Kathleen Wynne dans les livres d’histoire

Le choix de Kathleen Wynne pour diriger le Parti libéral de l’Ontario et, partant, la plus populeuse province du Canada lui vaudra sans doute une mention dans les livres d’histoire. Aura-t-elle droit à quelques paragraphes ou à une note en bas de page? Tout dépend si elle réussit à marquer de bons points en peu de temps. On a fortement signalé, bien entendu, qu’elle est la première femme à diriger l’Ontario, joignant ainsi le club des six premières ministres actuellement en poste. On a évidemment souligné qu’elle est la première femme ouvertement homosexuelle à occuper une fonction aussi élevée au […]

Fin du monde: des milliards $ en livres, films, tourisme et bunkers

La fin du monde des Mayas aura été l’occasion de faire de bonnes affaires. S’il était possible de tout additionner, le total atteindrait plusieurs milliards de dollars. Survol d’un «produit culturel» tout à fait de notre époque. Ça a commencé avec le film 2012, de Roland Emmerich qui, il y a trois ans de cela, a rapporté la coquette somme de 770 millions de dollars. Certains y voient l’acte de naissance de cette peur d’une «apocalypse des Mayas», mais en réalité, les «croyants» avaient l’œil sur le 21 décembre 2012 depuis les années 1990. Selon une compilation faite il y […]

Des livres «humains» en bibliothèque

Qu’ils soient artistes, chercheurs, mannequins ou autre, ils ont tous été des «livres humains», le temps d’une journée, dans le cadre d’une bibliothèque, celle de Toronto. Un concept intitulé Human Library, littéralement la bibliothèque humaine. L’idée? Muni de sa carte, l’abonné accède à des «livres humains». Ce prêt insolite, qui consiste à retirer une personne de son choix puis de la rendre une demi-heure plus tard est un concept qui nous vient tout droit du Danemark. Il est né dans les années 90 et désormais répandu dans une trentaine de pays, notamment en Europe centrale. «Nous avons fait l’expérience sur une […]

160 000 livres, disques, films, BD  à la portée des francophones

Saviez-vous qu’il existe 99 bibliothèques publiques réparties à travers le Grand Toronto? Et que 72 parmi celles-ci, regorgent de collections en français facilement accessibles et gratuitement douze mois sur douze? «Le taux de circulation du matériel en français dans les Bibliothèques publiques de Toronto a augmenté de 62,7 % depuis 2000», fait remarquer Céline Marcoux-Hamade, spécialiste des services en français auprès de la Toronto Public Library, rencontrée par L’Express. On peut aisément repérer la liste et les adresses des 72 bibliothèques publiques offrant des collections en français ainsi que les directives pour s’y rendre sur le site Internet: www.torontopubliclibrary.ca Réserver […]

45 000 livres pour les enfants haïtiens

«Un modeste projet qui a commencé en décembre dernier, lorsque j’ai appris que mon voisin, Derek Tse, cherchait des livres pour des jeunes de 5 à 15 ans pour son ami José Pierre, fondateur de Children Heritage Foundation (CHF), aspirant à envoyer quelques centaines de livres à la Bibliothèque nationale de Haïti», cite Christine Connelly, professeure adjointe en Éducation et minorités francophones au Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CREFO) à l’Université de Toronto. Mme Connelly, rencontrée par L’Express, explique la superbe histoire de ce projet rendu possible grâce à l’apport de plus d’une cinquantaine de collaborateurs de l’Ontario français […]

INCA: une grande bibliothèque de livres audio ou en brailles

L’INCA, Institut National Canadien pour les Aveugles (CNIB en anglais), est un organisme à but non lucratif qui vise à faciliter la vie des personnes ayant des déficiences visuelles. Son service le plus important est celui de la bibliothèque qui permet d’emprunter livres, journaux, magazines en anglais et en français, dans des formats appropriés. Avec ses 50 bureaux au Canada, l’INCA est le plus grand organisme œuvrant pour les personnes aveugles de tout le pays. Et la communauté francophone n’est (presque!) pas oubliée puisque sur les 80 000 livres, journaux et magazines répertoriés, 4500 sont en langue française. Bien entendu, […]

