Babel-o-drome: une pièce «déambulatoire» au Fringe de Hamilton 2019
Le spectacle bilingue Babel-o-drome, du collectif BUS 123, à l’affiche du festival Fringe de Hamilton à la fin du mois, est une performance «déambulatoire»: les spectateurs sont amenés à se promener avec les comédiens à l’extérieur du Musée de la Vapeur et de la Technologie, autour des bâtisses. «On invite le public à faire du son, le public suit les comédiens», explique Dominique Banoun, directrice artistique de la troupe torontoise. L’idée originale est en lien avec le thème de la pièce: le rapport au langage et à la communication. Et pour cette édition 2019 – car Babel-o-drome évolue avec les […]
3 pièces d’inspiration francophone au Toronto Fringe Festival
Le Toronto Fringe Festival, festival de théâtre amateur et alternatif, bat son plein cette semaine. Avec 151 spectacles «il y a un peu de tout», dit la directrice générale Lucy Eveleigh. Même si l’essential du festival est en anglais, plusieurs pièces s’inspirent d’oeuvres francophones. The Road to Damascus D’abord, le festival Fringe accueillera la première mondiale de The Road to Damascus. Cette pièce de théâtre politique est l’adaptation en anglais de La Route du Levant du dramaturge suisse Dominique Ziegler. Elle met en scène un policier qui détient un jeune homme des banlieues françaises soupçonné de vouloir partir rejoindre Daesh. […]