Le Canada: un leader qui se condamne à devenir bon dernier?
Pendant que notre gouvernement investit des sommes colossales pour nous mettre à l’abri de la pandémie de la grippe H1N1, puisse-t-il ne pas oublier ceux qui, ailleurs, meurent de maladies «banales» faute de vaccins pourtant à très faibles coûts. Voilà 40 ans, le Canada décidait de faire figure de leader dans le domaine de l’aide au développement en invitant les pays riches à souscrire à l’engagement de consacrer 0,7% de leur PNB à la lutte contre la pauvreté dans le monde. Au fil des années, les promesses se sont succédées sans que ce membre du G8 ne soit à la hauteur […]
Canada recherche électeur
Pour beaucoup, le Canada représente un pays de discussions, où rien n’est imposé et tout est négocié. Les accommodement raisonnables, l’acceptation de toute les cultures et leur promotion, tout ce politiquement correct, cet enterrement des débats, ne serait-ce pas en fait du je-m’en-foutisme et la marque d’un profond désintérêt de la chose publique et des transformations qui se passent dans le pays? Alors qu’en Tunisie le président a pour la première fois remporté les élections avec moins de 90% des voix, qu’en Afghanistan, il n’y aura pas de second tour parce que le concurrent de Karzaï se retire finalement de […]
Maire ou mairesse?
On pouvait encore lire dimanche sur une pancarte électorale: «Louise Harel – Maire – Montréal». Maire? Venant d’une femme, je suis étonné. On retrouve pourtant le mot «mairesse» dansLe Grand Dictionnaire terminologiquede l’Office québécois de la langue française. C’est une maladie au Québec. On remplace de très vieux mots comme «poétesse», «doctoresse», «chasseresse», «Suissesse» ou encore «maîtresse» (enseignante à l’école primaire) par «poète», «docteure», «chasseuse», «Suisse» et «institutrice». Dans la quatrième édition du «Multidictionnaire de la langue française», un réputé dictionnaire québécois, on peut lire la note sémantique suivante sous «poétesse» (un mot créé au XVIe siècle): «Ce nom peut […]