Une initiative torontoise vous permet d’échanger vos livres en ligne

Dans le salon de Sophie-Anne Kretz, des centaines de livres sont alignés dans la grande bibliothèque familiale. Jusque-là rien d’étonnant, sauf que chez elle, ils ne représentent qu’un tiers de ses livres. Il y en a autant à l’étage et autant au sous-sol, cela en deviendrait presque encombrant. Ce problème géospatial, Sophie-Anne l’a retourné dans tous les sens avant de finalement se lancer dans la création d’un site Internet qui permet d’échanger ses livres en ligne. Le site Internet LivrÉchange a été lancé il y a un peu moins d’un mois et déjà une centaine d’utilisateurs y ont référencé quelque […]

Nouvelle récolte de livres pour la jeunesse

Un mois avant Noël, j’ai pensé vous présenter un éventail de livres pour la jeunesse, qui sont en quelque sorte des suggestions de cadeaux. La récolte provient des champs fertiles de Soulières Éditeur qui publie pour tous les groupes: 6 à 8 ans, 9 à 11 ans, 12 ans et plus. Je vous propose un titre de chaque collection: Ma petite vache a mal aux pattes, Chat de gouttière et Graffiti, plus un titre hors collection. Dans Ma petite amie, Dominic Abel ressent pour sa voisine de pupitre, la jolie Pascale-Amélie, des sentiments qui le troublent. «Je tremble. Je perds […]

Vente de livres

L’école Félix-Leclerc organise une grande vente de livres en français durant trois jours soit les 30 novembre, 1er et 2 décembre 2010 de 15h à 20h30. Les livres proviennent de la Librairie du Centre. Comme l’an dernier, cette activité profitera à l’école et servira à augmenter le nombre de livres disponibles pour tous les élèves de l’école. Cette vente de livres aura lieu au gymnase de l’école. Nous accepterons comme paiement: argent comptant. Les occasions de voir les nouveautés françaises en librairie sont maintenant rares. Cette vente vous permettra de faire des achats facilement. Pour conclure, c’est une excellente occasion […]

Livres en bref: romans, nouvelles et essais

Pieds nus Elin Hilderbrand, roman traduit de l’anglais par Carole Delporte, Paris, Éditions JC Lattès, 2009, 468 pages, 29.95 $. Voici le roman d’un été où tout va changer. Par une chaude journée de juin, trois femmes débarquent à Nantucket, avec leurs enfants en bas âge, leurs immenses chapeaux et… leurs problèmes émotionnels. Mais le petit cottage familial ne sera pas assez grand pour contenir l’ouragan d’émotions qui va y déferler. Josh Flynn, un jeune natif de l’île, ne tarde pas à s’insinuer dans la maison et la vie de ces trois femmes. Josh prodigue à l’une une bouffée d’air, […]

Une nouvelle boutique de livres en français au World’s Biggest Bookstore

Le World’s Biggest Bookstore, situé au 20 rue Edward au centre-ville, a offert des soldes samedi et dimanche derniers, pour souligner l’ouverture de sa nouvelle boutique de livres en français, qui se trouve au deuxième étage du magasin. Le public a bénéficié de 10% de rabais sur tous les livres en français. On pouvait se servir gratuitement de pâtisseries et cafés sur place, au son d’une musique française. Nombres de livres ont été remis gratuitement. Un excellent début pour un nouveau coin de lecture en français à Toronto, agréable à visiter tant pour la jeunesse que les moins jeunes! La […]

On peut encore trouver des livres en français à Toronto

La récente fermeture de la librairie Champlain à Toronto a endeuillé un grand nombre de lecteurs francophones et francophiles croyant ne plus pouvoir trouver de livres en français dans la Ville Reine. Nous avons cependant découvert que le deuxième étage de la Maison de la presse internationale, dans le quartier Yorkville au centre-ville, dispose d’une panoplie de livres et magazines en français. Établi dans le quartier des boutiques haut de gamme depuis le milieu des années 80, le commerce a été relocalisé dans le même quartier en 2004, dans une maison à deux étages au 99 rue Yorkville. Il y […]