entente au-delà de leurs styles et leurs médias respectifs. D’après une idée originale de Dominique Denis, Confluences offrira aux artistes la possibilité de se répondre au seul moyen de leurs instruments. À partir de boucles musicales et visuelles créées […]

Présences urbaines à l’Alliance française de Toronto

Peggy Faye a pris la décision de devenir photographe professionnelle voilà deux ans. Ce choix, elle ne doit pas le regretter lorsqu’on lui rend des honneurs bien mérités, comme le fait l’Alliance française de Toronto (AFT) en exposant son travail de prise de vue frontale sur les façades urbaines.  Contactée l’an passé par l’AFT, Peggy Faye n’a pas hésité et accepté l’invitation de créer une exposition sur les murs de la ville, les façades, tous ces éléments clés de l’architecture urbaine, qui se ressemblent partout dans le monde quoi qu’on en dise.  Elle signe ici une première exposition à Toronto […]