Paul Dubé, l’Ombudsman de l’Ontario qui hérite du mandat et d’une partie de l’équipe du Commissariat aux services en français (CSF), recommandera au successeur de François Boileau de conserver son mandat de proactivité.
C’est ce qu’il a dit, jeudi matin, au président Carol Jolin et au directeur général Peter Hominuk, de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), venus le rencontrer à ses bureaux de Toronto.
«Il nous a tendu la main pour travailler avec lui», rapporte l’AFO.
L’ex-directeur général du Commissariat, Jean-Gilles Pelletier, dirigera, jusqu’à nouvel ordre, la nouvelle unité des services en français du bureau de l’Ombudsman.
Dernier rapport
Deux jours plus tôt à Queen’s Park, François Boileau déposait son douzième et dernier rapport annuel avant que son Commissariat ne soit avalé par le bureau du protecteur du citoyen à partir du 1er mai.