Les Violons tziganes acclamés à l’Alliance française

L’ambiance était à la fête dans le nouveau théâtre de l’Alliance française, mardi dernier, lors de la représentation des Violons tziganes de Cannes. Devant une salle comble, ce groupe de 16 apprentis musiciens a accompli une performance du répertoire tzigane digne de professionnels. Les Violons tziganes, c’est une association menée par Jean-Jacques Calvi son fondateur. Passionné de musique tzigane il décide en 1989, de former ses élèves à ce style et d’en faire une association. Les membres du groupe sont alors des élèves du conservatoire de Cannes en 3e cycle. Ce qui fait la particularité de ce groupe, c’est que […]

Nouveau théâtre de l’Alliance française: c’est parti!

Depuis vendredi, le nouveau théâtre de 147 places de l’Alliance française de Toronto est opérationnel. Plusieurs artistes ont inauguré cette nouvelle scène, et une riche programmation est proposée ce mois-ci pour marquer le coup. Comme on l’expliquait la semaine dernière, la nouvelle aile de l’AFT, qui a pris deux ans à construire, comprend aussi huit salles de classe.

L’Alliance française passe à la vitesse supérieure

Déjà le premier centre culturel francophone à Toronto grâce à la programmation d’une cinquantaine de spectacles, conférences et activités diverses encore cette l’année, l’Alliance française de Toronto est en bonne voie de devenir un des phares culturels de la Ville-Reine, tous publics ou langues confondus. Les travaux progressent dans les délais, au campus principal de l’avenue Spadina, juste au nord de Bloor, pour doter l’AFT d’une salle de spectacles professionnels de 140 places qui, dès le printemps prochain, attirera divers publics: francophones, francophiles, étudiants et autres. «On prévoit qu’elle sera utilisée presque tous les jours», indique le directeur artistique Dominique […]

L’Alliance française fière de sa fête de la musique

La tradition du théâtre veut qu’une pièce ne se joue pas s’il y a plus d’artistes sur scène que dans la salle. À en croire l’article publié dans le numéro de L’Express de la semaine du 25 juin (NDLR: retiré du site web car, en effet, très incomplet), si nous avions dû suivre ce principe, la fête de la musique 2013 n’aurait pas dû avoir lieu. Heureusement, ce fut loin d’être le cas. Un observateur patient et attentif aurait pu constater qu’un public s’est progressivement composé autour des 24 mini concerts offerts sur le square par des musiciens de tout […]

Les mots de Pierre Léon résonnent, une fois de plus, à l’Alliance française

Lorsqu’on leur demande de dire ce qui les fascine dans l’écriture de l’écrivain Pierre Léon, Daniel Soha auteur et linguiste français et Marie-Noëlle Maillard traductrice française ne tarissent pas d’éloges celui qui donna son nom il y a près de dix ans à la Galerie de l’Alliance française. Pour le premier, «l’écriture de Pierre Léon est un parfait mélange entre deux extrêmes, une liberté d’esprit totale et une tradition littéraire.» Pour la seconde, «c’est le style enjoué, alerte avec un clin d’œil à chaque tournant de sentier» qui caractérise l’écriture de l’auteur. Il fallait en effet être présent à l’Alliance […]

Le spectateur passif, à l’Alliance française de Toronto

Deux étudiants de Ryerson ont investi la galerie Pierre-Léon de l’Alliance française avec l’idée de briser les tabous liés aux galeries d’art. Plusieurs centaines de photos sont accrochées au mur par de petites pointes et le spectateur est invité à choisir celle qu’il préfère afin de la remporter chez lui. Les clichés en noir et blanc de Benjamin Freedman et Aaron Friend Lettner ont été pris à Toronto et Édimbourg avant d’être rassemblés tant les parallèles entre les deux collections étaient surprenants. Les deux camarades de classe à Ryerson ont participé au concours organisé par leur université et l’Alliance française […]

L’Alliance française de Toronto lance sa campagne «J’ai ma place à l’Alliance»

