Bobby Bazini a le vent dans les voiles

Bobby Bazini roule sa bosse depuis 10 ans et vient tout juste de lancer son 4e album, Move Away. L’Express en a profité pour en discuter avec lui. Originalement prévu pour le 8 mai, l’événement a dû être reporté en raison de la crise sanitaire. «Quand la pandémie a commencé, ça a mis tout le monde sur pause. On avait pas encore terminé le côté visuel et on a préféré reporter et repenser à la stratégie. C’est une nouvelle façon de fonctionner, mais je ne voulais pas attendre plus longtemps. Les chansons étaient prêtes et j’avais le goût de les […]

L’année musicale de Fred Boutin: collaborations et passion

Après avoir effectué une série de concerts, du Black Swan à Francophonie en fête, ponctuée par de nombreuses rencontres musicales, le chanteur et guitariste torontois Fred Boutin prend une pause hivernale, après le lancement de son EP La Statue. Cette année lui a aussi permis de trouver un groupe fixe et d’explorer de nouvelles contrées musicales. Un défi réalisé: l’EP Pour Fred Boutin, lancer cet EP et le faire vivre était un défi. Professeur et père de famille, la musique est une passion à laquelle il accorde beaucoup d’importance. Cet amoureux du rythme a pour source d’inspiration Steve Wonder et Pink Floyd. […]

Quand le juge s’improvise interprète

Ce mois-ci, la Cour suprême du Canada va entendre un dossier mettant en cause le lien entre le droit à l’utilisation de la langue officielle de son choix devant les tribunaux fédéraux et les responsabilités de ces tribunaux à assurer l’exercice de ce droit. Dans le dossier Kassem Mazraani c. Industrielle Alliance, à Montréal, le plus haut tribunal du pays est appelé à décider deux questions. La Cour d’appel fédérale a-t-elle fait erreur en concluant qu’il y a eu violation des droits linguistiques? La Cour canadienne de l’impôt était-elle tenue d’ajourner son audience pour recourir aux services d’un interprète dès […]