Météo : Deux poids, deux mesures
La Société Radio-Canada peut-elle m’expliquer pourquoi l’émission Matin Express (semaine) donne des prévisions météorologiques de trois jours pour les villes du Québec et d’une journée seulement pour les villes des autres provinces. En agissant de la sorte, la société d’État envoie un message clair et net aux francophones hors Québec: vous n’êtes pas importants, vous ne pesez pas lourd dans la balance. J’ai déjà dénoncé ce système de «deux poids, deux mesures», mais Matin Express (semaine) s’entête à nous traiter comme des citoyens de seconde classe. L’émission de fin de semaine donne des prévisions égales pour tout le monde. Pourquoi […]
La Loi 8: le legs de Bernard Grandmaître
«J’ai passé 30 ans en politique et la plume de mon chapeau, c’est la Loi sur les services en français.» Ainsi s’exprime celui qu’on nomme communément le père de la Loi 8. Ce joli qualificatif forçant le respect et l’admiration vient souligner sa contribution à l’entrée en vigueur d’une loi qui aura changé le visage linguistique de la province. Entre novembre 1986, date d’adoption de la Loi sur les services en français par la législature ontarienne et aujourd’hui, presque 20 ans se sont écoulés. Mais, à 72 ans passés, Bernard Grandmaître affirme, sur le ton de la plaisanterie, être passé […]
Heureux qui, comme Aufray…
«Voilà une vieille chanson pour les vieux!», lance Hugues Aufray en boutade dans cet album des plus toniques, comme pour rappeler qu’il a connu ses premiers succès à l’époque où les Beatles faisaient encore les pitres pour les médias d’une Amérique qui n’était pas encore remise de l’assassinat de Kennedy. En ce sens, Plus LIVE que jamais (Mercury/Universal Special Imports) se veut une vigoureuse affirmation de sa pérennité. Enregistré au Théâtre du Gymnase, à Paris, là où il avait fait ses débuts professionnels, l’album rassemble une généreuse brassée d’incontournables (Céline, L’épervier, Santiago, Hasta Luego, et même Adieu Monsieur le professeur), […]
Graham Fraser analyse le nœud de la question canadienne
Pour le journaliste ontarien Graham Fraser, apprendre le français a été l’expérience de sa vie et vivre au Québec pendant une décennie a été un des hauts faits de sa vie professionnelle. Aujourd’hui correspondant national du Toronto Star à Ottawa, Fraser a couvert la politique à Toronto, Montréal, Québec et Washington. Il vient de publier un brillant essai intitulé Sorry, I Don’t Speak French: Confronting the Canadian Crisis That Won’t Go Away. Cette analyse pose un regard critique sur ce qu’on pourrait appeler «le nœud de la question canadienne». Il ne s’agit pas d’un livre sur le Québec, la Constitution […]
Succès monstre de la Nuit des Publivores
La salle était pleine à craquer, les yeux des quelque 150 personnes présentes étaient rivés sur les quatre écrans de projection installés au Drake Hotel de la rue Queen, les rires fusaient de toutes parts; bref, l’événement a remporté un succès monstre jeudi dernier. Pour la 3e année de suite, la Nuit des Publivores faisait escale à Toronto dans le cadre de la Semaine de la francophonie. L’événement, organisé par l’Alliance française de Toronto, est devenu un incontournable pour les fans de pub. Pendant près de deux heures, le meilleur de la publicité francophone a défilé sous nous yeux. Des […]
L’école Sacré-Coeur de Welland remporte le concours Actifs et fiers!
