Toponymie amérindienne

Partagez
Tweetez
Envoyez

De très nombreux toponymes canadiens ont des origines amérindiennes. Québec est un mot algonquin. Manitoba vient de la langue cri. Canada est un mot huron. Le plus long toponyme est sans doute celui du portage Kamushkuapetshishkuakanishit, qui signifie «quand on passe par ce portage, on s’accroche les pieds dans les racines» en langue montagnaise. Voici des toponymes moins longs; connaissez-vous leur signification?

1. Dans la langue huronne, est-ce que Canada signifie: lac magnifique, village ou lieu de portage?

2. Dans la langue huronne, est-ce que Ontario signifie: lac magnifique, village ou lieu de portage?

3. Dans la langue cri, est-ce que Manitoba signifie: esprit du Manitou, grand fleuve ou passage étroit?

4. Dans la langue algonquine, est-ce que Québec signifie: esprit du Manitou, grand fleuve ou passage étroit?

l-express.ca remercie ses partenaires. En devenir.

5. Les Oblats de Marie-Immaculée ont fondé la mission de Maniwaki ; dans la langue algonquine, est-ce que ce toponyme signifie: lieu de portage, rivière rapide ou terre de Marie?

6. Dans la langue seneca, est-ce que Oshawa signifie: lieu de portage, rivière rapide ou arbres poussant dans l’eau?

7. Dans la langue mohawk, est-ce que Toronto signifie: lieu de portage, rivière rapide ou arbres poussant dans l’eau?

8. Dans la langue cri, est-ce que Kapuskasing signifie: là où la rivière fait un détour, rivière rapide ou arbres poussant dans l’eau?

9. Dans la langue cri, Saskatchewan signifie rivière rapide; ce toponyme est-il masculin ou féminin?

l-express.ca remercie ses partenaires. En devenir.

10. Dans la langue algonquine, est-ce qu’Ottawa signifie: village, passage étroit ou commercer?

Réponses ci-dessous:

1) village, 2) lac magnifique, 3) esprit du Manitou, 4) passage étroit, 5) terre de Marie, 6) lieu de portage, 7) arbres poussant dans l’eau, 8) là où la rivière fait un détour, 9) féminin, 10) commercer.

Partagez
Tweetez
Envoyez
l-express.ca remercie ses partenaires. En devenir.

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur