Petite créance devenue grande

En Ontario, la grande majorité des dossiers de la Cour des petites créances sont entendus à l’intérieur d’un délai de six mois du dépôt de la demande. Le bon fonctionnement de ce tribunal est assuré en bonne partie par la présence de plus de 400 juges suppléants. Jusqu’au 31 décembre 2009, la compétence financière de la Cour des petites créances était limitée à 10 000$. Depuis le 1er janvier 2010, les causes de réclamations monétaires valant 10 000$ et 25 000$ qui étaient auparavant déposées en Cour supérieure de justice sont maintenant entendues en Cour des petites créances. C’est un […]

Prix du Gouverneur général: le livre n’est pas mort

«On a reçu 200 soumissions de plus que l’année dernière, on est heureux de Ça, ça montre que les éditeurs produisent de plus en plus de livres» se réjouit Diane Miljours, agente de programme au Conseil des arts du Canada. Les finalistes des prix du Gouverneur général ont été annoncés mercredi dernier en début de matinée à la librairie Ben McNally près de Bay & Queen. «Il y a eu 1702 livres dans toutes les 14 catégories» explique l’agente de programme au Service des lettres et de l’édition. 14 catégories c’est-à-dire 7 en français et le même nombre du côté […]

Recensement: la FCFA n’ira pas en appel

«Cette lutte est pour un autre moment, un autre terrain» La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada a annoncé, vendredi matin, à l’occasion d’une conférence de presse qu’elle n’interjettera pas appel de la décision de la Cour fédérale dans le dossier du recensement. La semaine dernière, la Cour a rejeté la demande de contrôle judiciaire de la Fédération, qui visait le rétablissement du questionnaire long obligatoire pour le Recensement 2011. «Dès juillet, la FCFA a fait partie des centaines d’organismes qui ont manifesté leur opposition à la décision d’éliminer le questionnaire long obligatoire. La FCFA a […]

Le Toronto des années 1960 dans un roman mélancolique

Écrivain anglophone qui vit à Toronto, Ray Robertson s’est inspiré très librement de la vie de Gram Parsons, pionnier du country-rock, pour écrire son troisième roman, Moody Food, qui vient d’être traduit en français sous le titre Les Nourritures mélancoliques et qui nous plonge dans le paradis de la contre-culture à Toronto en 1965. Ce paradis est le quartier Yorkville. Deux amis mettent sur pied un groupe qui fusionne le folk, le country, le blues et le rock’n’roll. La carrière du groupe atteint son sommet avec un passage au légendaire Whisky Club de Los Angeles au cours d’une tournée américaine […]

Éducation sur l’holocauste, en français

«Il y a un déficit de connaissances précises sur le sujet», expliquait Karel Fracapane, responsable des relations internationales au Mémorial de la Shoah à Paris. Cette institution, qui possède le plus grand centre d’archives sur la persécution des Juifs en Europe, fut le premier mémorial au monde construit pour donner une place aux victimes. Il a répondu à l’invitation du Holocaust Education Centre de Toronto soucieux de proposer des activités en français dans le cadre de la Semaine de l’éducation sur l’holocauste du 1 au 9 novembre. Des représentants du Mémorial de la Shoah à Paris sont venus à Toronto […]

Rencontre avec Peter Shurman, critique conservateur aux Affaires francophones

«La physiologie d’un francophone est la même que celle d’un anglophone», expliquait Peter Shurman, qui n’est non pas médecin, mais critique aux Affaires francophones pour le Parti progressiste conservateur à Queen’s Park. Le député de Thornhill considère inutiles les réseaux de service en santé francophones de la province. Peter Shurman est né à Montréal et y a vécu 35 ans. Lors de l’entretien, il souligne être le seul député conservateur à Queens Park maîtrisant le français. Le poste de critique aux Affaires francophones lui semblait donc prédestiné… mais pas forcement choisi. «J’ai dû me familiariser avec les affaires francophones et […]

