Cela faisait presque 50 ans que le Canada et le Danemark se disputaient amicalement un petit bout de terre, l’île de Hans, située au large du Nord-Ouest du Groenland, en Arctique.
Le «conflit» était livré à grand renfort de remplacements de drapeaux, de whisky canadien et de schnaps danois.
En effet, depuis 1973, Danois et Canadiens se sont succédé sur cette île pour revendiquer le territoire, en prenant soin de planter son drapeau et de laisser pour son rival une bouteille de whisky ou de schnaps.
La querelle s’est soldée cette semaine par un partage de l’île entre le Canada et le Danemark, et a abouti à la création de la première frontière terrestre entre le Canada et l’Europe.