Huitième anniversaire de la panne d’électricité continentale

Ce dimanche 14 août marquait le huitième anniversaire de la panne de courant qui a plongé l’Ontario et la moitié des États-Unis dans l’obscurité, suite à un bris dans une centrale américaine qui a produit des coupures en cascades. «Lorsque notre gouvernement a pris le pouvoir en 2003, le système énergétique était en mauvais état», a déclaré le ministre de l’Énergie, Brad Duguid, qui a profité de cet anniversaire pour vanter la politique énergétique et environnementale du gouvernement libéral, qui sera vraisemblablement au coeur de la campagne électorale en vue du scrutin du 6 octobre. L’appui officiel de David Suzuki, […]

Emploi: mettre l’accent sur les compétences générales

Citoyenneté Immigration Canada (CIC) a récemment révisé son approche en matière d’aide à la recherche d’emploi pour les nouveaux immigrants. Alina Liegl Habrih du Service d’établissement au Centre francophone de Toronto (CFT), a suivi la formation de CIC en mars 2011, «qui conseille aux immigrants de mettre à l’avant leurs compétences générales», a mentionné Alina, rencontrée par L’Express, lors d’un module de formation qu’elle animait dans les locaux du CFT, au 20 Lower Spadina, jeudi 11 août. «CIC s’est rendu compte que de nombreux immigrants se lançaient à l’assaut du marché du travail canadien sans bien le connaître», commente Alina. […]

Burlington: un autre exemple américain pour la ville de Toronto

Après la Louisiane, la ville de Burlington, dans l’état du Vermont, est un autre exemple dont Toronto aurait profit de s’inspirer au moment où des élus et des membres de l’administration de la métropole canadienne s’interrogent sur l’opportunité d’améliorer ou de réduire les services municipaux offerts en français. Le 8 août dernier, le conseil municipal de Burlington, la plus grande ville du Vermont, aux États-Unis, a adopté une résolution en faveur de la langue française. Le texte de la résolution fait entre autres référence à la présence française qui remonte au tout début de l’établissement des Européens dans cette région […]

Développez une carrière internationale

Le commerce international et l’aide humanitaire ont drastiquement augmenté au cours de ces 30 dernières années, générant toute une panoplie de nouvelles professions liées à des carrières internationales. Jean-Marc Hachey, auteur de l’ouvrage The BIG Guide to Living and Working Overseas, rencontré par L’Express, propose un outil Web www.workingoverseas.com fondé sur la 4e édition de son volume de 1800 pages publié en 2004 et ayant pour objectif d’orienter les 18-30 ans vers l’acquisition des compétences essentielles pour vivre et travailler efficacement outre-mer. 70 institutions académiques du Canada et d’ailleurs ont acheté l’accès à cet outil éducatif d’avant garde. Bien que […]

Le Canada à l’honneur au TIFF: plus de 70 films locaux

On savait depuis fin juillet que le film d’ouverture du Festival international du film de Toronto (du 8 au 18 septembre prochains) allait être From The Sky Down, un documentaire de Davis Guggenheim sur le groupe irlandais U2, mais on ignorait encore combien de films canadiens seraient représentés. C’est maintenant chose faite après la conférence de presse spéciale Canada, qui a eu lieu mardi 9 août dernier au Fairmont Royal York de Toronto, devant un parterre de journalistes et de vedettes. Les films de Gala A Dangerous Method, de David Cronenberg, ainsi que Take This Waltz, de Sarah Polley avaient […]

Premières élections en Ontario

Les premières élections dans le Haut-Canada ont lieu entre le 14 et le 21 août 1792. À cette époque, les comtés ne votent pas tous en même temps et chacun d’eux peut prendre jusqu’à six jours pour compléter le scrutin. Ces premières élections donnent lieu à une campagne électorale on ne peut plus colorée. Le candidat David W. Smith se présente dans le comté d’Essex et, le 14 août 1792, il donne des instructions à son organisateur John Askin sur la façon de traiter les électeurs: «Donnez-leur du rhum et du bœuf à volonté, plus il y aura de têtes […]

100 % d’accord

Nycole Turmel a déclaré que le Nouveau Parti démocratique «est le seul [parti] dont [elle] approuve 100% des politiques». Édifiant! Elle sait pourtant que le NPD est le parti fédéral le plus centralisateur qui soit, qui voudrait rogner sur les compétences des provinces s’il était aux commandes. Elle sait aussi qu’il n’a pas encore reconnu clairement le droit à l’autodétermination du peuple québécois, mais qu’il a appuyé, en revanche, la Loi sur la clarté de Stéphane Dion. Elle sait enfin que le NPD ne veut rien tenter pour que le Québec réintègre le Canada en signant la Constitution, car elle […]

Les migrants: une autre tragédie africaine occultée

Ces derniers jours, la presse rapporte régulièrement des faits divers macabres survenus sur les deux rives de la Méditerranée: la triste fin de ces aventuriers rêvant d’atteindre l’El Dorado européen. Naufragés ou jetés à la mer, les détails horribles et sordides ne manquent pas. Ces faits se sont tout simplement accélérés ces derniers mois. La question migratoire dans le bassin méditerranéen, ne date pas d’aujourd’hui. Il s’agit d’une constante historique datant de l’Empire romain. Pendant la colonisation et surtout après la Seconde Guerre mondiale, les travailleurs migrants ont été sollicités et accueillis à bras ouverts en Europe. Normal: ils étaient […]

Les Québécois de Ralf Wiggum au Lee’s Palace : « ça rock en tabarn…»

Après deux ans à répéter ensemble et faire des concerts à Montréal et dans ses alentours, les membres du groupe rock Ralf Wiggum tentent l’expérience ontarienne, avec une tournée qui les a amenés à Toronto, London et Ottawa. Pour le moins que l’on puisse dire, c’est que ça rock! Le groupe Ralf Wiggum, en hommage au personnage des Simpsons, est composé de quatre musiciens, amis depuis le secondaire ou colocataires depuis quelques années. Originaires de Saint-Jean-sur-Richelieu, ils sont maintenant établis à Montréal où ils travaillent leur musique. Entre pop et gros rock sale, Ralf Wiggum propose un son assez atypique […]

Mulhouse, Colmar: la douce France à son meilleur

La France propose tant de villes et régions surdouées que certaines n’obtiennent pas toute la lumière qu’elles méritent. Exemple patent: Mulhouse dans le département du Haut-Rhin (Alsace). Malgré ses grands musées nationaux, sa place médiévale exceptionnelle et ses rues commerçantes de rêve, vous n’avez peut-être jamais entendu parler de cette agglomération de quelque 200 000 habitants. Mulhouse est à quelques minutes de train ou de voiture de Bâle (Suisse alémanique) et tout près de l’Allemagne. Mulhouse est radicalement alsacienne, portant simultanément deux cultures (germanique et latine) pour former une culture régionale spéciale. Les Franco-Ontariens peuvent facilement comprendre cette double identité, […]

Un logiciel qui prédit le bon moment d’acheter?

Les nouvelles technologies engendrent chez le consommateur du 21e siècle un stress bien connu des amateurs de gadgets multimédias: faut-il acheter maintenant ou attendre que les prix baissent? Prodcast est un logiciel développé par Microsoft qui permet de prédire le meilleur moment pour acheter un article. Rien de moins. Il prend en compte différents facteurs tels que l’historique des prix, le volume de ventes, la période des soldes et vous livre une information rationnelle sur ce qu’il vous en coûtera approximativement dans quelque temps. En connaissance de cause, vous vous décidez à acheter ou non. Prodcast a été mis en […]

Aux racines de la schizophrénie

Elle frappe surtout les jeunes, âgés de 15 à 30 ans. Et malgré sa composante en partie génétique, la schizophrénie s’explique encore mal et constitue toujours un casse-tête pour la communauté médicale. Mais les nouveaux outils utilisés en génomique redonnent espoir. «La bio-informatique révolutionne notre pratique. Maintenant, on ne fait plus que cibler certaines régions du cerveau, on regarde tout», explique Simon L. Girard, doctorant en biologie moléculaire à l’Université de Montréal. De fait, les algorithmes de comparaison de données traitent maintenant de très grands fichiers. En ayant recours à la bio-informatique, l’équipe de Guy A. Rouleau – à laquelle […]