Élaine Legault, nouvelle présidente de Réseau Ontario

Membre du CA de Réseau Ontario depuis 2001, Élaine Legault, la directrice générale du Conseil des organismes francophones de la région de Durham, a été élue présidente du conseil d’administration de Réseau Ontario. Robert-Guy Despatie, président du conseil d’administration de Réseau Ontario et Patrick Bourbonnais, vice-président du conseil d’administration ont passé le flambeau après plusieurs années de loyaux services. Leur implication au sein de l’organisme et le dévouement qu’ils y ont mis ont grandement contribué au développement de Réseau Ontario. «C’est avec fierté et grande joie que je débute mon mandat de présidente de Réseau Ontario afin de continuer à […]

Élections scolaires: augmentation des effectifs = plus d’écoles

En vue du scrutin du lundi 25 octobre, une trentaine de candidats se présentent au poste de conseiller scolaire dans un secteur de l’un ou l’autre de nos deux conseils scolaires, le CSDCSO (écoles publiques) et le CSDCCS (catholiques), dont les vastes territoires couvrent de Peterborough à Niagara en passant par la Baie Georgienne et Toronto. Dans cinq secteurs du CSDCSO et dans sept secteurs du CSDCCS (sur douze), les candidats, généralement des conseillers sortants, sont déjà élus par acclamation. L’Express a rencontré les trois candidats à Toronto qui mènent une vraie campagne, c’est-à-dire qui se présentent aux débats publics, […]

Énergies renouvelables: « l’Ontario doit prendre exemple sur l’Allemagne et le Japon »

«En matière d’énergies renouvelables, l’Ontario et le Canada ne sont pas du tout devant, l’Allemagne et le Japon le sont», expliquait Danny Harvey, professeur à L’Université de Toronto au département de géographie et planification, spécialiste des questions relatives à l’énergie et à l’environnement ainsi qu’au changement climatique. Ces propos contrastent avec ceux du gouvernement provincial qui se targuait, lors de l’ouverture de la ferme solaire de Sarnia en début de mois, de posséder la plus grande installation de ce type au Monde. La ferme solaire de Sarnia permet d’alimenter en électricité 12 000 foyers, soit 40 % de la ville […]

Franco-Foire réussie

Plus de 250 personnes ont participé samedi à la 14e édition de la Franco-Foire de l’ACFO Mille-Îles. La Foire permettait aux visiteurs de s’informer des nombreux services en français disponibles dans la région. 52 exposants y tenaient un kiosque. On estime à 12 000 le nombre de francophones dans la région, qui va de Trenton à Brockville. Sur la photo: Nathalie Dion, directrice des Services d’emploi, et Annie Thibault, directrice de l’ACFO, coupent un gâteau aux couleurs du drapeau franco-ontarien.

La canonisation du frère André célébrée dans la région de York

La communauté catholique de la région de York (autour de la ville d’Aurora, où se trouve l’école secondaire Renaissance), affiliée à la paroisse St-Louis-de-France desservant le nord de Toronto, a été rebaptisée «Mission catholique Saint-Frère-André» à l’occasion de la canonisation, dimanche à Rome, du religieux montréalais. La Mission, dirigée par le père Jean Al Alam, organisait plusieurs activités en fin de semaine dernière pour célébrer l’événement, et certains de ses membres participeront, le week-end des 30 et 31 octobre, à un pèlerinage à l’Oratoire Saint-Joseph de Montréal, la basilique dont la construction a été pilotée par le frère André. Le […]

Le bénévolat, une bonne façon de garder une vie sociale

La maladie a tendance à sortir les gens du trafic et se remettre sur les rails de la vie active peut s’avérer difficile pour les personnes souffrantes. Pour reprendre doucement et sûrement un rythme de travail, le bénévolat est une solution à ne pas négliger pour les personnes souffrant de maladies, ou de virus comme le VIH. Le professeur André Samson, de l’Université d’Ottawa est venu délivrer ce message, fruit d’une étude qu’il a mené il y a quelques années. «Aujourd’hui, la majorité des personnes atteintes par le VIH veulent retourner sur le marché du travail, mais il y a […]