Festival annuel qui se déroulait à l’origine dans l’arrière-cours de l’auteur Leon Rooke, le 21e Eden Mills Writers’ Festival aura lieu le dimanche 20 septembre de 12h à 18h au pittoresque village d’Eden Mills, une heure à l’ouest de Toronto.
Parmi les 50 auteurs invités, connus et moins connus, on retrouve l’auteure et traductrice québécoise lauréate Hélène Rioux.
La traduction anglaise de son roman Mercredi soir au bout du monde vient de sortir chez Cormorant Books. Le livre a remporté le Prix France-Québec et a été présélectionné en 2007 pour la Médaille du Gouverneur général en littérature.
Mme Rioux a aussi traduit les œuvres de plusieurs écrivains anglophones dont Yann Martel et Lucy Maud Montgomery. Sa récente traduction du livre Memory Artist de Jeffrey Moore a fait partie de la présélection du Prix de traduction de la Quebec Writers Federation.