L’ouverture, au printemps 2014, d’un théâtre de 150 places au 24 Spadina Road, au cœur de l’axe culturel Bloor-Spadina, répondra à un besoin pressant à Toronto: créer un espace intime et professionnel, qui permettra à l’Alliance d’élargir la gamme d’événements qu’elle propose et d’entamer, 111 ans après sa fondation, un nouveau chapitre de son existence. Confié au cabinet d’architectes Hariri Pontarini, le projet avance rapidement, et l’enceinte du théâtre est déjà construite. L’AFT en est donc au stade de l’acquisition des équipements. À cette fin, l’Alliance française de Toronto lancera le 13 mai la campagne «J’ai ma place à l’Alliance» […]

La ministre Yamina Benguigui inaugure l’extension de l’Alliance française

Même si les travaux d’agrandissement de l’Alliance française de Toronto ne sont pas encore terminés, la ministre française de la Francophonie Yamina Benguigui a d’ores et déjà procédé à l’inauguration. À l’occasion de la visite du premier ministre Jean-Marc Ayrault au Canada, avec une étape à Toronto jeudi dernier, la ministre française est venue voir l’avancée des travaux qui agrandira l’Alliance française de Spadina avec des salles de classe supplémentaires, mais également un amphithéâtre. Le président de l’Alliance, Gordon McIvor, a tenu à souligner qu’en plus d’un rôle de ministre, Yamina Benguigui est aussi une «ambassadrice de la culture». Cinéaste […]

Le Metis Fiddler Quartet réchauffe l’Alliance française

Trois frères et leur soeur composent le Metis Fiddler Quartet, un groupe de musique traditionnelle métis. Originaires de Winnipeg, ils ont présenté deux spectacles samedi dernier à l’AFT, un pour enfants dans l’après-midi et un pour adultes le soir. Originaires du Manitoba, les frères et soeurs, Alyssa, Conlin, Nicholas et Danton ont tous commencé la musique à l’âge de trois ans. Ils ont poursuivi une formation classique en violon, violoncelle et chant avant de se lancer dans la musique métis. «Ça n’était pas l’intention qu’on arrive là où on est aujourd’hui. La musique a toujours fait partie de notre vie. […]

Alliance française de Toronto: une 110e année en musique, théâtre, histoire et purs plaisirs

L’Alliance française de Toronto lançait la semaine dernière sa saison culturelle 2012-2013 qui offrira à divers publics une cinquantaine d’événements pour les publics appréciant la musique contemporaine et classique, le théâtre comme le slam, l’histoire et la littérature, de même que les activités pour les jeunes et «pour le fun». «Car il n’y a pas un seul public francophone et francophile, il y en a plusieurs, certains aimant davantage la musique que l’histoire, d’autres se passionnant de gastronomie ou appréciant l’occasion de divertir leurs enfants», explique le responsable de la programmation artistique Dominique Denis. Cette vocation «centre culturel» de l’AFT, […]

L’Alliance française s’agrandit pour son 110e anniversaire

L’Alliance française de Toronto, une école de français pour adultes et un centre culturel, agrandit son centre de l’avenue Spadina qui inclura bientôt un théâtre ainsi que de nouvelles salles de classe. Afin de marquer le début des travaux de construction, la ministre provinciale des Affaires francophones, Madeleine Meilleur, ainsi que le conseiller municipal Adam Vaughan, se sont joints aux responsables pour une première pelletée de terre la semaine dernière. L’Alliance française de Toronto est l’une des plus grandes alliances du réseau, qui en compte plus de 1500 dans le monde. C’est la deuxième école de langue française d’Amérique du […]

On tourne en rond (dans le bon sens) à l’Alliance française

Les rondes endiablées donnaient le ton à la Soirée Klezmer de samedi dernier, encouragées par la musique du Yiddish Swingtet. Comme le remarquait Dominique Denis, directeur artistique de l’Alliance française de Toronto: «L’idée de ces soirées est de faire de l’AFT un lieu d’échanges sociaux, où la musique converge avec la bouffe et la danse pour donner aux gens le sentiment que l’AFT est aussi un endroit pour faire la fête, rencontrer du nouveau monde et réseauter, tant en français qu’en anglais.» L’année prochaine, l’AFT continuera d’offrir de ces événements où nourriture et le reste sont jumelés à l’expérience musicale […]