L’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) a remis la semaine dernière une plaque honorifique à l’école du Sacré-Coeur de Welland qui a remporté le concours Actifs et fiers!. Ce concours visait à couronner l’école qui a le plus promu la francophonie tant à l’intérieur des murs de l’école que dans la communauté. «La programmation remarquable de l’école Sacré-Coeur a sans contredit démontré à quel point cette dernière est active et fière», a souligné l’ACELF. L’école a réalisé huit projets communautaires et cinq projets d’école. Dans la communauté de Welland, les élèves de l’école Sacré-Coeur ont distribué des livres et […]
CHOQ 105,1 FM a maintenant une programmation
Se faire entendre mais aussi se faire voir. Mercredi soir, au Lula Lounge, les représentants de la radio CHOQ-FM Radio Toronto ont présenté les bénévoles et la grille de programmation de la radio communautaire. Une véritable célébration a eu lieu avec notamment le musicien Fojeba accompagné de son groupe qui a animé la soirée. «Nous y sommes!» S’ensuivent des applaudissements. La déclaration de la présidente de Radio-Toronto, Nathalie Le Roc’h marque effectivement l’aboutissement de 17 longues années de travail acharné pour les artisans de la radio communautaire. Mercredi soir dernier, au Lula Lounge, ils ont célébré le lancement de la […]
L’Express a eu 30 ans ce mois-ci
L’hebomadaire L’Express a marqué son trentième anniversaire, au mois de mars, en s’offrant un nouveau site Internet, www.lexpress.to, qui augmente la portée du journal, le principal média d’information des francophones du Grand Toronto. Rappelons que c’est en mars 1976, au sous-sol de la maison louée par l’Alliance française de Toronto, rue Charles, que Jean Mazaré, alors étudiant au Ontario College of Art et graphiste au journal Courrier Sud, qui venait de se saborder, a produit le premier numéro du Toronto Express qui allait devenir L’Express. C’est évidemment de lui que vient le soin porté à la présentation graphique et la […]
Unilinguisme anglais à Égale Canada
Le 18 mars 2006, à Toronto, j’ai assisté à l’assemblée annuelle d’Égale Canada, organisme national qui représente la communauté gaie. L’expérience fut très décevante, pour ne pas dire choquante. L’ordre du jour, le procès-verbal et le rapport annuel ont tous été distribués en anglais seulement. Le seul document bilingue était les états financiers préparés par une firme franco-ontarienne, Marcil, Lavallée et Loyer, que je félicite chaleureusement. J’ai évidemment dénoncé l’unilinguisme d’Égale et j’ai fait remarquer que cette façon d’agir envoyait un message très négatif, à savoir que les francophones sont des membres de seconde classe. Lors de cette assemblée, M. […]
Ben et Toxédo font rire les enfants des garderies
Pendant la semaine de relâche, le mercredi 15 février dernier, les garderies francophones du Grand Toronto, avec l’aide financière du Bureau du Québec à Toronto, ont invité Ben et Toxédo, deux clowns montréalais, à l’École Gabrielle Roy. Le résultat: un spectacle haut en couleurs, ponctués par les éclats de rires des enfants présents. Tours de magie, numéros de jonglerie et autres facéties se sont succédés pour le plus grand bonheur des petits comme des grands. Pour la première fois, le spectacle était ouvert aux parents ainsi qu’aux membres de la communauté francophone. Les garderies Le Petit chaperon rouge, Rayon de […]
La superbe croisière fluviale qui mène aux îles de la Madeleine
Imaginez une croisière sur un des plus majestueux fleuves du monde, suivie d’une traversée en mer d’une journée vers certaines des plus mignonnes îles du monde. Il s’agit du traversier-croisière qui va de Montréal aux Îles de la Madeleine de la mi-mai à la mi-octobre. Un traversier allant jusqu’aux îles de la Madeleine Sur le Saint-Laurent, le CTMA Vacancier est un géant. Mais il est un nain face aux titans que sont les paquebots des Caraïbes, auxquels on s’est habitué. Bref, le CTMA Vacancier est un gros traversier sur lequel on fait une belle croisière fluviale. Le traversier va jusqu’aux […]
Langue(s) d’enseignement en Ontario
Les pages d’histoire de l’Ontario regorgent de moments charniers en ce qui a trait à la langue d’enseignement. Ainsi, le 24 avril 1857, le surintendant de l’Instruction dans le Haut-Canada, Egerton Ryerson, écrit que «le français étant la langue officielle du pays au même titre que l’anglais, les commissaires peuvent légalement autoriser l’enseignement des deux langues dans leur école si les parents veulent que leurs enfants apprennent les deux langues». Une première reconnaissance du statut légal du français en Ontario remonte donc bientôt à 150 ans. Peu après cette reconnaissance, l’Ontario ouvre la porte à une autre langue. Le 15 […]